You were, of course, the perfect object. No banal shadow of lawnmowers and bungalows lurked in your melancholy eyes, opaque as black marble, recondite as urns, you coughed like Roderick Usher, you were, in your own eyes and therefore in mine, doomed and restless as Dracula. Why is it that dolefulness and a sense of futility are so irresistible to young women? I watch this syndrome among my students: those febrile young men who sprawl on the carpets which this institution of higher learning has so thoughtfully provided for them, grubby and slack as hookworm victims, each with some girl in tow who buys cigarettes and coffee for him and who receives in turn his outpourings of spleen, his condemnations of the world and his mockery of her in particular, of the way she dresses, of the recreation room and two television sets owned by her parents, who may be in fact identical to his, of her friends, of what she reads, of how she thinks. Why do they put up with it? Perhaps it makes them feel, by contrast, healthful and life-giving; or perhaps these men are their mirrors, reflecting the misery and chaos they contain but are afraid to acknowledge.

Our case was different only in externals; the desperation, I’m sure, was identical. I had ended up in academia because I did not want to be a secretary, or, to put it another way, because I did not want always to have to buy my good-quality clothes in Filene’s Basement; you, because you did not want to be drafted, and at that time the university dodge still worked. We were both from small, unimportant cities, whose Rotary Club denizens, unaware of our actual condition, believed that their minute bursaries were helping us to pursue arcane but glamorous careers which would in some vague way reflect credit on the community. But neither of us wanted to be professional scholars, and the real ones, some of whom had brushcuts and efficient briefcases and looked like junior executives of shoe companies, filled us with dismay. Instead of “doing work” we would spend our time drinking draft beer in the cheapest of the local German restaurants, ridiculing the pomposity of our seminars and the intellectual mannerisms of our fellow students. Or we would wander through the stacks of the library, searching for recondite titles no one could possibly have heard of so we could drop them into the next literary debate in that reverential tone soon mastered by every future departmental chairman, and watch the ripples of dismay spread through the eyes of our fellow inmates. Sometimes we would sneak into the Music Department, co-opt a vacant piano and sing maudlin Victorian favourites or bouncy choruses from Gilbert and Sullivan, or a plaintive ballad by Edward Lear from which we had been compelled, earlier in the year, to extract the Freudian symbols. I associate it with a certain brown corduroy skirt which I had made myself, the hem of which was stapled in several places because I had not had the moral energy to sew it.

The mutilated candle and the broken jug had caused much snide merriment at the seminar, but for us they held a compelling pathos. The state of affairs in Coromandel, its squalor and hopelessness, seemed too apt a comment on our own.

Our problem, I thought, was that neither the world around us nor the future stretching before us contained any image of what we might conceivably become. We were stranded in the present as in a stalled, otherwise empty subway train, and in this isolation we clutched morosely at each other’s shadows. That at any rate was my analysis as I lugged my suitcase through the icy twilight towards the only hotel in Salem that was open, or so the conductor had told me. I have trouble seeing this, but I think the railroad station was condensed and dark, lit by a muddy orange light like the subway stations in Boston, and it too had the smell of weak disinfectant unsuccessfully applied to a layer of dried urine so old as to be almost respectable. It did not remind me of Puritans or witches or even of overstuffed shipbuilders, but of undernourished millworkers with lung trouble, a later generation.

The hotel, too, smelt of decay and better days. It was being repainted, and the painters’ canvas cloths and stepladders almost blocked the corridors. The hotel was open only because of the renovations; otherwise, said the desk clerk, who seemed also to be the bellboy, the manager, and possibly the owner, he would have shut it down and gone to Florida. “People only come here in the summer,” he said, “to see the House of the Seven Gables and that.” He resented my being there at all, and more especially for refusing to give a satisfactory explanation. I told him I had come to look at the tombstones but he did not believe this. As he hauled my suitcase and my typewriter towards the windswept cupboard in which he was about to deposit me, he kept looking back over my shoulder as though there ought to have been a man behind me. Illicit sex, he knew, was the only conceivable reason for Salem in February. He was right, of course.

The bed was narrow and hard as a mortuary slab, and I soon discovered that although there was a brisk Seabreeze blowing through the closed window, the management was aware of it and had compensated; each fresh onslaught of central heating was announced by the sound of hammers and leaden gongs from the radiator.

Between my fits of sleep I thought about you, rehearsing our future, which I knew would be brief. Of course we would sleep together, though this topic had not yet been discussed. In those days, as you recall, it had to be discussed first, and so far we had not progressed beyond a few furtive outdoor gropings and one moment when, under a full moon on one of those deserted brick streets, you had put your hand on my throat and announced that you were the Boston Strangler; a joke which, for one with my literary predilections, amounted to a seduction. But though sex was a necessary and even a desirable ritual, I dwelt less on it than on our parting, which I visualized as sad, tender, inevitable and final. I rehearsed it in every conceivable location: doorways, ferry boat docks, train, plane and subway stations, park benches. We would not say much, we would look at each other, we would know (though precisely what we would know I wasn’t sure); then you would turn a corner and be lost forever. I would be wearing a trenchcoat, not yet purchased, though I had seen the kind of thing I wanted in Filene’s Basement the previous autumn. The park bench scene—I set it in spring, to provide a contrast to the mood—was so affecting that I cried, though since I had a horror of being overheard, even in an empty hotel, I timed it to coincide with the radiator. Futility is so attractive to the young, and I had not yet exhausted its possibilities.

By the next morning I was tired of brooding and snivelling. I decided to seek out the main derelict graveyard, which might provide me with a quaint seventeenth-century tombstone epitaph suitable for my Hawthorne paper. In the hall the workmen were hammering and painting; as I walked down the corridor they stared after me like frogs in a pond. The desk clerk grudgingly relinquished a Chamber of Commerce tourist brochure, which had a map and a short list of the points of interest.

There was no one in the streets outside, and very few cars. The houses, filmed with soot, their paint peeled by the salty air, seemed deserted, though in several of the front windows behind the greying lace curtains I could see the shadowy outline of a face. The sky was grey and furrowed, like the inside of a mattress, and there was a high wind blowing. I skidded over the sidewalks in my slippery boots, the wind pushing my black coat like a sail, making good progress until I turned a corner and the wind was no longer behind me. Soon after that I gave up the graveyard idea.