— Gaos, — Джон посмотрел на Врега, который стоял в дверном проёме, ведущем из спальни номера в ванную комнату. — Этот определённо сильнее последнего. Во всяком случае, ощущалось намного сильнее. Сильнее и дольше. Они уверены, что отель оснащён, чтобы переносить такое?
Врег не ответил.
Он смотрел в потолок, хмурясь, словно вообще не слышал Джона. После небольшой паузы его обсидиановые радужки сфокусировались обратно, и Джон осознал, что он был в Барьере.
— 8,1 балла, — сказал он, взглянув на Джона. — Так что да. Крупнее.
— Что по поводу отеля? — спросил Джон. — Нам надо беспокоиться? Я имею в виду, нет такой постройки, которая может вынести абсолютно всё.
— Пори говорит, что нам нечего бояться. И «Арк» тоже. Их инженеры осматривают фундамент, просто чтобы убедиться, но они знакомы с конструкцией здания.
Джон кивнул, заставив себя выдохнуть.
Подняв свою спортивную сумку с пола, куда он её уронил, Джон встряхнул её и опустился на колени возле огромного комода, который стоял прямо напротив кровати кинг-сайз. Он оставил рюкзак у двери спальни, решив, что разберётся со стиркой и всем остальным попозже.
Его адреналин и пульс по-прежнему бушевали после землетрясения, и Джон осознал, что почти беспорядочно перебирает свои вещи, берет предметы, не особенно задумываясь и планируя. Он закинул в сумку немного футболок, несколько пар джинсов, брюки, нижнее белье, два комплекта одежды для mulei и несколько пар носков, не слишком размышляя о том, сочетается ли всё это по цветам и стилю, и взял ли он вообще примерно равное количество тех или иных предметов.
Осознав, что на его ногах всё ещё надеты органические армейские ботинки, он забросил в сумку пару кедов, затем заглянул в ванную комнату, чтобы взять самое необходимое. Окинув комнату взглядом и нахмурившись, он почувствовал, что ему не терпится отсюда убраться.
При этой мысли его свет тронуло чувство вины, и Джон покосился на стол, где всё так же лежала гарнитура Дорже и стопка его книг.
Когда он подошёл к двери номера, Врег уже был там. Мускулистый видящий здоровой рукой снял сумку с плеча Джона и повесил на своё.
— Бери книги, брат, — сказал он, кивнув на постель. — Персонал отеля может разобраться с остальным. Как только ты решишь, куда хочешь всё это девать.
Джон кивнул и уже начал подчиняться, но тут остановился и посмотрел на Врега.
— Мне не нужен отдельный номер, — сказал он. — Не знаю, зачем я это сказал.
Импульс боли выплеснулся из света Врега, и он посмотрел по сторонам.
Его взгляд тоже задержался на оборудовании Дорже, лежавшем на столе, скользнул мимо книг к секции одежды, висевшей в шкафу. Мгновение спустя он кивнул, и его кадык шевельнулся от глотка. Затем Врег склонил голову набок, снова посмотрев на Джона.
— Просто скажи мне, что делать, и я это сделаю, — произнёс он, и его голос вновь звучал устало. — Тебе необязательно давать мне ответ сегодня, Джон.
Джон слегка нахмурился, но лишь кивнул.
После недолгой паузы он подошёл к той стороне кровати, которая когда-то принадлежала ему, и встал коленями на зелёный ковёр. Прищурившись и заглянув под подзор[10], он нашёл стопку скетчбуков и начал вытаскивать их из-под кровати. Пока он один за другим складывал их на покрывало, Врег подошёл ближе и тихонько хмыкнул.
— Ты реально прятал их там от Дорже?
Джон пожал плечами, вытащив последний скетчбук и отряхнув руки перед тем, как подняться на ноги.
— Ага. Он довольно сильно злился из-за всей этой истории с Фиграном, — поколебавшись, Джон добавил: —…и из-за тебя. Я не хотел подливать масла в огонь.
— Он рассказал тебе про меня? — Врег уставился на него с нескрываемым изумлением. — Дорже тебе рассказал?
Джон бросил на него взгляд, полный неверия.
— Рассказал? Насколько тупым ты меня считаешь? Вы двое ссорились прямо на моих глазах. Я должен был не заметить? Или не спрашивать его об этом?
— То есть, он сказал тебе, что он подал на меня официальную жалобу? — спросил Врег. — Жалобу Нензу и совету, обвиняя меня в попытке переманивания партнёра? И что он заставил меня поклясться… перед свидетелями… что я буду держаться от тебя подальше?
Джон уставился на него, прижимая к груди одну из тех тетрадей, заполненных рисунками настолько, что она распухла.
— Нет, — произнёс он. — Какого хера? Это что-то незаконное? Серьёзно?
Врег хмыкнул. Он начал скрещивать руки на груди, но вздрогнул, вспомнив о ране. Позволив рукам опуститься вдоль боков, он закатил глаза.
— Среди видящих есть законы, запрещающие переманивание партнёра, маленький брат. И на то есть весомые причины. В данном случае посредничество с целью урегулирования спора решило, что с моей стороны это не было намеренным, и думаю, Дорже это взбесило… но они потребовали от меня не предпринимать ничего в этом отношении.
— Не предпринимать ничего? — Джон продолжал таращиться на татуированного видящего. — Дорже потащил тебя на какое-то легальное урегулирование спора, потому что тебя влекло ко мне?
Врег вздохнул, словно признавая поражение, и провёл ладонью по своим волосам.
— Временами я забываю, что для тебя это ново… что ты не рождён видящим. Если ты можешь подождать, пока мы поднимемся в номер, то я могу показать тебе своим светом.
Джон помедлил у двери, борясь с недоумением и пытаясь решить, как реагировать на слова Врега.
Наблюдая за ним, китайский видящий улыбнулся, затем послал импульс жара, который застал Джона врасплох. Он почувствовал, как Врег отреагировал на выражение, которое, должно быть, отразилось на его лице, затем видящий тут же отвернулся. Закрыв свой свет, Врег сделал лицо нейтральным, но Джон успел ощутить от татуированного видящего импульс чего-то ещё.
Что бы там ни было, это тоже ощущалось, как боль, но другая боль — вместе с печалью, которая граничила со злостью.
Врег кисло добавил, отведя взгляд:
— Скажем так, я так никогда и не простил Дорже за то, что он отказался от приватной конструкции для вас двоих.
Джон ощутил, как его горло сдавило.
— Врег. Иисусе..
— …Джон, — добавил видящий, перебив его. — Я никогда не винил тебя. Проблема была не в тебе. Я знал это ещё до того, как познакомился с тобой по-настоящему. Мой свет просто бежал наперёд моего разума. Поверь мне, когда я узнал тебя, всё стало только тяжелее. А не проще.
Лишь наполовину понимая это всё, Джон нахмурился, но не ответил.
Он продолжал наблюдать за видящим, пока не сообразил, что Врег ждёт его.
Пройдя мимо него и направившись к двери в коридор, он без промедления распахнул её, затем придержал для другого мужчины. Как только Врег вышел, Джон позволил двери захлопнуться и выдохнул с облегчением, следуя за видящим к лифтам.
По правде говоря, он надеялся, что побывал в этой комнате в последний раз.
Когда они добрались до закрытых дверей лифта, Джон перехватил книги в руках таким образом, чтобы суметь нажать большим пальцем кнопку «вверх».
Двери немедленно открылись. Войдя за Врегом, Джон осознал, что опять невольно наблюдает за видящим.
Когда видящий заметил его взгляд, Джон увидел, как в глазах старшего мужчины проступает осторожность.
— Что? — спросил Врег наконец. — Я опять сказал слишком много?
Джон покачал головой.
— Нет, — честно ответил он.
— Тогда что?
Джон пожал плечами, чувствуя, как к лицу приливает тепло.
— Честно? Я задавался вопросом, не позволишь ли ты мне покомандовать ради разнообразия?
Врег посмотрел на него, и в его глазах блеснуло удивление, когда он заново оценил свет Джона. Джон увидел там шепоток более хищного интереса прямо перед тем, как из него выплеснулся жар, на мгновение затопивший свет Джона. Врег довольно быстро это подавил, но недостаточно быстро, чтобы Джон избежал сильной реакции в паху или скрыл ответную вспышку своего света, которая оказалась такой жаркой, что согрела его кожу.
Он улыбнулся, когда Врег отвернулся.
— Я так понимаю, эта идея тебе нравится, — сказал он.
Врег пожал плечами, отвечая в таком же тоне.
— Нельзя сказать, что я возражаю.
Джон один раз кивнул в манере видящих, переступив с ноги на ногу, и попытался скрыть эрекцию, перехватив неудобную стопку скетчбуков и отдельных листов с рисунками.
— Ладно, — сказал он.
— Ладно, — повторил Врег, один раз кивнув.
Когда Джон вновь взглянул на него, Врег наблюдал за ним прищуренными глазами, исподтишка изучая Джона бледными вспышками света, которые, видимо, должны быть такими деликатными, чтобы Джон не заметил.
Он ощущал там желание, и его тело опять отреагировало, причём не только ниже пояса.
Когда они доехали до шестьдесят третьего этажа, Джон жестом показал Врегу выходить первым. Сделав это, Джон поймал себя на том, что сканирует видящего так же исподтишка, как Врег делал это с ним. Как он и подозревал, рука причиняла ему больше боли, чем он показывал.
Джон последовал за Врегом к двери в конце коридора с правой стороны.
Он невольно испытал облегчение, что номер находился настолько далеко от номера Ревика и Элли, насколько это возможно в рамках одного этажа.
Наблюдая, как видящий здоровой рукой возится с ключ-картой, продолжая удерживать на плече спортивную сумку, Джон ощутил внезапный прилив того ощущения тошноты-боли, да настолько сильный, что тут же почувствовал реакцию Врега, ещё до того, как повернул голову.
Несколько секунд видящий лишь смотрел на него.
Затем дверной замок щёлкнул, и его внимание вновь переключилось туда, когда он толкнул дверь бедром и рукой, чтобы распахнуть её. Джон последовал за ним, всё ещё подавляя то ощущение боли, которое, похоже, лишь усиливалось по мере того, как он наблюдал за Врегом. Укол чувства вины пронзил его, и он задался вопросом, почему это так сильно накрывает его сейчас, когда его партнёр испытывает явно физическую боль, а не боль другого рода.
Врег, должно быть, услышал его.