— Знаю, — пробормотала я ошеломленно. Вспомнила, что рассказывал Лаиш об Огненном озере, и содрогнулась. Итак, он упал туда, когда был изгнан с небес. Впитал его темную силу и энергию, став тем, кого я видела, когда Лаиш сбросил человеческое обличье. Существо, полыхающее огнем… но он не сгорел до тла, потому что обладал огненной силой.

— Крещение в Огненном озере убило бы менее слабое существо, но не лорда Лаиша… он впитал его энергию и силу, чтобы стать одним из самых величайших демонов, — продолжал рассказывать Велиал. — Воистину, он стал настоящим принцем ночи и мрака и отдал все это… бессмертие, почти безграничную власть, бескрайнюю мудрость… все ради тебя, Гвендолин. Ничтожной смертной.

Последнее он произнес, словно выругался, заставив меня вздрогнуть.

— Мне очень жаль, — тихо произнесла я. — Как я уже упоминала, понятия не имею, почему он это сделал. Если тебе от этого полегчает, уйдя, Лаиш забрал с собой половину моей силы. — Я всё ещё не желала думать о его предательстве. Странно, что сначала он сделал это, а затем пожертвовал жизнью, чтобы спасти меня. Так противоречиво…

— Жаль, что он не забрал всю твою силу, — мрачно сказал Велиал. — Возможно, тогда бы разрушил наложенные на него тобой чары и тогда спас бы себя, а не тебя.

— Я не удерживала его никаким заклятьем, — огрызнулась я, в кои-то веки почувствовав гнев вместо тоски. — Он просто появился во время ритуала вызова демона и с тех пор не оставлял в покое. Я даже не ожидала, что он правда станет заботиться обо мне… так как не ожидала, что сама стану заботиться о нем. — На последнем слове я всхлипнула и замолчала, крепко поджав губы, чтобы совсем не разреветься.

— Конечно, ты его околдовала… от тебя буквально фонит Вечным пламенем, — нахмурившись, пробормотал Велиал. — Сначала я не понял, что это… настолько тонкий флер, что его легко не заметить. Но проведя небольшое исследование, все осознал.

— Вечный что? — Я покачала головой. — О чем ты говоришь?

— Вечное пламя. — Он нетерпеливо махнул рукой. — Не притворяйся, что ничего не знаешь.

— Но я правда ничего не знаю, — запротестовала я. — Что за Вечное пламя? Что это вообще значит?

— Ладно, раз уж ты прикинулась невинной овечкой, — прорычал он. — Вечное пламя возникает, когда адское пламя поглощает жизнь того, кого ты любишь, того, кто любит тебя больше всего на свете. Источает аромат жертвы, любви и смерти. Существа адского царства находят его неотразимым, но уверен, тебе об этом известно.

— Нет, я не знала… ничего об этом не знала. — Меня скрутило от тошноты. — Но… моя мама… её убил огненный демон во время ритуала призыва, я тогда ещё была совсем маленькой девочкой. Я… наблюдала за всем сквозь щель дверцы шкафа.

— Вот и все. — Велиал кивнул, словно его слова каким-то образом подтвердились. — Я догадывался, что дело в Вечном пламени. Когда смертное существо оказывается настолько близко к смерти… особенно к смерти от рук адской твари… остается запах, словно тонкий ненавязчивый аромат духов. Иногда настолько тонкий, что пострадавшие даже не замечают его.

Я словно оцепенела.

— Лаиш правда говорил, что понятия не имеет, почему… заботиться обо мне. — По правде говоря, он сказал это прямо здесь, в этой комнате.

Велиал вздохнул, проведя рукой по древнему морщинистому лицу.

— Я думал, он знает о Вечном пламени, но, возможно, ошибался.

— Но ведь он должен был понять, — возразила я. — Я же рассказала ему о том, как погибла моя мама.

— При условии, что он догадывался об исходящем от тебя почти неощутимом аромате, моя дорогая, — прорычал он. — Об этом знают не многие. Я нашел информацию, лишь покопавшись в самых древних книгах знаний, после того как вы отправились в Бессолнечное море. — Он, нахмурившись, уставился на меня. — И задавался вопросом, как ты простая смертная столкнулась с этим.

— Я ничего не знала, — ответила устало. — Понятия не имела, что после смерти матери от меня стал исходить какой-то странный… аромат.

— Скорее, аромат исходит от души, чем от физического тела, — сказал Велиал. — Но неважно, знала ты об этом или нет, мой лорд Лаиш невольно попался в ловушку и погиб.

— Отлично, — вяло ответила я. — Значит, он никогда по-настоящему не заботился обо мне. Лаиш просто запал на аромат, оказавшийся для него смертельным. Спасибо, теперь я чувствую себя намного лучше.

— Хватит твоих легкомысленных замечаний, — резко оборвал её Велиал. — Нарочно или нет, но именно ты погубила одного из самых величайших демонов, когда-либо бродивших по Адскому царству. — Он брезгливо скривился. — Мне противно даже смотреть на тебя.

— Ну, ты тоже не победитель конкурса красоты, — парировала я. — Так почему бы тебе просто не позволить мне вернуться домой, в Царство смертных, договоримся никогда больше не встречаться.

— Не думаю, — прорычал он. — Ты задержишься здесь на время слушания дела. После Совет высших демонов решит, что с тобой делать.

— Но ты не можешь так поступить со мной, — запротестовала я, чувствуя, как от паники перехватывает горло. — Лаиш специально велел мне отправляться сюда, чтобы ты отправил меня домой.

— Благодаря тебе, лорда Лаиша сейчас здесь нет, — сухо сказал древний демон. — В память о нем, я запру тебя здесь, в его покоях на вершине Цитадели, до самого слушания, а не в темнице. Но это последняя любезность, которую ты или кто-то другой можете ожидать от меня.

— Но… — запротестовала я, но демон уже позвал стражу.

— Проводите госпожу Ларуж в личные покои лорда Лаиша, — приказал он дородному демону, явившемуся на зов. — Встань на страже наверху лестницы и проследи, чтобы она не сбежала. — Он повернулся ко мне. — Ваше слушание состоится завтра на рассвете. Предлагаю в последний раз насладиться комфортным жильем. Очень сомневаюсь, что сможешь рассчитывать на такие же условия жизни, когда Совет передаст тебя Друаге.

Прежде чем я успела ответить, демон выскочил из библиотеки, оставив меня наедине с огромным демоном и очень-очень неприятным предчувствием.

* * * * *

— Миледи Гвендолин? Миледи Гвендолин, вы здесь?

Тихий стук в дверь гостиной Лаиша привлек мое внимание. Не то чтобы я занималась чем-то важным… просто уставилась на узор на толстом ковре и гадала, как же мне, черт возьми, выбраться из Ада до того, как начнется эта пародия на суд. Если я попаду в волосатые лапы Друаги… нет, даже думать об этом не могу. Не могу.

— Миледи Гвендолин? — снова раздался писклявый голосок.

Вздохнув, я встала и пошла открывать дверь. За порогом, кланяясь и с беспокойством кивая, оказался Боббин, маленький чертенок, с которым я подружилась, когда мы с Лаишем останавливались здесь. Казалось, с той поры прошла вечность, а на самом деле всего лишь два дня.

— Да, Боббин, чего тебе нужно? — спросила я.

— Миледи Гвендолин, мне ничего не нужно, а вот чего хотите вы? — Он внимательно вглядывался в мое лицо, нервно подергивая маленькими рожками. — Господин Велиал сказал, что на ужин вы можете съесть все, что пожелаете… все что угодно. Так что же мне принести вам из кухни?

Я нахмурилась. Велиал прекрасно знал, я ничего не могу есть в Адском царстве… по крайней мере, пока меня не задержат здесь на неопределенный срок. И все же послал Боббина соблазнить меня едой. С таким же успехом он мог послать маленького чертенка с посланием, в котором велел бы мне сдаться… намекая на то, что я застряну здесь навсегда.

— Ничего… мне ничего не нужно с адской кухни, — огрызнулась я.

Маленькое личико Боббина вытянулось.

— Хорошо, миледи. Пожалуйста, простите меня за беспокойство.

Унылого выражения на личике чертенка я не выдержала. Да, я оказалась пленницей в аду, с практически нулевым шансом на спасение, но не стоило вымещать свою злость на том, кто просто хотел помочь мне.

— Подожди, Боббин, мне очень жаль, я просто не могу есть адскую пищу. — Внезапно мне в голову пришла одна мысль. — Ты говоришь, я могу попросить все, что захочу?

— Да что угодно! Все что угодно. — Боббин поднял на меня светящийся надеждой взгляд.

— Ну, не знаю, сможешь ли ты достать запас еды, который оставил для меня Лаиш, то, что я смогу есть, — сказала я. — Они были в седельных сумках Кюрекса… ну той большой лошади, на которой мы приехали. — При одной мысли о демоническом коне у меня заныло сердце. Где же он теперь? Я надеялась, что конь сможет спокойно отдохнуть в конюшне. Невыносимо представлять, насколько жестоко обращается с ним огромный демон-хозяин.

Боббин уже нетерпеливо кивал головой.

— Да, да, седельные сумки! Знаю, где они находятся… могу достать их для вас.

— Отлично, только не подвергай себя опасности, — нерешительно проговорила я. Ибо представила, как Кюрекс большим копытом раздавил маленького бесенка.

— Никаких проблем, миледи Гвендолин… никаких проблем!

С горящими от возбуждения глазами бесенок унесся прочь, радуясь, что ему дали задание.

Я едва успела сесть и все обдумать, как вернулся Боббин, волоча за собой тяжелые седельные сумки. Поблагодарила бесенка от всей души и поцеловала в щеку, от чего тот покраснел от удовольствия. Затем, как только Боббин снова убежал, подтащила тяжелые сумки к дивану в гостиной и начала рыться в них, ища еду, оставленную для меня Лаишем.

К счастью, судя по всему, в седельных сумках никто не рылся. Даже моя потрепанная пластиковая бутылка воды и книги, которые Лаиш подарил мне, оказались целы, как и еда.

Я не просила Боббина принести мне все, но теперь с благодарностью бы потрепала его по маленькой кудрявой головке. По крайней мере, я не умру от жажды или голода, а с книгами скоротаю время, пока буду думать о том, как выбраться отсюда. Если бы одно из заклинаний помогло мне выбраться из столь дерьмового затруднительного положения, но так как лишение девственности без духовной связи уменьшило мои силы наполовину, это исключено. И все же, по крайней мере, размышляя, можно просмотреть книги.