1979 Гризз позвал Акселя для разговора. Они находились в четвертом номере, хозяин сидел в своем глубоком кресле, гость — на диване. Парень бросил взгляд за плечо Гризза в сторону маленькой кухни.
— Аксель, что, черт возьми, такого интересного, что ты продолжаешь смотреть мимо меня на кухню?
— Ух, что Кит приготовила на обед?
Гризз посмотрел на него.
— Я позвал тебя сюда поговорить о делах, а ты интересуешься, что Кит приготовила на обед?
Аксель практически облизнулся.
— Жаркое, и прежде чем ты спросишь, да. Ты можешь присоединиться к нам. И нет, — добавил Гризз, — если мы не обсудим все до ее возвращения.
— Твоя жена — лучший повар, которого я когда-либо встречал, — произнес парень мечтательно.
Не дожидаясь его следующих слов, Гризз хлопнул ладонью по небольшому столику рядом.
— Аксель!
— Да, сделаем это, босс, — он принял деловой вид, поднялся и отдал огромный конверт. И опустился на диван, наблюдая, как мужчина открывает его.
Гризз рассказал, что у Кит случилась довольно серьезная депрессия из-за самоубийства Мо. Она очень хочет пойти в колледж, и ему трудно отказать жене. Будь это в его силах, он бы подарил бы ей весь мир. Гризз знал, что она приложит все усилия, чтобы не столкнуться с бывшими одноклассниками. Он надеялся, что помогает, позволяя жене проводить много времени с Грантом, но мужчина понимал, что ей нужно больше.
Он проверил содержимое конверта, прочитал находившуюся в руках бумагу, затем посмотрел на Акселя, приподняв одну бровь.
— Ты, блять, издеваешься надо мной, — только и сказал он.
— Не-а, Гризз, не издеваюсь, — произнес Аксель и после паузы добавил: — Ты не можешь покрывать это дерьмо.
— Дания? — недоверчиво спросил Гризз. — Они занимаются этим дерьмом в Дании?
Аксель кивнул на находящуюся в руках Гризза вещь.
— Ну, судя по всему, ага, предполагаю, что там.
Вошла Кит, которая находилась снаружи, ухаживая за садом. Она выращивала овощи позади мотеля. Гризз убедился, что одна из собак всегда рядом с ней. Недавно он отметил участившуюся активность аллигаторов в округе и понял, что Дэмиен или Люцифер постоят за нее, если вдруг заметят приближающуюся опасность.
Гризз заметил, как красиво становится во дворике мотеля. Он позволил своей жене немного поработать над этим местом. Вдобавок к небольшому огороду она посадила цветы вдоль лужайки. Он надеялся, что это поможет ей справиться с депрессий, но в глубине души понимал, что этого недостаточно. Ему нужно придумать способ отправить ее в колледж. Поэтому сейчас Аксель сидел здесь.
— Эй, Аксель, не знала, что ты тут, — Кит прошла к нему и легонько поцеловала в щеку. — Ты останешься с нами пообедать? Я приготовила рагу. Много рагу.
Аксель невинно посмотрел на нее.
— Конечно, если ты считаешь, что приготовила достаточно много рагу.
— Определенно достаточно, — она поцеловала Гризза в лоб и отправилась на кухню за едой.
— Хорошо, Кит. Если ты настаиваешь.
Гризз в беспокойстве сжал пальцами переносицу.
— Дайте мне пятнадцать минут, — сказала девушка, когда они встали.
— Мы будем у ямы, — сказал Гризз. — Просто крикни.
— Хорошо, — ответила Кит.
В комнате имелся небольшой обеденный столик с двумя стульями, за которым они ели. Настолько маленький, что Кит решила поставить еду на кухонную стойку вроде импровизированного шведского стола. Редко они приглашали кого-то в четвертый номер.
Они втроем смогут обслужить себя, прежде чем сесть за стол. Кит перенесла рабочее кресло Гризза к маленькому столу.
— Она больше не хромает. И выглядит сильнее, — сказал Аксель, пока шли к яме.
Он мысленно перенесся на несколько недель назад, в то время, когда стоял напротив четвертого номера, ожидая приглашения. Он разговаривал с Гриззом и Чоудером, когда послышался приглушенный крик. Кит устроила пробежку перед мотелем по старому, разрушенному асфальту. Должно быть, она оступилась и упала. Гризз немедленно побежал к ней и без труда поднял на руки, прижимая ее к себе.
— Я в порядке, Гризз. Просто споткнулась, — произнесла она, поморщившись.
— Ты не в порядке. У тебя лодыжка опухла. Надо приложить лед, — и, не давая ей вставить и слова, крикнул Чоудеру. — Отремонтируйте эту ебаную дорогу. Она могла сломать лодыжку!
Чоудер наблюдал, как муж несет Кит в четвертый номер.
— Я в течение пяти лет просил, чтобы ты позволил мне отремонтировать ее, — сказал он спокойно. — Байкам и машинам тоже не сладко приходится.
— Просто сделай это! — рявкнул Гризз, подходя к номеру.
Сейчас же тот просто пожал плечами, когда мужчины подошли к яме и заняли свои места.
— Да, было простое растяжение. Сейчас все в норме.
Менее пятнадцати минут спустя Кит крикнула им: — Обед готов, мальчики!
Девушка забежала в ванную сменить майку перед обедом. Каким-то образом она умудрилась испачкаться, пока готовила соус. Пытаясь отмыть пятно холодной водой, услышала шум. Бросив майку в раковину, Кит направилась через спальню в сторону кухни и гостиной.
Вдруг остановилась как вкопанная. Сначала почувствовала тошноту, а затем ее охватил ужас.
Гризз и Аксель стояли посреди кухни. Повсюду была кровь.
— Нужно позвонить Гранту или Доку. Наверняка придется наложить швы, — воскликнул Аксель, потянувшись за кухонным полотенцем, которое Кит до этого повесила на дверцу духового шкафа.
— Не надо ничего зашивать, — гаркнул на него Гризз, прижимая руку ко лбу.
— О, мой бог! — Кит подбежала к ним. — Что случилось? О, нет! Гризз, ты опять ввязался в драку? Кто тебя ударил? Дай мне посмотреть, что там у тебя!
— Кит, я не дрался. И нет, ты не можешь посмотреть. Не на что смотреть.
— Есть на что, — голос Акселя был тверд, когда мужчина убрал руку Гризза со лба и приложил к нему полотенце. — Выглядит ужасно. Рана глубокая. Определенно придется наложить не один шов.
— Захлопнись, Аксель. Я же сказал, что никаких швов не нужно.
— Дай посмотреть, — Кит привстала на цыпочки, осматривая его голову.
Кровь была по всему лицу, текла по правой щеке. Очередной приступ тошноты накатил на нее.
— Не на что смотреть, Кит, — выдохнул Гризз. — Аксель поможет мне наложить повязку. Почему бы тебе не помочь с этим, малышка? Сходи в ванную, принеси бинты и алкоголь или что-то подобное. Давай. Принеси что-нибудь, чтобы очистить рану.
Кит нехотя направилась в сторону спальни. Мужчины могли слышать шорох, пока она рылась в аптечке.
— Точно нужно наложить швы. Говорю тебе, Гризз, она реально глубокая. Я хорошенько рассмотрел там все, прежде чем накрыть полотенцем. Бля, чувак, нам нужно новое полотенце, — обеспокоенно произнес Аксель.
— Отлично. Позвони Гранту, он зашьет. Я просто хочу, чтобы Кит не видела всего этого, — Гризз посмотрел на него. — Кровь сводит ее с ума, как и иглы. Поторопись.
Звони ему.
Кит вернулась с антисептиком, бинтами и лейкопластырями. Также прихватила бумажные салфетки. Муж забрал у нее парочку и быстро прижал к ране вместо полотенца, чтобы она не смогла рассмотреть.
— Гризз, что произошло? — Кит успокаивающе накрыла его руку своей, затем убрала ее, опасаясь причинить еще больше боли. — Если у тебя такая рана, я даже не хочу знать, что с другим парнем.
— Никто не пострадал, Кит, не стоит волноваться, — ему удалось устроиться за небольшим кухонным столом, пытаясь не запачкать ничего кровью. — Раны на голове всегда слишком сильно кровоточат. Не велико дело. Даже не болит.
— У тебя на лбу кровавое месиво — рана, на которую следует наложить швы, и ты думаешь, что мне не следует беспокоиться о другом парне? Да ладно, Гризз. Я не идиотка.
Кто еще нуждается в помощи?
— Кит, я не дрался. И никому не причинил вреда. Хорошо?
— Правда? — она встала перед ним, скрестив руки. — Ты пришел сюда в таком виде и ожидаешь, что я поверю, что ты ни с кем не дрался?
Они уже проходили это ранее. Кит даже не хотела вспоминать время, когда Гризз мог вернуться домой с пулевым ранением. Ее взгляд скользнул к двери, и он понял, что сейчас она решает, пойти ли на улицу, чтобы проверить свою догадку.
— Нет другого парня, Котенок, — и, не дав ей сказать и слова, добавил: — Я ударился головой об одно из твоих подвесных кашпо.
*** Два дня спустя Гризз сидел на пассажирском кресле и ждал. Он не должен был залезать в машину, хоть та и оказалась открытой. Это была старая модель, поэтому пришлось покрутить ручку, чтобы открыть окно.
— Хорошо, что нет автоматического стеклоподъемника, — пробубнил он, потянувшись и к водительской двери. Черт, здесь жарко.
Он посмотрел на часы и оглянулся на дверь как раз в тот момент, когда человек, которого он ждал, вышел.
Парень шел вприпрыжку, даже не потрудившись оглядеться по сторонам.
Доверчивый дурачок! Мужчина слышал, как он насвистывает себе под нос, приближаясь к машине, даже не обратив внимания на опущенные стекла. Он забрался на водительское сиденье и чуть не задохнулся, увидев Гризза.
— Я здесь не для того, чтобы причинить тебе боль, — заметил тот, поднимая руку в предостерегающем жесте. — Я просто хочу поговорить.
К этому времени парня, Сэма, уже трясло. Он вспомнил Гризза. Да и кто смог бы забыть такого человека? В тот день он наблюдал из окна гостиной, как байкер подъехал к дому Сары Джо и легко справился с Нилом. Нил преследовал Сэм и его маму Ванессу.
После этого он больше их не беспокоил.
— В этой штуке кондиционер вообще работает? — спросил Гризз.
Сэм кивнул, пытаясь успокоить дрожь.
— Прокатимся. Закрой дверь и заведи двигатель.
Руки Сэма настолько дрожали, что он не смог попасть ключом в зажигание.
— Я не причиню тебе вреда, — повторил Гризз спокойно. — Хорошо? Я просто хочу поговорить с тобой, но в машине чертовски жарко, чтобы сидеть здесь. Просто поезжай и не убей нас, мать твою. И хоть я не хочу вредить тебе, но могу это сделать.
Уяснил?
Сэм кивнул, каким-то чудом заводя двигатель. Затем поднял окно, включил кондиционер и осторожно выехал с парковки на дорогу.