"I'm not passing, Bernardo. I am white. My mother just happened to be Mexican."

"You got your father's skin?" he asked.

I nodded. "Yeah, what of it?"

"No one's ever got up in your face about it, have they?"

I thought about it. My stepmother's hurried comments to strangers that I was not hers. No, I wasn't adopted. I was her stepdaughter. Me and Cinderella. The really rude ones would ask, "What was her mother?"

Judith would always answer quickly, "Her mother was Mexican." Though lately it was Hispanic-American. No one could accuse Judith of not being politically correct on the issue of race. My mother had died long before people had worried about political correctness being in vogue. If someone asked, she always said proudly, "Mexican." If it was good enough for my mother, it was good enough for me.

That memory I didn't share. I'd never really shared it with my father. I wasn't about to start with a stranger. I chose another memory that didn't hurt quite so much. "I was engaged once until his mother found out my mother had been Mexican. He was blond and blue-eyed, the epitome of WASP breeding. My future-in-law didn't like the idea of me darkening her family tree." That was a brief, unemotional way to say some very painfully things. He had been my first love, my first lover. I thought he was everything to me, but I wasn't everything to him. I'd never let myself fall so completely into anyone's arms before or since. Jean-Claude and Richard were both still paying the bill for that first love.

"Do you think of yourself as white?"

I nodded. "Yeah. Now ask me if I think I'm white enough?"

Bernardo looked at me. "Are you white enough?"

"Not according to some people."

"Like who?"

"Like none of your damn business."

He spread his hands. "Sorry, didn't mean to step on your toes."

"Yes, you did," I said.

"You think so?"

"Yeah," I said. "I think you're jealous."

"Of what?"

"That I can pass and you can't."

He opened his mouth and emotions flowed over his face like water; anger, humor, denial. He finally settled on a smile, but it wasn't a happy one. "You really are a bitch, aren't you?"

I nodded. "You don't pull on my chain and I won't pull on yours."

"Deal," he said. The smile flashed wider. "Now, allow me to escort your lily white ass to the dining room."

I shook my head. "Lead on, tall, dark, and studly, as long as I get to watch your ass while we walk down the hall."

"Only if you promise to tell me how you like the view."

I widened my eyes. "You mean give you a critique on your butt?"

He nodded and the smile looked happy now.

"Are you this big an egotist or just trying to embarrass me?"

"Guess."

"Both," I said.

The smile spread to a grin. "You are as smart as you look."

"Just get moving, Romeo. Edward doesn't like to be kept waiting."

"Damn straight."

We went down the short hallway; him leading, me following. He put an extra glide into his walk, and yes, I watched the show. Call it a hunch, but I was betting Bernardo would actually ask me for the critique, probably out loud in front of other people. Why is it when you have a sure thing to bet on, there's never anyone around to take your money?

19

THERE WERE MORE heavy dark beams in the dining room, more off-white walls. If the chairs were a clue, the dining table was black and silver. But the table was hidden under a tablecloth that looked like another Navajo rug. Though this one had some color, dull red stripes running with black and white. There was even a black metal candelabra with red candles in the middle of the table. It was nice to see some color that hadn't been added by Donna. It had taken me years to break Jean-Claude of his fixation on black and white decor. Since I was just Edward's friend and nothing more, it wasn't my business how he decorated.

There was a fireplace in the corner nearly identical to the one in the living room except for a black piece of wood set into the white stucco. I would have called it a mantel, but it didn't stick out that far. The true mantel was decorated in more red candles of every shape and size, some sitting with their waxy bottoms directly on the mantel, some in black metal holders. There were two round ones that stuck up above the rest on the kind of holders where you spear the candle to hold it into place. A silver-edged mirror that looked antique was hung behind the candles so that when they were burned, you'd get their reflection. Strange, I hadn't thought Edward was the candlelight type.

There were no windows in the room, just a molded doorway leading out the other side. The walls were utterly white and utterly blank. Somehow the lack of decoration made the room seem more claustrophobic rather than less.

A man appeared in the far doorway. He had to bend over to keep his bald head from smacking the top of the door. He was taller than Dolph, who was six foot eight, which meant he was the tallest person I'd ever met. The only hair on his head was heavy black eyebrows and a shadow of beard along his chin and cheeks. He was wearing the draw string bottoms of men's pajamas. They were black and looked satin. He had on slippers, the kind that have no heels and always seem in danger of falling off. Olaf, because who else could it be, moved in the slippers like they were part of his flesh. Once he got over stooping through the door, he moved like a well-oiled machine, muscles rippling under his pale skin. He was tall, but there wasn't an ounce of fat on him. It was all hard, lean, muscle. He walked around the table towards us, and I moved without thinking to keep the table between us.

He stopped moving. I stopped moving. We stared at each other across the table. Bernardo was at the end of the table, nearest the door, watching us. He looked worried. Probably wondering if he was supposed to come to my rescue if I needed one. Or maybe he just didn't like the tension level in the room. I know I didn't.

If I hadn't moved away as he walked in, would the tension level have been lower? Maybe. But I'd learned long ago to trust my gut, and my gut said, to stay out of reach. But I could try and be nice. "You must be Olaf. I didn't catch your last name. I'm Anita Blake."

His eyes were dark brown set deep in the bones of his face like twin caves, as if even in daylight his eyes would be shadowed. He just looked at me. It was as if I had not spoken.

I tried again. I'm nothing if not persistent. "Hello, Earth to Olaf." I stared into his face, and he never blinked, never acknowledged my words in any way. If he hadn't been glaring at me, I'd have said he was ignoring me.

I glanced at Bernardo, but kept my gaze on the big man across the table. "What gives, Bernardo? He does talk, right?"

Bernardo nodded. "He talks."

I turned my full attention back to Olaf. "You're just not going to talk to me, is that it?"

He just glared at me.

"You think not hearing the dulcet sounds of your voice is some kind of punishment? Most men are such jabber mouths. Silence is nice for a change. Thanks for being so considerate, Olaf, baby." I made the last word into two very separate syllables.

"I am not your baby." The voice was deep and matched that vast chest. There was also a guttural accent underneath all that clear English, German maybe.

"It speaks. Be still my heart."

Olaf frowned. "I did not agree with your being included on this hunt. We do not need help from a woman, any woman."

"Well, Olaf, honey, you need help from someone because the three of you haven't come up with shit on the mutilations."

A flush of color crept up his neck into his face. "Do not call me that."

"What? Honey?"

He nodded.

"You prefer sweetheart, honeybun, pumpkin?"


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: