“Do I have a second?” Harry said.

“I didn’t know you needed one,” Schmidt said.

“Hart, please make an effort to be useful to me,” Harry asked.

“Well, I’m translating,” Schmidt said.

“I only have your word for that,” Harry said. “Tell the judge that you’re my second.“

“What? Harry, I can’t,” Schmidt said. “I’m supposed to be sitting with the Ambassador.”

“And I’m supposed to be in a bunk on the Clarke reading the first part of The Brothers Karamazov,” Harry said. “Clearly this is a disappointing day for both of us. Suck it up, Hart. Tell him.”

Schmidt told him; the judge started speaking at length to Schmidt, chest and neck plates shifting as he did so. Harry glanced back over to the seating area provided the Colonial Union diplomats and Clarke crew, who shifted in their rows. The stands were half-sized for humans; they sat with their knees bunched into their chests like parents at a pre-school open house. They didn’t look in the least bit comfortable.

Good, thought Harry.

The judge stopped speaking, turned toward Harry, and did something with his scales that caused a wave-like ripple to go around his head. Harry shuddered involuntarily; the judge seemed to take that as a response. He left.

“We’re going to start in just a minute,” Schmidt said. “Now might be a good time for you to strip.”

Harry set down his bongka and took off his jacket. “I don’t suppose you’re going to strip,” he said. “Being my second and all.”

“The judge didn’t say anything about it in the job description,” Schmidt said. He took the jacket from Harry.

“What is your job description?” Harry asked.

“I’m supposed to research your opponent and give you tips on how to beat him,” Schmidt said.

“What do you know about my opponent?” Harry asked. He was out of his shirt and was slipping off his trousers.

“My guess is that he will be short,” Schmidt said.

“How do I beat him?” Harry said. He slipped of his shoes and let his toes test the spongy flooring.

“You’re not supposed to beat him,” Schmidt said. “You’re supposed to tie and then take a fall.”

Harry grunted and handed Schmidt his pants, socks and shoes. “Am I correct in assuming that there are several species of legume that would do a better job being my second than you, Hart?”

“Sorry, Harry,” Schmidt said. “I’m flying by the seat of my pants here.”

“And my pants,” Harry said.

“I guess that’s true,” Schmidt said. He looked at the nude Harry and counted the number of apparel he was holding. “Where’s your underwear?” he asked.

“Today was laundry day,” Harry said.

“You went commando to a diplomatic function?” Schmidt asked. The horror in his voice was unmistakable.

“Yes, Hart, I went commando to a diplomatic function,” Harry said, and then motioned to his body. “And now, as you can see, I’m going Spartan so a midget can whack me with a stick.” He bent and picked up his Bongka. “Honestly, Hart. Help me out here. Focus a little.”

“All right,” Hart said, and glanced at the pile of clothes he was holding. “Let me just put these somewhere.” He started off toward the human seating area.

As Hart did this, three Korba approached Harry. One was the judge from earlier. Another Korban was carrying his own bongka, proportional to his own height; Harry’s opponent. The third was a step behind Harry’s opponent; Harry guessed it was the other second.

The three Korba stopped directly in front of Harry. The one holding the bongka handed it to his second, looked up at Harry, and then thrust out his hands, palms forward, making a grunting noise as he did so. Harry hadn’t the slightest idea what to do with this. So he handed his bongka to Schmidt, who had just come running up, thrust his own hands forward, and returned the motion. “Jazz hands,” Harry said.

The Korban seemed satisfied, took back his bongka, and headed toward the other side of the gym. The judge spoke, and held up something in his hand. “He says that they’re ready to begin,” Schmidt said. “He will signal the start of the round with his horn, and will use it again at the end of the round. When the round ends, there will be a few minutes while they set up for the next round. You can use that time to rest and to confer with your second. Do you understand?”

“Yes, fine,” Harry said. “Let’s get to it, already.” Schmidt responded; the judge walked off. Harry began working with the bongka, testing its balance and warp. It felt like it was made of a hard wood of some sort; he wondered if it would splinter or break.

“Harry,” Schmidt said, and pointed to where the judge stood, horn raised high. “We’re starting.”

Harry held his bongka in both hands, chest high, horizontal to the ground. “Any last pieces of advice?” he asked.

“Aim low,” Schmidt said, and backed off the floor.

“Great,” Harry said. The judge blasted his horn and moved to the side of the gym. Harry stepped forward with his bongka, keeping his eye on his opponent.

His opponent raised his bongka, expanded his chest and neck by an alarming amount, emitted a deafening noise somewhere between a belch and a roar, and launched himself at Harry as fast as his little feet could carry him. The Korba in the stands, ringing the gym save for the small section for the humans, cheered mightily in a similar chest-inflating, burping fashion.

Three seconds later Harry was confronted by the fact that he had absolutely no clue what he was doing. The Korban had set on him with a slashing, dizzying array of bongka maneuvers; Harry blocked about a third of them and avoided the rest by stumbling backward as the Korban pressed his advantage. The Korban was whirling his bongka like a rotor blade. Harry realized that having the longer bongka was not an advantage here; it took longer to swing, block and attack. The little Korban had the upper hand, as it were.

The Korban lunged at Harry and appeared to overextend; Harry swung his bongka overhead to try to tap him on the backside. As he did the Korban twisted inside the arc of Harry’s attack; Harry realized he’d been played just as the Korban viciously whacked both of his ankles. Harry went down; the Korban jumped back just far enough to begin enthusiastically tenderizing Harry’s midsection as he fell. Harry rolled and blindly thrust his bongka at the Korban; somewhat improbably, it connected, poking the Korban in its snout. The poke fazed the Korban into stopping its attack and taking a step back. Harry poked it back a couple more steps and then stood up, testing his ankles. They complained but held.

“Keep poking him!” Schmidt yelled. Harry glanced over to snap something back, giving the Korban an opening. He took it, whacked Harry hard upside the head, then reapplied himself to Harry’s ankles. Harry stumbled but kept upright, wheeling in a drunken fashion toward the center of the gym. The Korban followed, swinging merrily at Harry’s already bruised ankle bones. Harry got the distinct feeling he was being toyed with.

Screw this, Harry thought, and stopped, planted his bongka firmly into the gym mat and hurled himself up the staff. A second later he was doing a handstand at the top of it, balanced by dint of his finely calibrated if disused motor control, courtesy of the Colonial Defense Forces genetic engineering.

The Korban, clearly not expecting this tactic, stopped and openly gawked.

“That’s right,” Harry said. “Come whack on my ankles now, you little prick.“

Harry continued to feel smug about his plan right until the moment the Korban crouched and launched itself into the air with a push of its powerful legs. The Korban didn’t make it as high as Harry’s ankles. He did, however, get right on level with Harry’s face.

Oh, crap, Harry thought, before the blinding crack of a bongka smashed across the bridge of his nose and robbed him of any further capacity for reaction, commentary or thought. All those things came back to him with blinding pain as Harry’s spinal column compressed into the gym mat as he fell. After that there were a few moments of curiously distant sensation as the Korban’s bongka dug into various parts of his body, followed by an even more distant blast of a horn. The first round was over. The Korba strutted off to the sound of belching applause; Harry propped himself up on his bongka and staggered over to Schmidt, who had found him a water bottle.