— Меня учила мама, — ответил Дик. — В нашей пещере было много разных книг, и я их все прочитал.

— В пещере? — удивилась Дайлит.

— Мы жили в пещере, а потом… Потом она обвалилась, и мама осталась там. Я не смог ее откопать.

— А где эта пещера?

— Я точно не знаю. Я долго ходил по лесу после того. Почти целый год. Меня всегда прогоняли, когда я приходил в деревню или в город.

— И ты опять пришел в город?

— Мама говорила, что в большом городе мне будет лучше.

— Сейчас ты поешь, а потом мы пойдем на встречу с другими террами, — прорычала Дайлит.

— На встречу? Зачем? — встрепенулся Дик. — Они будут нападать на нас?

Дайлит начала подвывать, а затем ответила.

— Никто на тебя больше не будет нападать, — прорычала она. — Тебя будут обо всем спрашивать, и ты будешь рассказывать о себе. Все что было в лесу, в деревнях, в других городах. Понимаешь?

— Они белые? — спросил Дик.

— Нет, они такие же как все.

— Тогда я не буду рассказывать, — прорычал Рриу.

— Рриу, ты должен рассказать. Можешь не рассказывать все, расскажешь что-нибудь. Они не будут тебя трогать. Они расскажут о тебе всем террам в городе. О тебе напишут в газетах. Ты знаешь, что это такое?

— Да, я читал газеты. Там пишут про все.

— И о тебе напишут. Все жители города узнают о тебе и не будут нападать.

— Хорошо, я расскажу, но я не буду рассказывать про секреты. Вы сказали, что я не должне о них рассказывать никому.

— Ты хорошо это запомнил, Рриу. Правильно, ты не должен об этом рассказывать.

Они пришли в столовую. После обеда Дайлит осмотрела Рриу, причесала его растрепанную шерсть и вывела в большой зал, где их ждало множество красно-черных терров. Перед ними выступала Майта и рассказывала о Рриу, красно-белом молодом терре, пришедшем в город.

Как только Дик появился перед залом, терры возбужденно зарычали, появились вспышки фотоаппаратов, застрекотали кинокамеры. Дик понял, что своим видом привлек огромное внимание.

Начались расспросы. Дик отвечал. Он рассказывал придуманную им самим историю. Он вел себя так, что все приходилось из него вытягивать. Отвечая на вопрос, он отвечал только то, что его спрашивали, и не затрагивал ничего больше. В промежутке выступила Дайлит, которая объяснила подобные ответы отношением к Рриу других терров. Дик рассказал о драке, которая произошла на улице города, и о том, как встретил Дайлит и Майту, первых красно-белых терров, которых он видел в своей жизни.

В этот момент он видел, как Дайлит и Майта следили за ним. Он понимал, что не должен даже близко упоминать о каких-то экспериментах, и не сказал об этом ни единого слова.

Вопросов было еще много, но Дайлит прервала встречу, сказав, что прошло много времени. Рриу и сам желал поскорее уйти. Он играл свою роль, не делая ошибок. Каждое действие было обдумано. Это чем-то напоминало игру в шахматы, где ошибка могла привести к провалу, хотя здесь все было несколько иначе. Рриу мог сослаться на память, он мог сказать, что где-то ошибся или перепутал события. Он не называл названий городов и деревень, ссылаясь на то, что в большинстве случаев приходил туда из леса и не видел названий, а если и видел, то не обращал внимания.

Рриу стал знаменитостью города Аррэс. Он увидел в этом возможность сделать свое дело. Его задачей было найти выход с планеты и вернуться на Вейтрол. Самым сложным в этом деле было оставаться незаподозренным, а это могла дать только полная независимость и большое состояние. Общество терров чем-то походило на общество людей. Их отношения строились в основном на денежной основе. Дик понял это, прочитав несколько книг.

Ночь Дик провел в закрытой комнате, а наутро Дайлит пришла за ним. Она провела его в лабораторию, где сделала несколько анализов крови, шерсти, жирового покрытия, когтей. Дик только наблюдал за всеми действиями. Он понимал, что единственным методом, который отличил бы его от настоящего терра, был бы полный генетический анализ, а его невозможно провести на установках, имевшихся в лаборатории. Трансы могли бы это сделать, если бы использовали полную силу, но Дайлит и Майта, видимо, не подумали так сделать. В трансзнании планеты Кинта не имелось упоминаний о биовеществе или генетике подобного состояния. То же самое могло быть и в трансзнании Анкита. Более того, две женщины могли оказаться трансами любой из трех групп — и Кинта, и Анкита, и Шеррона. Получить эту информацию Дик мог только из тепловых переговоров трансов, но в виде терров они не вели подобных переговоров, или Дик их не замечал.

— Я хотел бы пойти учиться, — прорычал Рриу, когда Дайлит вошла в его комнату утром следующего дня.

— Это хорошо, Рриу, но сейчас это сделать невозможно. Сейчас прием в учебные заведения закончен, и кроме того, для этого надо сдать экзамены, а ты не готов к ним.

— Я готов, — прорычал Рриу. — Моя мать говорила, что у меня есть способности. Я могу поступить в любую высшую школу.

— Для этого нужны не только знания, но и деньги, Рриу.

— Я могу их заработать, — ответил Дик.

— И как? — спросила Дайлит.

— Я знаю, что за мои ответы мне будут платить деньги, — ответил Дик.

— Ты просто смешной, — фыркнула Дайлит. — Ты ничего не получишь за свои ответы.

— Значит, вы меня обманули, как и все, — зарычал Дик. Он прыгнул к выходу. Дайлит не успела и сообразить, как Дик вылетел в дверь и помчался по коридору.

— Остановите его! — взвыла она, выскакивая.

На пути Дика оказалось двое терров, но они не смогли остановить Рриу. Дик перепрыгнул через их головы, пролетев под самым потолком. Он помчался дальше, выскочил на лестницу и, спустившись вниз, побежал к выходу из института.

Охранники уже поднялись по тревоге. Они попытались остановить Дика, перегородив собой двери. Дик на всей скорости прыгнул в окно. Стекло разлетелось на куски, и Дик вывалился на улицу. Перед институтом находился парк, и Дик, пробежав через него, перемахнул через ограду высотой около пяти метров.

Он оказался на улице, где удивленные терры остановились, увидев перелетевшего через забор красно-белого подростка. Дик, не раздумывая, побежал вдоль улицы. Он знал, что далеко не убежит, и выскочил на проезжую часть, где не было машин. Терры, оказавшиеся на улице, смотрели на этот дикий, по их мнению, поступок, и каждый что-то пытался сказать.

Но Рриу бежал, не слушая. Бежал как можно дальше от института. Он знал, что привлекает этим внимание, но это было его единственное спасение. Дайлит и Майта могли его уничтожить, но они не могли этого сделать при свидетелях, особенно, когда о Рриу уже знала половина населения города.

Дик выскочил на поперечную улицу и побежал дальше. Он уходил все дальше и дальше. Терры по-прежнему оборачивались на него, но Дик не обращал на них внимания.

Появились три машины с инспекторами. Одна оказалась впереди, две сзади.

— Рриу, остановись, — прорычал терр в машине. — Тебя никто не тронет. Остановись.

Дик замедлил бег, а затем остановился. Он стоял на дороге, глядя на машины, на собравшихся вокруг терров, на инспектора, который выскочил из машины и подошел к нему.

— Почему ты убежал? — спросил он.

— Они обманули меня, — прорычал Рриу. — Все меня обманывают.

— Кто тебя обманул? — спросил инспектор.

— Все, — проычал Дик. — И вы меня обманываете. Я знаю это.

— Успокойся, Рриу. Никто тебя не обманывает. Садись в машину, и я помогу тебе.

Дик оглядел собравшихся и заскочил в машину. Он продолжал играть молодого терра, который во многом ведет себя не как все, но при этом не переходит допустимых границ.

Машина не поехала к институту, как предполагал Дик. Наоборот, она уехала еще дальше, и он оказался в здании, где оказалось много терров-подростков.

— Ты будешь здесь учиться, — прорычал терр инспектор.

— Я? — удивленно прорычал Рриу. — Вы меня не обманываете? Я буду учиться?

— Ты хочешь учиться? — спросил он.

— Да, я сказал это Дайлит, а она сказала, что я не готов учиться. Она обманула меня. Я знаю, что я готов. Я могу поступить в любую высшую школу.