“This is it,” Richard Beck said. “This is where I live.”

The road led straight to the gate. Behind the gate it changed to a long straight driveway. At the end of the driveway was a gray stone house. I could see it there at the end of the finger, right out in the ocean. Right beside the gate was a one-story lodge. Same design and same stone as the house, but much smaller and lower. It shared its foundations with the wall. I slowed and stopped the car in front of the gate.

“Honk the horn,” Richard Beck said.

The Maxima had a little bugle shape on the airbag lid. I pressed on it with one finger and the horn beeped politely. I saw a surveillance camera on the gatepost tilt and pan. It was like a little glass eye looking at me. There was a long pause and the lodge door opened. A guy in a dark suit stepped out. Clearly the suit came from a big-and-tall store and was probably the largest size it had ever offered but even so it was very tight in the shoulders and short in the arms for its owner. He was way bigger than me, which put him firmly in the freak category. He was a giant. He walked up close to his side of the gate and stared out. He spent a long time looking at me and a short time looking at the kid. Then he unlocked the gate and pulled it open.

“Drive straight up to the house,” Richard told me. “Don’t stop here. I don’t like that guy very much.”

I drove through the gate. Didn’t stop. But I drove slow and looked around. The first thing you do going into a place is to look for your way out. The wall ran all the way into rough water on both sides. It was too high to jump and the razor wire along the top made it impossible to climb. There was a cleared area maybe thirty yards deep behind it. Like no-man’s-land. Or a minefield. The security lights were set to cover all of it. There was no way out except through the gate. The giant was closing it behind us. I could see him in the mirror.

It was a long drive up to the house. Gray ocean on three sides. The house was a big old pile. Maybe some sea captain’s place from way back when killing whales made people respectable fortunes. It was all stone, with intricate beadings and cornices and folds. All the north-facing surfaces were covered in gray lichen. The rest was spotted with green. It was three stories high. It had a dozen chimneys. The roofline was complex. There were gables all over the place with short gutters and dozens of fat iron pipes to drain the rainwater away. The front door was oak and was banded and studded with iron. The driveway widened into a carriage circle. I followed it around counterclockwise and stopped right in front of the door. The door opened and another guy in a dark suit stepped out. He was about my size, which made him a lot smaller than the guy in the lodge. But I didn’t like him any better. He had a stone face and blank eyes. He opened the Maxima’s passenger door like he had been expecting to see it, which I guessed he was, because the big guy in the lodge would have called ahead.

“Will you wait here?” Richard asked me.

He slipped out of the car and walked away into the gloom inside the house and the guy in the suit closed the oak door from the outside and took up station right in front of it. He wasn’t looking at me but I knew I was somewhere in his peripheral vision. I broke the wire connection under the steering column and turned the motor off and waited.

It was a reasonably long wait, probably close to forty minutes. Without the engine running the car grew cold. It rocked gently in the sea breeze eddying around the house. I stared straight ahead through the windshield. I was facing northeast and the air was whipped and clear. I could see the coastline curving in from the left. I could see a faint brown smudge in the air about twenty miles away. Probably pollution coming up out of Portland. The city itself was hidden behind a headland.

Then the oak door opened again and the guard stepped smartly aside and a woman came out. She was Richard Beck’s mother. No doubt about that. No doubt at all. She had the same slight build and the same pale face. The same long fingers. She was wearing jeans and a heavy fisherman’s sweater. She had windblown hair and was maybe fifty years old. She looked tired and strained. She stopped about six feet from the car, like she was giving me the opportunity to realize it would be more polite if I got out and met her halfway. So I opened the door and slid out. I was stiff and cramped. I stepped forward and she put out her hand. I took it. It was ice cold and full of bones and tendons.

“My son told me what happened,” she said. Her voice was low and sounded a little husky, like maybe she smoked a lot or had been crying hard. “I can’t begin to express how grateful I am that you helped him.”

“Is he OK?” I asked.

She made a face, like she wasn’t sure. “He’s lying down now.”

I nodded. Let go of her hand. It fell back to her side. There was a short awkward silence.

“I’m Elizabeth Beck,” she said.

“Jack Reacher,” I said.

“My son explained your predicament,” she said.

It was a nice neutral word. I said nothing in reply.

“My husband will be home tonight,” she said. “He’ll know what to do.”

I nodded. There was another awkward pause. I waited.

“Would you like to come in?” she asked.

She turned and walked back into the hallway. I followed her. I passed through the door and it beeped. I looked again and saw that a metal detector had been installed tight against the inside jamb.

“Would you mind?” Elizabeth Beck asked. She made a sort of sheepish apologetic gesture toward me and then toward the big ugly guy in the suit. He stepped up and made ready to pat me down.

“Two guns,” I said. “Empty. In my coat pockets.”

He pulled them out with the kind of easy practiced moves that suggested he had patted plenty of people down before. He laid them on a side table and squatted and ran his hands up my legs, and then stood and went over my arms, my waist, my chest, my back. He was very thorough, and not very gentle.

“I’m sorry,” Elizabeth Beck said.

The guy in the suit stood back and there was another awkward silence.

“Do you need anything?” Elizabeth Beck asked.

I could think of a lot of things I needed. But I just shook my head.

“I’m kind of tired,” I said. “Long day. I really need a nap.”

She smiled briefly, like she was pleased, like having her own personal cop-killer asleep somewhere would relieve her of a social pressure.

“Of course,” she said. “Duke will show you to a room.”

She looked at me for a second longer. Underneath the strain and the pallor she was a handsome woman. She had fine bones and good skin. Thirty years ago she must have been fighting them off with a stick. She turned away and disappeared into the depths of the house. I turned to the guy in the suit. I assumed he was Duke.

“When do I get the guns back?” I asked.

He didn’t answer. Just pointed me to the staircase and followed me up. Pointed to the next staircase and we came out on the third floor. He led me to a door and pushed it open. I went in and found a plain square room paneled with oak. There was heavy old furniture in it. A bed, an armoire, a table, a chair. There was an Oriental carpet on the floor. It looked thin and threadbare. Maybe it was a priceless old item. Duke pushed past me and walked across it and showed me where the bathroom was. He was acting like a bellboy in a hotel. He pushed past me again and headed back to the door.

“Dinner’s at eight,” he said. Nothing more.

He stepped out and closed the door. I didn’t hear a sound but when I checked I found it was locked from the outside. There was no keyhole on the inside. I stepped to the window and looked out at the view. I was at the back of the house and all I could see was ocean. I was facing due east and there was nothing between me and Europe. I looked down. Fifty feet below were rocks with waves foaming all around them. The tide looked like it was coming in.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: