В не меньшем восторге был и майор. Он довольно скоро распил с Матреной Ивановной полштоф и любовно поглядывал на своего товарища и на елочку, осветившую радостным светом их убогую каморку и горемычную жизнь.

ПРИМЕЧАНИЯ

ЕЛКА

Впервые - в сборнике "В людях", СПб., 1880.

Стр. 173. Эспаньолка - короткая остроконечная бородка.

Стр. 179. Сорокоушка (устар.) - бутылка водки, составляющая 1/40 часть ведра.

Л.Барбашова