“Aye,” said Frank. “Anyroad, like I said, I don’t want to make a fuss about it. I said something terribly wrong about someone I consider a friend, and it shames me, but it shames me even more when my grandson thinks I’d have the time of day for this sort of rubbish. I fought the bloody Nazis, for crying out loud. And for what? So my own grandson could become one of them?”

There were tears in his eyes and Banks feared for his heart. “Calm down, Mr. Hepplethwaite,” he said, putting his hand on Frank’s skinny wrist.

Frank looked at him through the film of tears, then gave a small nod and took a sip of Bell ’s. He coughed, patted his chest and forced a smile. “Don’t worry, lad,” he said, “It’s not quite time, gentlemen, please, for this old codger yet.”

VI

An emergency meeting of the Albion League had been called for that Monday evening. Not everyone was invited, of course, just the cell leaders and one or two of Neville Motcombe’s current favorites, like Craig. About fifteen in all, they came from Leeds and Bradford, from Halifax, Keighley, Cleckheaton, Heckmondwike, Batley, Dewsbury, Brighouse and Elland. Skinheads, for the most part, aged between sixteen and twenty-four, racists all.

And these fifteen were the pick of the crop, Craig knew. Each cell had between five and twelve members. These were the drones – football hooligans and otherwise violent skins – and Motcombe hardly ever came into contact with them except at rallies and at other large gatherings, when he addressed them from a distance. Mostly, he relied on his cell leaders to make sure his orders were communicated and carried out and, maybe more important still, to make sure the cash kept trickling in. After all, the league was an expensive operation to run.

They met in the upstairs room of a pub in Bingley, and as he sat sipping his lager, Craig wondered if the landlord knew exactly what was going on up there. If he did, he might not have been so quick to let them use it. On the other hand, the prospect of selling a few extra pints on a slow Monday night might tempt even the best of us to leave our ethics and politics at the door. Nothing much surprised Craig anymore. Not after what Motcombe had drawn him into.

Even though the window was half open, the place was still full of smoke. Craig could hear rain falling in the street outside. A pale streetlight halo glowed through the gauze of moisture. Occasionally, a car sloshed through the gathering puddles.

Meanwhile, Nev himself, erstwhile leader of the league, clad in his usual shiny leather jacket, was on his feet whipping his members into a frenzy. He didn’t need to shout and wave his arms around like Hitler; there was enough power and conviction in his regular speaking voice. Mostly it was the eyes; they were the kind that trapped you and wouldn’t let you go unless they were certain of your loyalty. They’d even made Craig tremble once or twice in the early days, but he was too good at his job to let it get to him.

Murdered,” Motcombe repeated, disgust and disbelief in his tone. He slapped the table. “One of us. Three of them. Three to one. They say one of his eyes was hanging out of its socket by the time the Paki bastards had finished with him.”

Stirrings and mumblings came from the crowd. One skin started rattling his glass on the table. Motcombe shushed him with an economic hand gesture, then pulled a slip of paper out of his pocket and started to read.

“George Mahmood,” he began, with the accent on mood. “Asim Nazur.” This time, the name sounded like a sneer. People began to snicker. “And Kobir Mukhtar. Sounds about right, that one, doesn’t it? Mucky-tar?”

Sycophantic laughter came from the cell leaders.

“And do you know what happened?”

Several of them, Craig included, shook their heads.

“The police let them go. That’s what.”

Howls of outrage.

“Oh yes, they did. This very afternoon. Our glorious warrior Jason is probably lying on some mortuary table, cut open from th’nave to th’chops as we speak, and the three bastards who put him there, the three brown bastards who put him there, are out walking the streets.” He slammed the table again. “What do you think about that?”

“Ain’t fair,” one of the cell leaders chimed in.

“Typical,” claimed another. “Get away with bloody murder they do these days.”

“What we gonna do?” asked another.

Craig lit a cigarette and leaned forward. This promised to be interesting. As far as he was concerned, Jason Fox was an evil little pillock who deserved all he got.

“First off,” said Motcombe, “I want a special edition of the newsletter out pronto. Black border, the lot. And I want to see some oomph in it. Ray?”

One of the Leeds cell leaders looked up from his pint and nodded.

“You see to that,” Motcombe went on. “Now Jason’s no longer with us, I’m afraid we’re left to rely on your rather more pedestrian prose style. But you can do it, Ray, I’m sure you can. You know the kind of thing I want. Outrage, yes, but make sure you emphasize the reason this all happened, the underlying causes, what we’re all about. And make sure you mention the Pakis’ names. We’ll send each of them a copy. If they know that the entire National Socialist Alliance knows who they are, that should give them a fucking sleepless night or two. Okay?”

Ray smiled and nodded.

“And print extra copies. Next, I’d like Geoff and Keith to start working on a memorial concert for Jason. A big bash. You’ve got the contacts, so pick some appropriate bands, four or five of them, rent a large space and make arrangements. Soon as you can, okay?”

Geoff and Keith nodded and scribbled some notes.

“Now, as soon as I find out the details about the funeral,” Motcombe went on, “I’ll be contacting several members to accompany me in a tribute of honor for our fallen hero. For make no mistake about it, Jason Fox is a martyr, and his murder should provide us with a rallying point. We’ve got a chance to turn adversity into fortune here, if we choose to seize it. By all means let us grieve and mourn our lost comrade – indeed, grieve we must – but let us also, as he would have wished, use his death to spur us on to greater things, to faster growth. You all knew Jason. You know what he stood for. Let’s do credit to his memory.”

A few of them nodded and muttered their agreement, then the Brighouse cell leader asked, “Are we gonna crack some heads open, then?”

A number of “ayes” went up, but Motcombe shushed them again. “Don’t worry,” he said. “That’ll be taken care of. In time. But for the moment, we’ll just publish their names and leave it at that. Let’s think of the long-term mission, and let’s use our golden opportunity to gain a bit of public sympathy. Think of the hundreds of blokes at home just sitting on the fence right now. They know we’re right, but they don’t want to make that final move and admit it. Something like this could increase our membership tenfold. Nice, pure Aryan lad, with his whole future ahead of him, murdered by Paki immigrant scum. That’ll turn a few fence-sitters in our direction.”

Several members murmured in agreement. “But we can’t leave Jason’s murder unavenged, can we?” one of them said. “They’ll think we’re weak.”

“Sometimes you have to postpone your vengeance for the greater good, Mick. That’s all I am saying. And there’s strength in that, not weakness. Believe me. There’ll be plenty of time for revenge down the road. Remember, the bastards who killed Jason got away with it because our corrupt legal system is on their side. But what would happen if one of us got picked up for clobbering a Paki right now? Eh? Answer me that one.” No one did. They all looked as if they knew the answer already. Motcombe looked at his watch. “Now, I’ll have to be on my way soon, I’ve got a lot to attend to, but there’s no reason why you lot can’t stay and enjoy a wake for Jason if you like. You’ve all got your orders. Meeting adjourned.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: