— В корабле были зеленые, — сказала Авурр.

— Каким образом он был уничтожен?

— Оружие вспышки, — ответила Айиву.

— Вы можете передать его секрет? — спросила Ветайн.

— Это оружие — часть меня. Я использую свои собственные способности транса, которые были до того, как я попала в ловушку Бегущей.

— Значит, вы не хотите его передавать?

— Это невозможно. У меня нет теоретических объяснений его действия. Это опытный факт. В нашем мире это мое свойство работает иначе.

— И как?

— Сверхсветовые перемещения и сверхсветовая связь. Применение этого же действия здесь приводит к взрыву, — Авурр показала небольшой шарик из биовещества. — Эта штука может разнести все это здание. Но… — Авурр показала, как шарик слился с ее рукой.

— И мы не можем это создать?

— Это сопряженная область.

— Вы хотите сказать, что вы сами представляете из себя объект из сопряженной области?

— Да. Именно поэтому преобразовать саму себя способом трансов я не могу. Я делаю это сама. Точно так же невозможно создание оружия вспышки. Его действие основано на действии объекта из сопряженной области.

— Последний вопрос. Вы вернулись одна?

— Нет. Со мной Айвен и четверо терриксов.

— Айиву! — воскликнула Лиайа.

— Да, Лиайа. Они были все время со мной. И они остались бы там, если бы терриксы не улетели.

— А ускорение? — спросила Лиайа.

— Терриксы — это объекты не из сопряженной области. Ты помнишь биологическую трансформацию. Все время ускорения они были людьми.

— Я просто не понимаю… — проговорила Лиайа.

— Кому еще известно о переходе? — спросила Ветайн.

— Никому, кроме меня, Айвена и четырех терриксов. На планете зеленых некому о нем знать.

— Если говорить напрямую, — произнесла Ветайн. — То вы являетесь сверхтрансом. Нам известны ваши способности. Нам известно, что произойдет, если мы попытаемся захватить вас. Вы многое получили, оказавшись в школе трансов, хотя что-то вы отдали, когда учили отряды трансов боевому искусству. Не без этого мы сумели отбить флот Земли. Поэтому вы свободны. Вы можете улетать куда угодно. Но вы должны знать, что мы сможем найти способ вас уничтожить, если вы окажетесь на стороне наших врагов.

— Означает ли это, что я могу перелететь на снежную полосу за линию жизни и остановиться там? — спросила Авурр.

— Вы можете это сделать, — ответила Ветайн.

Авурр отсалютовала и ушла. Через несколько часов на южной снежной полосе появилась «Алиса».

Наступило время размышлений и спокойной оценки происшедшего. Айвен и Авурр почти все время оставались одни. Терриксы понимали их состояние и не беспокоили без повода.

Прошло несколько дней. Авурр нашла одно из решений по переходам, которое давало возможность кораблю двигаться быстрее света без создания перехода в точке прибытия. Основой решения было создание нескольких переходов в нескольких точках вокруг корабля. Не тех переходов, которые использовали трансы, а других. Суть решения состояла в образовании объемного перехода, в отличие от плоского, который использовали трансы.

Сделав окончательные рассчеты Айвен и Авурр получили несколько неожиданное решение. Создание нового перехода сводилось к созданию двух полевых функций. Первая означала стабилизацию поля в радиусе перехода, а вторая — полевой скачок в условиях, когда пространство меняло свои характеристики под действием поля стабилизации.

В обычном пространстве подобное было бы невозможно. Стабилизация уничтожила бы всякое поле, возникшее в его зоне действия. Здесь же стабилизация компенсировала действие самого пространства, которое приводило к взрывам генераторов поля.

Расчет времени перемещения дал величину, стремящуюся к нулю в зависимости от силы стабилизации. В практических ситуациях, когда необходимо было перемещать объекты типа космических кораблей, время было сравнимо с периодом световой волны, что можно было считать нулем.

Формально это означало восстановление большинства функций, которые были у Айвена и Авурр. В том числе полевой защиты и полевого ускорения. Была и возможность ошибки. Айвен и Авурр решили сначала провести испытания на автоматических системах, но для этого требовалось создать объекты из сопряженной области.

Использование биовещества для этой цели было нежелательно. Взаимодействие частей на расстоянии могло дать непредсказуемый эффект.

— У нас гости, — прорычала Ралиса по внутренней связи корабля.

Айвен вышел из комнаты Авурр и направился к шлюзу. Вместе с ним туда же пошли и терриксы.

— Это Йеали с тремя людьми, — прорычала Райвен, встретившись с Айвеном.

— А я уже подумал, что она забыла о нас, — ответил Айвен.

Вместе с Йеали были Лиайа, Дигги и Вакх. Они вошли в шлюз корабля, оставив самолет снаружи.

Транс-Йеали вошла первой, а за ней прошли и трое командиров подразделений Резерва.

— Мы хотели бы встретиться с Авурр, — сказала Йеали.

— Только с ней? — прорычала Ралиса.

— Она просто забыла, как мы возили ее на себе, — прорычала Равурр.

— Авурр сейчас отдыхает, — сказала Айвен.

— Она не хочет нас видеть? — спросила Лиайа.

— Она будет рада вас видеть, — ответил Айвен. — Пойдемте.

Йеали не колебалась ни секунды, а остальные косо смотрели на терриксов.

— Чего встали, идите, — проговорила Ралиса. — Мы вас не укусим.

— Сказали волки зайцам, — прокомментировал Айвен.

Лиайа, Дигги и Вакх пошли за Айвеном и Йеали. Через полминуты они стояли в дверях каюты Авурр. Та лежала, свернувшись на полу в виде миу, и спала.

Айвен подошел к ней и лишь тронул рукой. Авурр открыла глаза и поднялась.

— Айиву? — изменившимся голосом произнесла Лиайа.

— Да, это я, — подтвердила Авурр. Она встала на задние лапы и превратилась в голубую женщину, какой ее знали Лиайа, Дигги и Вакх. — Йеали вам уже, наверное, все рассказала?

— Я до сих пор не могу поверить, что это ты, — сказала Дигги. — Мы же были с самого начала вместе.

— С самого начала учебы в школе трансов, — поправила Айиву. — Вы помните, я говорила, когда мы в послений раз были у Тийяо Май, что меня связывает прошлое? Тогда я была почти готова вам все рассказать.

— Теперь я поняла, — сказала Лиайа. — Но ведь мы были все последнее время вместе, Айиву.

— Вспомните, как Тийяо сказала, что во мне погибла артистка. Во многих случаях я действовала с расчетом. Конечно, я не могла рассчитать то, что окажусь с Тийяо, я не могла рассчитать, что в конце концов окажусь в подобной ситуации. Я выиграла одну войну, но проиграла другую.

— И ты решила все бросить? — спросила Лиайа.

— Зачем мне все бросать, — ответила Авурр. — Я просто знаю, что реально, а что нет. Многие вещи можно интерпретировать по-разному. И все зависит не от того, что я делаю и что делют другие, а от того, как каждый все это понимает. Есть очень многое, что невозможно доказать или опровергнуть. А это означает, что нет никакого смысла это доказывать.

— Айиву, ты должна выбросить подобные мысли, — сказала Дигги. — Ты пытаешься сделать как раз то, что сделать невозможно. Для нас ты всегда будешь Айиву, кем бы ты ни была. Или ты хочешь вот так выбросить все, что было между нами?

— Нет, я не хочу этого выбрасывать, — ответила Авурр. — Я всегда буду считать вас своими друзьями.

— Тогда ты вернешься в отряд? — спросила Лиайа.

— Как я могу вернуться? Идет война. Война между вами и теми, кого мы считали своими друзьями. И вы предлагаете мне участвовать в ней? Кроме того, Совет ясно указал мое место.

— Я имею право нанимать свободных трансов на свое усмотрение, — заявила Йеали. — И я хочу, чтобы ты снова была командиром Резерва.

— Нанять меня? — удивилась Айиву. — Последний раз подобное было, когда я отправлялась в свой первый полет в космос со своей планеты. Наем предполагает оплату, но что вы мне предложите? Все ценности этого мира либо ничего для меня не стоят, либо они у меня есть.

— Есть многое, чего у тебя нет, — произнесла Йеали. — Например, у тебя нет флота терриксов, который движется к нашей планете.