- Эй, арашка! Ты где такой раритет откопал? В мусорном баке?
Поднимаю голову, напротив стоят три парня постарше меня, ржут с моего телефона. Что такое арашка? Мне нужно обидеться?
- Сам ты арашка! А мобилу у такого лоха как ты забрал!
- Ты мелкий нарываешься! – Самый высокий делает шаг вперед и попытался сбросить мой рюкзак со скамейки. Не успевает, хватается за свои яйца, по которым прилетела моя нога. Пока его дружки опомнились, я, подхватив рюкзак, мчусь между деревьев. Хорошо слайдеры не стал обувать. Слышу сзади погоня. Сквер небольшой, с одной стороны дорога с другой – куда я помчался, оказался водоём. Утки плавают, или лебеди. Мамы с детишками гуляют. И я между колясок лавирую. Убежал бы, но прямо по курсу вижу пару человек в форме. Выяснять кто они – полиция или военные, желания не появилось, резко разворачиваюсь и бегу навстречу преследователям. Их двое, третий порядочно отстал – яйца мешают бежать. Распухли. Увидев, что добыча сама идёт в руки, останавливаются довольно скалясь. На ходу достаю нож, нажатием кнопки выщелкиваю лезвие. Среди зрителей слышны возгласы испуга. Преследователи тоже не выдерживают психологической атаки и бросаются врассыпную. Я же, перемахнув символический заборчик у дороги, ныряю в подземный переход. Естественно спрятав предварительно нож и замедлив скорость. Выхожу с другой стороны и сразу в трамвай. Карту так и не купил, на бабкиной еще есть деньги. Успокаиваюсь, опасность миновала. Проехав несколько остановок, выхожу на набережной. Присмотревшись, понимаю: я оказался на другой стороне бухты. Совсем рядом пришвартован гигантский лайнер, таких размеров я в Нью-Йорке не видел. Около него разрисованные красками аборигены развлекают туристов. Понятно, что это просто предприимчивые граждане, а не коренные маори или как тут назывались племена. Естественно лежат бумеранги, тыквенные бутылки, музыкальные инструменты из выдолбленного дерева. Хм, а детей среди них нет. Предложить им свои услуги для привлечения зрителей? Разрисуют меня, буду прыгать в одной набедренной повязке. Оставляю зарубку в памяти, на черный день такой вариант сгодится.
Улавливаю краем уха знакомую речь. Не сразу соображаю, что это русский язык. Разворачиваюсь за источником звука – моряки. Трое идут не спеша, осматривая окрестности. Двигаюсь за ними, не решаясь вступить в беседу. За русского я не сойду, так давно не говорил, что многое и забыл. Придумал, наконец, что спросить.
- Простьите, я могу спрашивать вас?
Моряки синхронно повернулись.
- Что парень?
- Говорите мне пожайста, пожалюста, вы видеть танкер Глория в порт? – По снисходительным улыбкам понимаю, насколько ужасен мой русский.
- Танкеры на наливном терминале, а мы с пассажирского судна. Ты австралиец? Неплохо говоришь по-русски, – без иронии хвалит соотечественник.
- Я русский, но много год не жил Россия. Как звать ваш судно?
- Да, чувствуется, что год было много, – сдерживает улыбку собеседник. – А судно называется «Пересвет»
- Я могу вас угощаю … бир (названия пива на русском в памяти не было). Я просить вас! Вери хочу говорить вас! – Скорчил умоляющую мордочку.
- Как тебя зовут хоть земляк?
- Денис!
- Что скажите? – обратился говоривший со мной к своим спутникам.
- А что Максимыч, раз парень так настойчиво просит, почему не принять предложение? Уважим земляка!
Город они знали лучше меня и вскоре мы сидели за столиком на выступающей в воду площадке. Они пили пиво, я молочный коктейль. Юрий Максимович оказался боцманом, а Олег и Данил матросами. Судно оказалось научно-исследовательским и направлялось в Антарктиду. Испытываю легкую досаду – рассчитывал убедить взять с собой, но на Южный полюс мне не надо.
- А когда вы плыть назад?
- До начала зимы будем работать, так что не раньше июня.
Полгода я возможно и протяну здесь. На зиму и мне отсюда нужно убираться. О себе рассказал полностью выдуманную историю. Есть основания скрывать своё прошлое. При расставании счет оплатил я, несмотря на их сопротивление. Максимыч, похлопав по карманам, достает … пистолет!
- Раз ты такой упрямый, – щёлкает курок, сверху появляется огонь. Зажигалка! – Держи, подарок. Точная копия пистолета Макарова.
По итогам разговора с ними пришёл к выводу, что нужно учить русский язык. Накачать русских фильмов, музыки. Иначе мне там делать нечего.
Вот так убил большую часть дня. А в решении вопроса с ночлегом не продвинулся. С обедом получился еще один сюрприз. Иду, подыскивая недорогую закусочную и вижу – «Ресторан русской кухни». Написано на английском и русском, после чего я сообразил, что читать на русском я совсем не умею! Я даже не знал, что у них буквы другие! Слово «ресторан» меня несколько смутило, но захожу. Небольшое помещение, столы застелены скатертями, пахнет вкусно. За стойкой упитанная женщина.
- Вы говорите по русский? – продолжаю языковую практику.
- Конечно милый, это же русский ресторан! Хочешь покушать? – Располагающая улыбка, пробежалась по мне взглядом.
- Дорого стоит?
- Садись, давай, не ограбим. Что ты хочешь попробовать? Блины, окрошка, борщ, пельмени?
- Всё немного. Я есть русский, я давно живу не в Россия. Я могу сам готовить пельмйени и блины. Вам не нужно помощь? Я мочь мыть посуду и убирать, – постепенно язык меньше заплетается. Понимаю, что мне говорят отлично, нужно только больше самому разговаривать.
- Ой ты чудо моё! Так хорошо говоришь по-русски! Сейчас тебя накормлю, – вопрос о работе проигнорирован.
Первой мне принесли окрошку. Глубокую миску, я даже испугался. Но окрошка оказалась настолько вкусной, что я, вылизав до дна, попросил повторить. Никогда такого не пробовал!
- А куда остальное будешь? Сейчас вот борщик принесу, свеженький, только сварили.
Борщ немного уступал окрошке, но тоже очень вкусный. И пришлось отказаться от остального, потому что действительно было некуда. Но в другом вопросе я решил проявить настойчивость.
- Мне вери сильно нравиться всё. Я хочу уметь готовить это! Плиз!! Я буду работать бесплатно, вы меня учить готовить?
Хозяйка засмеялась.
- Готовит у нас муж, хотя я тоже немного. Коля! – приоткрыв двери, позвала. – Выйди на минутку!
Появился не менее упитанный мужчина, вытирая руки о фартук.
- Что у тебя, Рая?
- Вот мальчик, мечтает научиться готовить русские блюда. Говорит, будет бесплатно нам помогать, лишь бы научили. И на русском неплохо говорит.
- Такой худой! – неодобрительно осматривает меня Коля. Нашел к чему придраться. – Настоящий повар не может быть худым!
- Пожили бы вы в приюте, посмотрел бы я на вас! – перехожу на английский, поднимаюсь из-за столика. – Сколько с меня?
Голос немного дрожащий, выдавил слезу, которую неумело скрываю. Джим Керри отдыхает! Супруги переглядываются. Первой опомнилась женщина.
- А ну ка сядь! – силой усаживает меня обратно. Я не сильно и сопротивляюсь. – Компотику сейчас еще принесу и булочки только с духовки. Коля, последи, чтобы не сбежал!
Коля присаживается на соседний стул, который жалобно скрипнул. Пару раз открывает рот, но так и не решается ничего сказать.
- Я правда умей готовить. Я говорить как, – мешая русские и английские слова, рассказываю, как делать блины, пельмени, куриный суп, паэлью, фаршированную рыбу. Рот у Коли уже совсем не закрывается. Наконец он приходит в себя.
- Ну ты даешь! Ты только рецепты выучил, или правда готовил всё это?
- Правда. Я был помощник кока на корабле.
- Может и правда, Коля, возьмём его? – женщина оказывается всё это время стояла сзади, тоже слушала.
- Даже не знаю, Раечка… Тебе сколько лет? И где ты живешь? Что ты про приют говорил?
Лихорадочно продумываю варианты, чтобы совместить плаванье на корабле, приют и русское происхождение. Люди они бесхитростные, добрые – это сразу видно. В полицию сдать не должны, если что - успею сбежать. Рассказываю полуправду. Опуская криминальное прошлое, рассказываю, как сбежал из приюта и проник на корабль. Придумал мать, которая приехала со мной из России к отцу-американцу. Но он, негодяй, отказался от нас, а когда она умерла от гриппа, я попал в приют. Хорошо так рассказываю, сочинять я умею. Стану когда-нибудь писателем. Раечка украдкой вытирает слёзы, Коля немного недоверчив.
- На каком, говоришь, судне ты сюда добрался?
Выяснилось, что он по молодости плавал коком, пока не осел в Австралии. Экзаменует меня на знание морских понятий. Небольшая путаница в русских и английских терминах осложнила этот процесс, но и сблизила нас. Признаюсь, что ночевал на лавочке в парке. Раечка охает.
Прерывают наш разговор клиенты. Ресторан постепенно заполняется, Раечка отводит меня к себе домой. Оказывается, живут они на втором этаже и вход прямо из ресторана.
- Отдохни, посмотри видео, а вечером поговорим. Хорошо? – кажется, вопрос с ночлегом я решил.
- А могу мыть себя, мыть всего? – продолжаю осваивать язык.
- Обмойся, конечно, ванная вот, полотенце бери любое. Я побежала, работать нужно.
Доверчивые люди. В Нью-Йорке таких нет. Был бы я в банде – до вечера тут пустая квартира осталась. Быстро обмываюсь, переодеваюсь в новое и спускаюсь обратно. Захожу на кухню.
- Я помогать. Что делать?
Коля не сразу узнает меня переодетым. После неудачной попытки выпроводить, повязывает фартук и доверяет чистить картофель. Справляюсь быстро и качественно, потом, уже не спрашивая перехожу к мойке посуды. Заскочившая за заказом Рая делает большие глаза при виде меня, но разговаривать ей некогда, клиенты ждут.
- Куда выбросить? – выношу отходы, чищу грязную раковину. К готовке не лезу – всему свое время. Не сказал бы, что тут грязно, но после идеальной чистоты на камбузе есть к чему приложить руки.
- Да ты что ребенка замучил? – нападает на Колю заскочившая очередной раз Рая.