Гвендолин
— Ну и что же случилось потом? — потребовала Эддисон. Она и Тейлор буквально ерзали на краешке своих кресел, уставившись на меня широко раскрытыми глазами, пока я повторно рассказывала историю, которую ранее успела поведать бабушке. Конечно, версия для бабушки вышла довольно сильно отредактированной, но здесь, с моими подругами, я чувствовала, что должна быть предельно честна.
Я пожала плечами.
— А потом… мы посреди ночи очутились на газоне перед домом бабушки, моя футболка была разорвана, так что он… отдал мне свой пиджак.
Он всё ещё висел в моем шкафу. Хотя с тех пор как Лаиш вернул меня, прошло уже несколько дней, от пиджака по-прежнему слегка пахло корицей и той темной пряностью, которая всегда витала вокруг моего демона. Я знала это, потому что ощущая вину, все равно открывала шкаф и зарывалась лицом в ткань пиджака, чтобы просто ещё раз почувствовать себя рядом с ним. Глупо, конечно, но ничего не могла с собой поделать.
— И? — спросила Тейлор.
— А потом появилась моя младшая сестра, и пока я отвлеклась, Лаиш исчез. — Я вздохнула. — С тех пор я его больше не видела.
— Ну, а ты не пробовала с ним встретиться? — деловито спросила Эддисон. — Ты вызывала его, или как ты там общаешься с демонами?
— Ну… нет, — призналась я. Честно говоря, сама этого боялась. Что если позову, а он не ответит? Что если больше никогда не ответит? Казалось, он окончательно распрощался со мной.
— Ты должна вызвать его, — сказала Тейлор. — Разве ты не рассказывала, что он признавался тебе в любви?
— Неоднократно, — ответила я. — Но Велиал тогда заявил, что Лаиш полюбил меня только из-за запаха Вечного пламени.
— Что это? Песня «Бэнглз» из восьмидесятых годов? — Эддисон смутилась.
Я быстро всё объяснила и пожала плечами.
— Так что видишь… он, вероятно, меня совсем не любит. Он просто думал так.
— Ну, он забавным способом показывает то, насколько сильно любит тебя, — сказала Тейлор. — Забрал твою девственность и половину силы.
— Но так ли это? — спросила Эддисон, глядя на меня. — Ты же говорила, что открывала портал из Ада в наш мир. Разве это не требует от ведьмы определенных сил?
— Ну да, — призналась я. — Честно говоря, понятия не имею, как мне это удалось.
— И как Лаиш закрыл врата в Бездну, которые открыла ты, когда вытаскивала меня оттуда? — спросила Тейлор. — Я думала, весь смысл твоего путешествия в Ад заключался в том, что только тот, кто обладал твоим… как ты там выразилась?
— Моим «отпечатком души», об этом всё время твердил Лаиш, — сказала я.
— Верно… только тот, кто имеет «отпечаток твоей души», может закрыть дверь… по крайней мере, судя по его словам. Так зачем же он заставил тебя пойти с ним, если смог справиться сам?
— Чтобы вскружить ей голову? — вмешалась Эддисон. — Демоны почти такие же развратники, как и вампиры.
— Большое спасибо. — Тейлор скорчила гримасу подруге, обнажив маленькие белые клыки. — Мне просто кажется странным, сначала он говорит, что любит её, потом предает, потом возвращается и спасает в самый последний момент. Что-то тут не сходится.
— Как уже сказала, он просто вскружил ей голову, — решительно заявила Эддисон.
— А что если это не так? — возмутилась Тейлор. — А что если для всего содеянного у него были веские основания?
— Например? — потребовала Эддисон. — Зачем он потащил её в Ад, если мог сам закрыть эту чертову дверь?
— В том-то и дело, — прервала я их горячую дискуссию. — Я почти уверена, он не смог бы её закрыть. Бабушка думала так же, иначе не отпустила бы меня.
— Ну, возможно, он потащил тебя в Ад, желая подобраться достаточно близко, чтобы, хм, взять «отпечаток твоей души», — предположила Тейлор.
— Нет, это так не работает. — Я потерла глаза, жалея, что не могу предвидеть будущее. Каждый раз, стоило мне зажмуриться, все ужасные события пребывания в Аду всплывали в памяти, требуя, чтобы их вытащили и исследовали, словно отравленные игрушки из коробки. Я была так рассеянна в тот момент, что едва могла ясно мыслить… и это одна из причин, по которой пригласила Тейлор и Эддисон… чтобы они помогли мне разобраться во всем происходящем.
— Ну и как это работает? — спросила Эддисон.
— Чтобы закрыть ту дверь, Лаишу каким-то образом нужно было заполучить частичку моей души, — поведала я. — И… о моя богиня… — Осознание нахлынуло на меня, словно окатив ведром холодной воды. — О моя богиня, — снова прошептала я. — И почему я раньше не поняла?
— Ну что? Что? — Тейлор возбужденно подпрыгивала на выцветшем диване моей бабушки.
— Когда Совет демонов передал меня в руки Друаги…
— Это тот самый кабаноголовый демон, владелец отеля? — сказала Тейлор.
Я кивнула.
— Да. Когда меня передали Друаге, он заявил, что с тех пор как видел меня в последний раз, я потеряла невинность и половину своей души. Я не задумывалась об этом раньше, так как сильно испугалась…
— А потом появился Лаиш и пронзил кабаноголового демона оружием, для использования которого нужна душа, — сказала Эддисон. — А перед этим он закрыл дверь, для чего требовался «отпечаток души» Гвендолин.
— О боже мой! — Тейлор стала белее бумаги. — Он буквально украл твою душу! Как и во всех древних легендах о демонах.
— Нет… он украл лишь половину. — Эддисон взволнованно посмотрела на меня. — Знаешь, думаю, что Тейлор права… для всех его поступков есть причина.
— Вот дерьмо… — Я опустила голову между колен, внезапно почувствовав головокружение.
— Гвендолин, милая? Ты в порядке? — Эддисон погладила меня по плечу.
— Я в порядке… в порядке. — прошептала я. Но на самом деле, я не в порядке. Совсем не в порядке.
— Дай ей минутку, — с тревогой сказала Тейлор. — Она только что обнаружила, что её душу украли. Во всяком случае, половину души. Или как ты там это называешь?
— Понятия не имею, как это называется. Когда демон сначала клянется тебе в любви, а затем крадет половину твоей души, — мрачно заметила Эддисон.
— Ну, по крайней мере, мы выяснили, что он украл её ради твоего блага, верно? — спросила меня Тейлор. — Что он сам закрыл дверь, и тебе не пришлось слишком близко подходить к той ужасной яме? — Она вздрогнула, наверняка вспомнила о Бездне… она почти соскользнула в нее, прежде чем я смогла вернуть её обратно в Царство смертных.
— Дело не в этом, — заметила я. — Если бы только я не чувствовала себя так… так… — Но понятия не имела, как себя чувствую. Мелькнуло воспоминание, которое я либо забыла, либо пыталась подавить. Краткое видение, когда мы с Лаишем занимались любовью… золотая нить обернулась вокруг моего сердца, стоило ему кончить во мне, и точно такая же оплела его сердце. Внезапно припомнила рассказ бабули:
«Я всё поняла, когда встретила твоего дедушку. Знала, он именно тот, кого я ждала. И в нашу первую брачную ночь, когда наконец отдалась ему… нас связало воедино нечто похожее на золотую нить».
— О моя богиня, — пробормотала я. — О моя богиня.
— Что? Что случилось? — Тейлор тоже встала, и они с Эддисон склонились надо мной с озабоченными лицами.
— Я должна вызвать Лаиша, — хрипло пробормотала я. — Должна вызвать его прямо сейчас и выяснить… действительно ли случилось то, о чем сейчас думаю.
— Что случилось? — спросила Тейлор. — Что-то действительно плохое?
— Не знаю, — ответила я. — Ничего не знаю, пока не поговорю с ним.
— Может, пойдем? — деловито предложила Эддисон. — Полагаю, это будет приватный разговор.
— Да, мне очень жаль, но ты права. Мне нужно сделать это в одиночку.
— А это не опасно? — Тейлор обеспокоенно прикусила губу. — Ты ведь не станешь напрасно рисковать, Гвендолин?
— Никакого риска, — заверила я их. — Мне просто нужно получить ответы. — Глубоко вздохнув, я встала и разгладила юбку. — Большое вам спасибо за то, что пришли. Обещаю, как только выясню, что происходит, сразу же дам вам знать.
— Ну ладно. — Эддисон и Тейлор взяли сумочки и уже собрались уходить. — Позови, если мы тебе понадобимся. В любое время, — добавила Эддисон.
— Спасибо. — Я обняла обеих подруг. Они в ответ на мой жест нежно сжали меня в объятиях. Вырвавшись из этих тройных обнимашек, почувствовала, как на глаза навернулись слезы. — Вы, девочки, отличные подруги, — пробормотала я. — Спасибо за то, что всегда поддерживаете.
— Эй, мы, сверхъестественные цыпочки, должны держаться вместе, верно? — ухмыльнулась мне Эддисон.
— Верно, — вмешалась Тейлор. — Мы же не можем встречаться с кем-то наподобие нас, просто вступив в книжный клуб.
— Тут ты совершенно права. — Я вытерла глаза и рассмеялась. — Ладно, нужно пойти и вызвать его прямо сейчас. Пока бабушка и Кейша не вернулись. — Бабуля повезла мою младшую сестру к врачу, и они должны вернуться через час.
— Вызови его. Мы уходим. — Эддисон снова улыбнулась мне. — Только запомни… позвони нам, как сможешь. Мы с Тейлор все испереживаемся, пока будем ждать новостей.
— Обязательно, — пообещала я.
— О, и попробуй выяснить, что случилось с той девушкой-ангелом, которого ты спасла, — сказала Тейлор. — Знаю, ты говорила, что заклинание отправило её в безопасное место, но не могу не волноваться за бедняжку. Надеюсь, с ней всё в порядке.
— Тоже надеюсь, что с Эрин всё хорошо, — искренне ответила я. — И обещаю получить некоторые ответы после того, как поговорю с Лаишем.
— После того как получишь собственные ответы, — поправила Эддисон.
— Вот именно, — мрачно ответила я. — Потому что прямо сейчас мне нужно связаться с этой демонической задницей и выяснить, что, черт возьми, происходит.
Я просто надеялась, что он отзовется на мой призыв.
* * * * *
Лаиш
— Mon ange, как я рад снова видеть тебя. — Я улыбнулся своей маленькой ведьме, говоря через магический огонь, который она использовала, чтобы вызвать меня.
— Мне нужно с тобой поговорить. — Я смотрел на нее сквозь пламя, на то, как она нахмурилась, но знал, что она меня не видит. — Где ты, Лаиш? Почему не отвечаешь на мой призыв?
— Я ответил, — терпеливо сказал я. — Просто не могу явиться к тебе так же легко, как раньше… по многим причинам.