Боже, как голова болит!.. Нельзя столько пить! Я промычала что-то нечленораздельное, должное означать, что я проснулась, и повернулась на бок. Интересно, а где я на этот раз сплю? Позавчера это был ковер в гостиной, вчера… кажется, кровать Мишки и Сани… А где же они спали? Надо будет спросить… Собравшись с силами, я открыла глаза.

Прямо перед моим носом покачивал головкой маленький белый цветочек. Ромашка? Нет, не ромашка, у неё лепестки округлые… И кто из парней такой милый, что будит девушку цветочками? Я подняла голову и удивилась.

Нет, может быть, для кого-то и в порядке вещей после трёхдневной новогодней пьянки с друзьями просыпаться не на даче, где это происходило, а в густом, красивом и, главное, ЛЕТНЕМ лесу, но со мной это в первый раз.

Головная боль озадаченно притихла — видимо, мозги впали в ступор. Я встала и огляделась. Лес был красивый и очень живой. Высокие деревья с ярко зелёными листьями и другие — пониже, с золотистыми длинными листочками, точно мне незнакомы. Множество цветов и летающих насекомых переливаются разными цветами — ну просто тропический рай.

— Красиво! — сказала я, не зная, что ещё можно сказать в такой ситуации. Интересно, могли парни перевезти меня сонную куда-нибудь в тропики? Вряд ли, для этого мне пришлось бы проспать двое суток кряду. Жалко — значит, это всё только сон. Или бред? На пьяный бред не похоже вроде, а других причин для «брежения» (или "бредения"?) у меня нет. Значит, сон. Красивый…

Поймав себя на том, что повторяюсь, я решила — надо что-то делать. Снова оглянулась вокруг. Кроме меня, нет ни единой живой души. Так же неинтересно!

— Э-эй! Люди-и-и! Есть кто живой?! Выходи, не боись, не сьем!.. — от моего голоса, включённого на полную громкость, закачались ветки деревьев. По законам сна кто-то должен появиться…

— А я и не боюсь, — хмыкнул мелодичный мужской голос за спиной.

— Ага! — радостно сказала я, оборачиваясь. — Ух ты!..

Там стоял эльф. Самый настоящий, такой, каким я его себе и представляла — светлая, отливающая золотом кожа, большие голубовато-зелёные глаза, остроконечные, выглядывающие из-под волос уши… только вот волосы у него были очень светлые, почти белые, что стало для меня неожиданностью.

— А почему у вас волосы белые? — удивлённо спросила я. Раз уж он явился в мой сон, пусть соблюдает приличия — выглядит так, как должен выглядеть! А то эти белые волосы…

— А почему у вас они такие же? — насмешливо ответил эльф, наклонив голову набок.

— Как?!.. — выдохнула я, хватая прядь волос. Действительно, у меня такие же светлые, почти белые волосы. Жуть! Безобразие! Как я выгляжу-то хоть?

Эльф открыто посмеивался, глядя, как я безуспешно пытаюсь рассмотреть себя со всех сторон. Но даже после не совсем удавшегося осмотра я точно могла сказать — я такая же, как и была — невысокая невзрачная девушка, каких в любом городе девять из десяти. Впрочем, с такими волосами невзрачной меня уже не назовёшь. Да и одежда на мне другая — длинное, до щиколоток, светло-серое платье без рукавов. Спереди вырез небольшой, а сзади, судя по ощущениям, спина открыта чуть ли не до пояса. На ногах что-то среднее между туфлями на сплошном каблуке и домашними тапочками — мягкое и тихое, как тапочки, но на каблуке и явно уличное.

— М-да, — сказала я и задумалась — с чего бы начать разговор? Но эльф заговорил сам.

— Знаете, — сказал он, задумчиво обойдя вокруг меня. — Если бы вы были эльфийкой, я бы решил, что вы перенеслись из другого мира. Но вроде бы вы человек, значит, это был сломавшийся артефакт? Или сбой портала?

— Что? — нахмурилась я. — Какой ещё портал? Я просто сплю.

— Нет, — эльф рассмеялся. — Я не сплю, значит, вы — тоже. Разве не так?

— Наверное, так, — сказала я, подумав: "Ну и что, что он персонаж сна? Ему-то об этом знать не обязательно! Вот пусть и не знает дальше…"

— Вы откуда?

— Живу в Санкт-Петербурге. А была на даче у Славы, мы там Новый год праздновали.

— Новый год? Так поздно?.. Его же отмечают весной…

— А мы — посередине зимы. И кто это, интересно, отмечает Новый год весной? Папуасы Новой Гвинеи?

— Значит, всё-таки другой мир, — нахмурился эльф. Глаза сразу стали темнее. — Странно…

— Что странно?

— Сейчас расскажу — тогда уж всё с начала. Итак. Иногда так случается, что в момент смерти эльф, или человек, или любое другое разумное существо переносится в другой мир. Почему это происходит, никто толком не может объяснить, на этот счёт существует около десятка более-менее правдоподобных теорий. Но их я сейчас рассказывать не буду. Так вот, это самое существо переносится не просто в другой мир, а в такое место, где обитают его сородичи. Понимаете? Эльф — к эльфам, человек — к людям, и так всегда. А с вами случилось что-то непонятное. Может, у вас в роду были эльфы?

Я хихикнула. Потом представила бабушку Соню, сосредоточенно рассказывающую о том, как встретила в юности эльфа и в него влюбилась, и засмеялась громче.

— Нет, — наконец сказала я. — В моём мире нет эльфов. По крайней мере, сейчас. Хотя некоторые верят, что раньше эльфы у нас жили, а потом то ли вымерли, то ли ушли куда-то.

— Вот это и странно, — снова нахмурился эльф. — Я не чувствую в вас эльфийской крови. Но перенеслись-то вы сюда!

— Кстати, а где я?

— В эльфийском Лесу — Аманхиле. И — прошу прощения, что не представился сразу, меня зовут Арондил Турин'Сулион, я Страж Леса.

— Светлана, можно Света, — расшаркалась я. — Пожалуй, я тут гость.

— Тогда… Я рад видеть вас, Светлана, в Аманхиле. Позволите ли вы мне пригласить вас к себе в гости? Я живу недалеко отсюда.

Я прикинула. А что мне терять? Сон, как сон — эльфы в гости приглашают, грех не согласиться!

— Я с удовольствием приму ваше приглашение, — кивнула я. Тьфу! Этот высокопарный слог ещё и заразным оказался!

— Идёмте, — сказал эльф, бесшумно растворившись в зарослях. Только голос звучит откуда-то из листвы. — А по дороге я могу ответить на ваши вопросы. У вас ведь наверняка есть какие-нибудь вопросы?

— Эм-м… — Я пошла на голос и обнаружила эльфа в трёх шагах от себя. Он подождал, пока я с ним поравняюсь, и бесшумно заскользил рядом. — Наверное, есть. Сейчас, я только их найду…

Эльф хмыкнул. Да, не привык он к моей манере общения. Ничего, у него всё впереди. Кстати, чего это я его всё ещё «эльфом» называю? Он же представлялся! Вот чёрт, а я имя забыла!..

— Извините, — чувствуя себя слоном в посудной лавке, то есть, очень неудобно и никак от этого не деться, я спросила: — Напомните, пожалуйста, как вас зовут?..

— Арондил Турин'Сулион, зовите меня по имени — Арондил.

— А ваше имя что-то значит по-эльфийски?

— Да, конечно. Арондил — "друг леса". Я всегда любил общаться с лесом гораздо больше, чем с другими эльфами. А Турин Сулион — это древняя фамилия. А ваше имя что-нибудь значит?

— Да ничего особенного. Светлана — это буквально означает «светлая».

— Красивое имя. По-эльфийски оно бы звучало Лаир или Лайррэ.

— Лаир? Мне нравится.

— Так что вы хотели спросить, Светлана?

— Я же сказала, зовите меня Света. А спросить… — чего бы такого придумать? А, ладно! — Расскажите, в каких случаях люди переносятся в другой мир.

— Да, собственно, кроме того, что они умирают в своём мире, больше ничего общего нет. Некоторые погибают от несчастного случая, некоторые умирают из-за болезни, были даже самоубийцы… Ой, извините…

— Да ничего… — сказала я. Я ведь не умерла. Или всё-таки… Да нет, что за бред! Я вполне жива-здорова, только сплю!.. Или…