I curbed my impatience as best I could. It was going to be a long afternoon, getting information from him. The questions that were really burning my tongue-about his family -would have to wait until I could pry his story from him.
The first thing I wanted to clear up was his relationship with Nancy. Since he had let himself into her house he couldn’t very well keep denying they’d been lovers. And the story came out, sweet, sad, and stupid.
He and Nancy had met a year before on a community project. She was representing SCRAP, he the alderman’s office. She’d attracted him immediately-he’d always liked older women who had her kind of looks and warmth and he’d wanted to go out with her right away. But she’d put him off with one excuse or another until a few months ago. Then they’d started dating and had rapidly moved to a full-blown affair. He’d been deliriously happy. She was warm, loving-on and on.
“So why didn’t anyone know about it if you were both so happy?” I asked. I could just see it, barely. When he wasn’t shredding himself with misery his incredible beauty made you want to touch him. Maybe it was enough for Nancy, maybe she thought the aesthetics of it compensated for his immaturity. She might have been cold-blooded enough to want him as a conduit to the alderman’s office, but I didn’t think so.
He shifted uncomfortably. “My dad always raved on so much against SCRAP, I knew he’d hate it if I was dating someone who worked there. He felt they were trying to take over the ward from him, you know, always criticizing things like the broken sidewalks in South Chicago and the unemployment and stuff. It’s not his fault, you know, but when Washington got in charge, you didn’t see a penny going to the white ethnic neighborhoods.”
I opened my mouth to argue the point, then shut it again. South Chicago had begun its demise under the late great Mayor Daley and had been assiduously ignored by Bilandic and Byrne alike. And Art, Sr., had been alderman all that time. But fighting such a war wasn’t going to do me any good this afternoon.
“So you didn’t want him to know. And Nancy didn’t want her friends to know about you, either. Same reason?”
He squirmed again. “I don’t think so. I think-she was a little bit older than me, you know. Only ten years. Well, almost eleven. But I think she was afraid people would laugh at her if they knew she was seeing someone so young.”
“Okay. So it was a big secret. Then she came to you three weeks ago to see if Art was opposed to the recycling plant. What happened then?”
He reached nervously for the wine bottle and poured the last of the Barolo into his glass. When he’d gulped most of it down he started spitting out the story, a bit at a time. He knew Art was against the recycling plant. His dad was working hard to bring new industry to South Chicago, and he was afraid a recycling plant would put some companies off-that they wouldn’t want to operate in a community where they had to go to the extra trouble of putting their wastes in drums for recycling instead of just dumping them into lagoons.
He’d told Nancy that and she had insisted on seeing any files about the project. Apparently, like me, she’d figured it wasn’t worth arguing whether Art, Sr.’s, professed reasons were the real ones.
Young Art hadn’t wanted to do it, but she’d pushed hard. They went back to the insurance office late one night and she went through Art’s desk. It was horrible, the most horrible night he’d ever spent, worrying about his father or his father’s secretary coming in on them, or one of the beat cops seeing a light and surprising them.
“I understand. The first time you break and enter is always the hardest. But why did Nancy choose this insurance file over something about recycling?”
He shook his head. “I don’t know. She was looking for anything with the names of any of the companies involved in the recycling plant on it. And then she saw these papers and said she didn’t know we-my dad’s agency-handled Xerxes’s insurance, and then she read through them and said this was hot stuff, she’d better copy it and take it along. So she went down the hall to use the machine. And Big Art came in.”
“Your father saw her?” I gasped.
He nodded miserably. “He had Steve Dresberg with him. Nancy ran, but she scattered the originals all over the floor. So they knew she was copying them.”
“And what did you do?”
His face disappeared into a little ball of such abject shame that I felt almost sorry for him. “They never knew I was there. I hid in my own office with the lights off.”
I didn’t know what to say. That he could have abandoned Nancy to her fate. That he knew Dresberg had been there with his old man. And at the same time the logical part of my mind began worrying about the problem: Was it the insurance papers or was it the fact that Nancy had seen Art with Dresberg? It wasn’t surprising that the alderman had ties to the Garbage King. But it was understandable that he kept them quiet.
“Don’t you understand?” I finally cried out, my voice close to a howl. “If you’d said something about your father and Dresberg last week, we might have gotten somewhere in investigating Nancy’s death. Don’t you care anything about finding her killers?”
He stared at me through tragic blue eyes. “If it was your father, would you want to know-really know-he was doing that kind of thing? Anyway, he already thinks I’m such a failure. What would he think if I turned him in to the cops? He’d say I was siding with SCRAP and the Washington faction against him.”
I shook my head to see if that would clear my brain, but it didn’t seem to help any. I tried speaking, but every sentence I started ended in a few sputtered words. Finally I asked weakly what he wanted me to do.
“I need help,” he muttered.
“You ain’t kidding, boy. But I don’t know if even a Michigan Avenue analyst could do anything for you, and I’m damned sure I can’t.”
“I know I’m not very tough. Not like you or-or Nancy. But I’m not an imbecile, either. I don’t need you making fun of me. I can’t fix this myself I need help and I thought since you’d been a friend of hers you might…” His voice trailed off.
“Rescue you?” I finished sardonically. “Okay. I’ll help you. In exchange for which I want some information about your family.”
He looked wildly at me. “My family? What’s that got to do with anything?”
“Just tell me. It’s got nothing to do with you. What was your mother’s maiden name?”
“My mother’s maiden name?” he repeated stupidly. “Kludka. Why do you want to know?”
“It wasn’t Djiak? You never heard of that?”
“Djiak? Of course I know the name. My father’s sister married some guy named Ed Djiak. But they moved to Canada before I was born. I’ve never met them-I wouldn’t even have heard of Dad’s sister if I hadn’t seen the name on a letter when I joined the agency-when I asked my father he told me about it-said they’d never gotten along and she’d cut the connection. Why do you want to know about them?”
I didn’t answer him. I felt so nauseated that I leaned my head over onto my knees. When Art had come in with his face all flushed, his auburn hair wildly standing around his head, his resemblance to Caroline had been so strong that they might have been twins. He’d gotten his red hair from his father. Caroline took after Louisa. Of course. How simple. How simple and how horrifying. All the same genes. All in the same family. I just hadn’t wanted to begin thinking such a thing when I saw them side by side. Instead I’d been trying to work out some way Art’s wife could be related to Caroline.
My conversation with Ed and Martha Djiak three weeks earlier came back to me in full force. And with Connie. How her uncle liked to come around and have Louisa dance for him. Mrs. Djiak knew. What had she said? “Men have difficulty controlling themselves.” But that it was Louisa’s fault -that she’d led him on.