And then Patty Uris began to cry.

That n i ght, lacking roughly six months of being twenty– eight years from the day in 1957 when George Denbrough had met Pennywise the Clown, Stanley and Patty had been sitting in the den of their home in a suburb of Atlanta. The TV was on. Patty was sitting in the love-seat in front of it, dividing her attention between a pile of sewing and her favorite game –show, Family Feud. She simply adored Richard Dawson and thought the watch-chain he always wore was terribly sexy, although wild horses would not have drawn this admission out of her. She also liked the show because she almost always got the most popular answers (there were no right answers on Family Feud, exactly; only the most popular ones). She had once asked Stan why the questions that seemed so easy to her usually seemed so hard to the families on the show. 'It's probably a lot tougher when you're up there under those lights,' Stanley had replied, and it seemed to her that a shadow had drifted over his face. 'Every­thing's a lot tougher when it's for real. That's when you choke. When it's for real.'

That was probably very true, she decided. Stanley had really fine insights into human nature sometimes. Much finer, she considered, than his old friend William Denbrough, who had gotten rich writing a bunch of horrorbooks which appealed to people's baser natures.

Not that the Urises were doing so badly themselves! The suburb where they lived was a fine one, and the home which they had purchased for $87,000 in 1979 would probably now

sell quickly and painlessly for $165,000 — not that she wanted to sell, but such things were good to know. She sometimes drove back from the Fox Run Mall in her Volvo (Stanley drove a Mercedes diesel — teasing him, she called it Sedanley) and saw her house, set tastefully back behind low yew hedges, and thought: Who lives there? Why, I do! Mrs Stanley Uris does! This was not an entirely happy thought; mixed with it was a pride so fierce that it sometimes made her feel a bit ill. Once upon a time, you see, there had been a lonely e i g hteen– year– old girl named Patricia Blum who had been refused entry to the after– prom party that was held at the country club in the upstate town of Glointon, New York. She had been refused admission, of course, because her last name rhymed with plum. That was her, just a skinny little kike plum, 1967 that had been, and such discrimination was against the law, of course, har-de-har –har-har, and besides, it was all over now. Except that for part of her it was never going to be over. Part of her would always be walking back to the car with Michael Rosenblatt, listening to the crushed gravel under her pumps and his rented formal shoes, back to his father's car, which Michael had borrowed for the evening, and which he had spent the afternoon waxing. Part of her would always be walking next to Michael in his rented white dinner jacket — how it had glimmered in the soft spring night! She had been in a pale green evening gown which her mother declared made her look like a mermaid, and the idea of a kike mermaid was pretty funny, har-de-har-har-har. They had walked with their heads up and she had not wept — not then — but she had understood they weren't walking back, no, not really; what they had been doing was slinking back, slinking, r h y m e s w i t h stinking, both of the m feeling more Jewish than they had ever felt in their lives, feeling like pawnbrokers, feeling like cattle –car riders, feeling oily, long-nosed, sallow-skinned; feeling like mockies sheenies kikes; wanting to feel angry and not being able to feel angry, ht e anger came only later, when it didn't matter. At that moment she had only been able to feel ashamed, had only been able to ache. And then someone had laughed. A high shrill tittering laugh like a fast run of notes on a piano, and in the car she had been able to weep, oh you bet, here is the kike mermaid whose name rhymes with plum just weeping away like crazy. Mike Rosenblatt had put a clumsy, comforting hand on the back of her neck and she had twisted away from it, feeling ashamed, feeling dirty, feeling Jewish.

The house set so tastefully back behind the yew hedges made that better . . . but not all better. The hurt and shame were still there, and not even being accepted in this quiet, sleekly well-to-do neighborhood could quite make that endless walk with the sound of grating stones beneath their shoes stop happening. Not even being members of this country club, where the maitre d' always greeted them with a quietly respectful 'Good evening, Mr and Mrs Uris.' She would come home, cradled in her 1984 Volvo, and she would look at her house sitting on its expanse of green lawn, and she would often — all too often, she supposed — think of that shrill titter. And she would hope that the girl who had tittered was living in a shitty tract house with a goy husband who beat her, that she had been pregnant three times and had mis­carried each time, that her husband cheated on her with diseased women, that she had slipped discs and fallen arches and cysts on her dirty tittering tongue.

She would hate herself for these thoughts, these uncharitable thoughts, and promise to do better — to stop drinking these bitter gall-and –wormwood cocktails. Months would go by when she did not think such thoughts. She would think: Maybe all of that is finally past me. Iam not that girl of eighteen anymore. I am a woman of thirty-six; the girl who heard the endless click and grate of those driveway stones, the girl who twisted away from Mike Rosenblatt's hand when he tried to comfort her because it was a Jewish hand, was half a life ago. That silly little mermaid is dead. I can forget her now and just be myself. Okay. Good. Great. But then she would be somewhere — at the supermarket, maybe — and she would hear sudden tittering laughter from the next aisle and her back would prickle, her nipples would go hard and hurtful, her hands would tighten on the bar of the shopping cart or just on

each other, and she would think: Someone just told someone else that I'm Jewish, that I'm nothing but a bignose mockie kike, that Stanley's nothin g but a bignose mockie kike, he's an accountant, sure, Jews are good with numbers, we let them into the country club, we had to, back in 1981 when that bignose mockie gynecologist won his suit, but we laugh at them, we laugh and laugh and laugh. Or she would simply hear the phantom click and grate of stones and think Mermaid! Mermaid!

Then the hate and shame would come flooding back like a migraine headache and she would despair not only for herself but for the whole human race. Werewolves. The book by Denbrough — the one she had tried to read and then put aside — was about werewolves. Werewolves, shit. What did a man like that know about werewolves?

Most of the time, however, she felt better than that — felt she was better than that. She loved her man, she loved her house, and she was usually able to love her life and herself. Things were good. They had not always been that way, of course — were things ever? When she accepted Stanley's engagement ring, her parents had been both angry and unhappy. She had met him at a sorority party. He had come over to her school from New York State University, where he was a scholarship student. They had been introduced by a mutual friend, and by the time the evening was over, she suspected that she loved him. By the m i d – term break, she was sure. When spring came around and Stanley offered her a small diamond ring with a daisy pushed through it, she had accepted it.

In the end, in spite of their qualms, her parents had accepted it as well. There was little else they could do, although Stanley Uris would soon be sallying forth into a job-market glutted with young accountants — and when he went into that jungle, he would do so with no family finances to backstop him, and with their only daughter as his hostage to fortune. But Patty was twenty-two, a woman now, and would herself soon graduate with a BA.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: