[Храповицкий А. В.], "Дневники Храповицкого А. В.", изд. Барсукова, СПб., 1862.
Янкович де-Мириево Ф., Сравнительный словарь всех языков и наречий по азбучному порядку расположений, СПб., 17901791.
Яковкин И. Ф., История села Царского (1762-1825), СПб., 1831.
Lagus, Quelque remarques et une proposition au sujet de la premiere expedition russe au Japon, — "Труды 3-го Международного конгресса ориенталистов", т. П, СПб., стр. 41-58.
Lensen G. A., The Russian push toward Japan, Russo-Japanese relations 1697-1875, Princeton, 1959.
[Lesseps], «Journal historique du voyage de M. de Lesseps», Paris, 1790.
Shichiro Murayama, Uber die japanische Sprache der Gottingen Mannuskript, «Nachrichten der Gesellschaft fur Natur-und Volkerkunde Ostasien», № 94, Wiesbaden-Hamburg, Dezember 1963.
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Русская карта Японии.
Копия русской карты Азии.
Российский алфавит.
Способы чтения буквосочетаний.
Азбука.
Цифры. Аппарат для изготовления сакэ.
Империал. Рубль.
50 копеек. 25 копеек.
10 копеек, 20 копеек. Гривна.
2 копейки. Копейка.
Деньга. Полушка.
Кибитка и карета.
Лодка. Музыкальные инструменты.
Стол для бильярда. Шахматы.
Корабль российского посольства.
Золотая медаль.
Серебряная медаль. Табакерка.
Часы. Футляр для часов.
Картина Екатерины II.
Ножик. Ножны.
Тросточка.
Микроскоп. Футляр.
Серьги. Перстень. Солнечные очки.
Бритва. Гребень. Щетка для бороды.
Ящик для зеркала. Зеркало.
Трут, кремень, огниво. Серная чашка, перо, чернильница.
Мраморная ганза. Подсвечник.
Ганза.
Стакан. Стеклянный сосуд.
Блюдо, чайная чашка, чайник.
Тарелка. Ложка, вилка, перочинный ножик.
Деревянная ложка. Медная ложка.
Нитки, иголки, футляр для иголок. Щетка. Медаль с изображением Потемкина.
Палатка.
Французский кафтан. Камзол. Штаны.
Камзол: кафтан.
Штаны, пряжкка.
Штыны. Рубашка.
Жилет.
Шаровары.
Тулуп.
Камзол.
Парка.
