“We’re going to have to tell Derek the bad news.”

“Derek is not going to like it.”

“Not going to like it! Fifty-one million dollars? He’s going to hate it!”

“Think about blowing that much money. What an idiot he is.”

“Is it worse to have a scientist who is a bad businessman as your CEO, or a businessman who is a bad scientist?”

“What about when they’re both?”

They sat around the bench looking at the mice cages and the rolls of data sheets. A Dilbert cartoon mocked them as it peeled away from the end of the counter. It was a sign of something deep that this lab had Dilberts taped to the walls rather than Far Sides.

“An in-person meeting for this particular communication is contraindicated,” said Brian.

“No shit,” Leo said.

Marta snorted. “You can’t get a meeting with him anyway.”

“Ha ha.” But Leo was far enough out on the periphery of Torrey Pines Generique’s power structure that getting a meeting with Derek was indeed difficult.

“It’s true,” Marta insisted. “You might as well be trying to schedule a doctor’s appointment.”

“Which is stupid,” Brian pointed out. “The company is totally dependent on what happens in this lab.”

“Not totally,” Leo said.

“Yes it is! But that’s not what the business schools teach these guys. The lab is just another place of production. Management tells production what to produce, and the place of production produces it. Input from the agency of production would be wrong.”

“Like the assembly line choosing what to make,” Marta said.

“Right. Thus the idiocy of business management theory in our time.”

“I’ll send him an e-mail,” Leo decided.

So Leo sent Derek an e-mail concerning what Brian and Marta persisted in calling the exploding mice problem. Derek (according to reports they heard later) swelled up like one of their experimental subjects. It appeared he had been IVed with two quarts of genetically engineered righteous indignation.

“It’s in the literature!” he was reported to have shouted at Dr. Sam Houston, his vice president in charge of research and development. “It was in The Journal of Immunology, there were two papers that were peer-reviewed, they got a patent for it! I went out there to Maryland and checked it all out myself! It worked there, damn it. So make it work here.”

“‘Make it work’?” Marta said when she heard this story. “You see what I mean?”

“Well, you know,” Leo said grimly. “That’s the tech in biotech, right?”

“Hmmm,” Brian said, interested despite himself.

After all, the manipulations of gene and cell that they made were hardly ever done “just to find things out,” though they did that too. They were done to accomplish certain things inside the cell, and hopefully later, inside a living body. Biotechnology, bio techno logos; the word on how to put the tool into the living organism. Genetic engineering meant designing and building something new inside a body’s DNA, to effect something in the metabolism.

They had done the genetics; now it was time for the engineering.

So Leo and Brian and Marta, and the rest of Leo’s lab, and some people from labs elsewhere in the building, began to work on this problem. Sometimes at the end of a day, when the sun was breaking sideways through gaps in the clouds out to sea, shining weakly in the tinted windows and illuminating their faces as they sat around two desks covered by reprints and offprints, they would talk over the issues involved, and compare their most recent results, and try to make sense of the problem. Sometimes one of them would stand up and use the whiteboard to sketch out some diagram illustrating his or her conception of what was going on, down there forever below the level of their physical senses. The rest would comment, and drink coffee, and think it over.

For a while they considered assumptions the original experimenters had made:

“Maybe the flushing dose doesn’t have to be that high.”

“Maybe the solution could be stronger, they seem to have topped out kind of low.”

“But that’s because of what happens to the…”

“See, the group at UW found that out when they were working on…”

“Yeah that’s right. Shit.”

“The thing is, it does work, when you do everything they did. I mean the transference will happen in vitro, and in mice.”

“What about drawing blood, treating it and then putting it back in?”

“Or hepatocytes?”

“Uptake is in blood.”

“What we need is to package the inserts with a ligand that is really specific for the target cells. If we could find that specificity, out of all the possible proteins, without going through all the rigamarole of trial and error…”

“Too bad we don’t still have Pierzinski here. He could run the array of possibilities through his operation set.”

“Well, we could call him up and ask him to give it a try.”

“Sure, but who’s got time for that kind of thing?”

“He’s still working on a paper with Eleanor over on campus,” Marta said, meaning UCSD. “I’ll ask him when he comes down.”

Brian said, almost as if joking, “Maybe you could try to make the insertion in a limb, away from the organs. Tourniquet a lower leg or a forearm, blow it up with the full dose, wait for it to permeate the endothelial cells lining the veins and arteries in the limb, then release the tourniquet. They’d pee off the extra water, and still have a certain number of altered cells. It wouldn’t be any worse than chugging a few beers, would it?”

“Your hand would hurt.”

“Big fucking deal.”

“You might get phlebitis if it was your leg. Isn’t that how it happens?”

“Well use the hand then.”

“Interesting,” Leo said. “Heck, let’s try it at least. The other options look worse to me. Although we should probably try the mice on the various limits on volume and dosage in the original experiment, just to be sure.”

So the meeting petered out, and they wandered off to go home, or back to their desks and benches, thinking over plans for more experiments. Getting the mice, getting the time on the machines, sequencing genes, sequencing schedules; when you were doing science the hours flew by, and the days, and the weeks. This was the main feeling: there was never enough time to do it all. Was this different from other kinds of work? Papers almost written were rewritten, checked, rewritten again finally sent off. Papers with their problems papered over. Lots of times the lab was like some old-fashioned newspaper office with a deadline approaching, all the starving journalists churning out the next day’s fishwrap. Except people would not wrap fish with these papers; they would save them, file them by category, test all their assertions, cite them and report any errors to the authorities.

Leo’s THINGS TO DO list grew and shrank, grew and shrank, grew and then refused to shrink. He spent much less time than he wanted to at home in Leucadia with Roxanne. Roxanne understood, but it bothered him, even if it didn’t bother her.

He called the Jackson labs and ordered new and different strains of mice, each strain with its own number and bar code and genome. He got his lab’s machines scheduled, and assigned the techs to use them, moving some things to the front burner, others to the back, all to accommodate this project’s urgency.

On certain days, he went into the lab where the mouse cages were kept, and opened a cage door. He took out a mouse, small and white, wriggling and sniffing the way they did, checking things out with its whiskers. Quickly he shifted it so that he was holding it at the neck with the forefingers and thumbs of both hands. A quick hard twist and the neck broke. Very soon after that the mouse was dead.

This was not unusual. During this round of experiments, he and Brian and Marta and the rest of them tourniqueted and injected about three hundred mice, drew their blood, then killed and rendered and analyzed them. That was an aspect of the process they didn’t talk about, not even Brian. Marta in particular went black with disgust; it was worse than when she was premenstrual, as Brian joked (once). Her headphones stayed on her head all day long, the music turned up so loud that even the other people in the lab could hear it. Terrible, ultraprofane hip-hop rap whatever. If she can’t hear she can’t feel, Brian joked right next to her, Marta oblivious and trembling with rage, or something like it.