Mahallan mulled this over, but the dark expression on her face had not lifted. "Are you happy to be back among your own people?" he asked her.
"No."
The silence drew out. Clearly companionable solicitations were not going to work. "Well, you've seen the ships of the fleet in a real engagement," he said after a while. "If your opinion about the usefulness of your devices has changed at all, I hope you'll tell me."
Mahallan glared at him. "Is that all it was to you? An 'engagement'? Something to be picked apart afterward, analyzed and stuffed for future consideration?"
Her anger didn't impress Chaison. "As a matter of fact, it's a requirement of my position that I view it that way. Why? Because understanding everything that happened is the only way that I can hope to save more lives next time we're forced to fight. And saving lives is my job, Lady Mahallan. I bend every effort to achieve military objectives with the least possible loss of life. That is why we are in this city, walking these streets, isn't it?"
She stopped and pointed down a shadowed and empty side street. "There.The entrance to the Museum of Virgan Cultures storage depot." Then she took off down the narrow way at a renewed pace.
"I—I'm sorry you had to be part of that, Ms. Mahallan," he said before she could get out of earshot. "The incident has been hard on us all."
"Don't bother," said Venera cheerfully as she took him by the arm and sauntered after Mahallan. "She's bitter. People enjoy being bitter. It gives them license to act childishly."
"Aren't you the philosopher," he said with a laugh. "Are you unscathed by, ah, recent events?"
"I wouldn't say mat," she said, glancing down.
"Dentius didn't touch you, did he? I know you told me not when we were negotiating with him, but you knew I'd have run him through if I thought he had."
She looked him in the eye. "He didn't lay a finger on me."
"I didn't want you to come," he said. "Things like this happen. This is no society outing, Venera."
"I coped."
At the end of the street was a reassuringly real-looking door. Mahallan was waiting impatiently for them in the shadows.
"Admiral and Lady Fanning, this is Maximilian Thrace, the curator of the museum," she said in a voice that had suddenly gone sweet.
Beside her hovered a ghost. That, at least, was Chaison's impression of the apparition; he could see right through it. Thrace bore many resemblances to a human being, but there was no color to him, only stark white and shades of gray. His head was disproportionately large and he had huge eyes. "Max is a Chinese Room persona from a very old and respected game-church," Mahallan whispered. Chaison nodded politely.
He bowed to the vision. As he was straightening, Venera said, "We've come to recover an artifact you've had on display here for a long time. It's called the…" She turned to Chaison, one eyebrow eloquently raised.
"The Winding Tree of Fate," he said with a smile. "It's important to a small but influential group of artists hi Slipstream, our home. Our documents show that it was placed on loan here, two centuries ago."
Thrace's frown was magnificently overdone, a great downturning of the mouth that distorted his whole jaw. "You wish us to return all representations, versions, models, simulations, and copies of the piece? That could be difficult, it will require viral legislation that could take months—" Mahallan was shaking her head.
"We just want the original."
Thrace's eyes narrowed ever so slightly. "The what?"
"The artwork itself," said Venera. "The item that your, ah, copies are based on."
"That's why we asked to meet you here," added Mahallan, "at the storage depot."
"You just want the original? Nothing more?" Thrace looked tremendously amused. "You could have just sent us a… what do you call them? A letter. We'd have mailed it back to you!" He turned and gestured, and the door in the wall opened by itself. Chaison jumped at this, but nobody seemed to notice.
As Maximilian Thrace drifted into the dark hallway revealed by the open door, he said, "Space is expensive here. It would have cost us less to send it back to you than to continue to store it. We could even have hired escorts if you wanted."
Chaison stopped walking. Thrace's ghost continued on; Venera had given him her arm, so apparently he had some solidity although his tiny feet waved impotently some inches above the floor. Chaison shook his head and looked away. There was nothing else in this long narrow corridor to look at, except Aubri Mahallan, who had paused to look back at him.
"Did you know this?" he asked her. She looked apologetic.
"I doubt he's telling the truth about the escort," she said, falling back to walk beside him. "I knew they would ship it to us if we asked. But we'd have had to send a courier ship here to do mat, and then wait… time was tight. It didn't seem practical."
"In the future," he said tightly, "please allow me to make such judgments."
"Sorry."
Civilians! He hated them as a species. Chaison trudged along, thinking about the lives lost in getting here. They were all ultimately his responsibility. But it was an awful thing to make choices in ignorance of potential alternatives.
Mahallan seemed to just be realizing her mistake. "Listen, if I had known—"
"What is he?" Chaison gestured at the wraith who was walking and laughing with his wife. "Is he a real person?"
"Ah." Mahallan shrugged awkwardly. "Define 'real.' Max is a Chinese Room persona, which makes him as real as you or I." She saw his uncomprehending stare, and said, "There are many game-churches where the members of the congregation each take on the role of one component of a theoretical person's nervous system—I might be the vagus nerve, or some tiny neuron buried in the amygdala. My responsibility during my shift is to tap out my assigned rhythm on a networked finger-drum, depending on what rhythms and sounds are transmitted to me by my neural neighbors, who could be on the other side of the planet for all I—" She saw that his expression hadn't changed. "Anyway, all of the actions of all the congregation make a one-to-one model of a complete nervous system… a human brain, usually, though there are dog and cat churches, and even attempts at constructing trans-human godly beings. The signals all converge and are integrated in an artificial body. Max's body looks odd to you because his church is a manga church, not a human one, but there's people walking around on the street you'd never know were church-made."
Chaison shook his head. "So this Thrace is… a fake person?"
Aubri looked horrified. "Listen, Admiral, you must never say such a thing! He's real. Of course he's real. And you have to understand, the game-churches are an incredibly important part of our culture. They're an attempt to answer the ultimate questions: what is a person? Where does the soul lie? What is our responsibility to other people? You're not just tapping on a drum, you're helping to give rise to the moment-by-moment consciousness of a real person… To let down that responsibility could literally be murder."
He looked at her sidelong. "You seem awfully passionate about this for a voluntary exile. Did you belong to one of these churches before you came here?"
"Oh!" She looked like someone who had just realized that she'd said too much. "No, it's just that—"
"They told me you were here!" said a voice behind them.
Chaison turned quickly, hand going to his waist where his sword should be—but wasn't. An ordinary-looking man of medium height and age had come up behind them as they talked. His accent had not been like Aubri's, Chaison realized. He had sounded like he was from Virga.
"Aubri Mahallan," he said now, arching one eyebrow. "What could you possibly be doing back at the station?" She shrank back.