"Jane is nothing but a computer program," said Andrew. "A very good one. But she does only what I tell her, like any other program. If I start developing some kind of personal relationship with her, you have my permission to lock me up."

So Andrew and Valentine left Sorelledolce, and the two of them continued to journey world to world, exactly as they had done before. Nothing was any different, except that Andrew no longer had to worry about his taxes, and he took considerable interest in the obituary columns when he reached a new planet.