Я быстрая и у меня отличные рефлексы, но даже я не видела, как Адам шевельнулся. Он прижал меня к двери, встав на задние обожжённые лапы и уткнувшись мордой мне в лицо. Запах дыма и сгоревшей одежды окружил нас, когда горячее дыхание опалило мне щеку. Адам вдохнул и начал дрожать всем телом.

Он на самом деле думал, что я умерла.

- Со мной всё хорошо, - проговорила я, закрывая глаза и склоняя голову, чтобы показать ему горло. - Меня не было в трейлере.

Он опустил нос от моего подбородка до ключицы, низко и хрипло кашляя. Когда долгий приступ кашля прошёл, Адам положил голову мне на плечо и начал перекидываться. Для всех будет безопаснее, если Адам станет человеком, видимо, и он так думал. Но Адам был серьёзно ранен... и только что перекинулся в волка. Попытка вернуть человеческую ипостась так скоро чрезвычайно болезненна. И то, что он всё же решился на это, говорило о плохом состоянии Адама. Он никогда не начинал изменение, касаясь меня, ведь оно и без того болезненное, а прикосновения делали всё только хуже. Добавить к этому неудобное положение тела и боль от ожогов, я не представляла, как всё пройдёт. Я медленно скользнула вниз по стене, утаскивая с собой Адама, пока его кожа растягивалась, а кости менялись. Зрелище превращения волка в человека не самое приятное. Я прижала ладони к полу, чтобы не поддаться искушению и прикоснуться к Адаму. Разумом я понимала, что ему меньше всего нужно, чтобы его касались, но вот тело было до странного убеждено, что я могу облегчить агонию. Посмотрев на Бена, я кивнула на медсестру... и доктора, который отдёрнул ширму и стоял перед нами. Бен посмотрел на меня "почему я?" взглядом. Я глазами указала на Адама - который очевидно недееспособен - а затем на Сэма в волчьем обличье. Бен возвёл глаза к потолку, словно моля Божьей пощады, после чего выставил руки вперёд и направился решать проблемы, которые мог. Я перевела взгляд на Мэри Джо, которая смотрела на меня... странным взглядом. Но как только поняла, что я смотрю на неё, натянула ледяную маску безразличия. Я не могла разобрать, что за эмоцию видела у неё, только лишь то, что эмоция сильна.

- Кто-нибудь ранен? - спросил Бен. Когда он прячет свою отвратительную личность, окружающие считают его надёжным. Я думаю из-за британского акцента и хладнокровного вида... и даже обожжённый и с обгоревшей одеждой, он выглядел цивилизованнее многих.

- Нет, - ответил доктор, судя по бейджу, Рекс Фурнье, которому на вид было около сорока. - Я удивил его, отодвинув ширму, - затем, чтобы быть справедливым - что не часто встретишь у напуганных людей - добавил, - но он старался никого не ранить, просто оттолкнул меня. Если бы я не споткнулся о кресло, не упал бы.

- Когда я уходила, он лежал без сознания, - объяснила Мэри Джо Бену извиняющимся тоном. - Я вышла, чтобы найти помощь... мы уже какое-то время были тут, но не представляла, что, пока меня не будет, он успеет перекинуться.

- Ему хватило, - возразила я. - Я видела вашу скорую. Вы здесь не дольше получаса, а на полное изменение уходит не больше пятнадцати минут. Кто этот гений, решивший привезти Адама в его состоянии в больницу?

Мэри Джо. Я видела это по ней.

- Ему нужно было убрать мёртвую плоть, - сказала она.

Очень-очень болезненная процедура, а обезболивающие очень недолго действуют на вервольфа. Самая хреновая идея, и мы - все кто знал об этом, Бен, Сэм и я, - вытаращились на неё. Адам всё ещё был потерян в изменении.

- Я не понимала, насколько всё плохо, - начала оправдываться Мэри Джо. - Думала, что обгорели лишь руки, не видела ног, пока мы не оказались в скорой. Если бы больными были только руки, всё было бы не так. - Может. Вероятно. - Я думала, что вы с Сэмюэлем погибли, - продолжила Мэри Джо. - А как медик и преданный член стаи, я решила, что больница лучший вариант.

Она лжёт.

Не о том, что Адаму безопаснее в больнице. Из-за недавних событий, она, вероятно, права, что тяжело раненный Адам совершенно не в безопасности от стаи. Они бы разорвали его на части, а потом бы извинялись... даже может, им было бы плохо от этого. Мэри Джо соврала на счёт первого... Может, она подумала, что мы слишком устали и не заметим... да и Бен не всегда улавливал различие в тоне волков. А может, Мэри Джо не осознавала, что я могу понять, лжёт она или нет.

- Ты знала, что нас не было дома, - медленно проговорила я. А потом меня осенило, что это означало. - Адам послал тебя наблюдать за мной, пока шло собрание? Ты видела, как мы уезжали?

Видела. Ответ был написан на её лице... и она не стала отрицать. Мэри Джо могла одурачить всех в палате, кроме нас.

- Почему ты не сказала ему? - спросил Бен. - Почему не остановила, прежде чем он сиганул в огонь?

- Отвечай, - сказала я.

Она посмотрела мне в глаза, ровно на три секунды, а затем опустила взгляд.　

- Я должна была поехать за тобой, если ты уедешь и обеспечить тебе безопасность. Но, понимаешь ли, каждый считает, что лучше, если один из вампиров убьёт тебя.

- То есть, ты решила не подчиниться приказу Адама, - подчеркнул Бен. - Он приказал тебе наблюдать за Мерси, потому что доверял позаботиться о ней, пока сам разбирался со стаей... а ты его предала.

Я была благодарна Бену за то, что он продолжал говорить. Я считала Мэри Джо своим другом в стае Адама. Не потому что из-за долга малого народа мне я недавно спасла её, ведь, как и большинство даров иных, это неоднозначно. А потому, что мы много времени проводили вместе, Адаму нравилось приставлять ко мне Мэри Джо, считая, что мне с ней легче. Мэри Джо хотела, чтобы я умерла. Вот что за эмоция была на её лице.

Из-за шока, я могла бы пропустить ответ Мэри Джо, если бы она не так яростно защищалась.

- Не в этом дело. Она же была в безопасности, уехала с Сэмюэлем. Из него защитник гораздо лучше меня.

- А почему ты не остановила поджигателей?

Поджигателей? Мой трейлер подожгли?

- Мне не сказали защищать её дом, а её внутри не было.

Бен так улыбнулся, что я поняла, он не знал о поджигателях.　

- Кто они, Мэри Джо?

- Иные, - ответила она. - Я их не знаю. Она всё больше неприятностей приносит в стаю. Если малый народ хотел сжечь дом Мерси, мне какое дело? - Она посмотрела на меня, и злобно добавила: - Жаль тебя не спалили вместе с домом.

- Бен!

Как ему удалось остановить кулак в миллиметрах от лица Мэри Джо, я не знаю, но ему удалось. Она бы им пол вытерла. Может она и ниже его в иерархии стаи, но лишь потому, что женщинам без пары там и суждено быть. Она хотела побить Бена, я видела, но не могла двинуться, потому что Адам лежал у меня на коленях.　

- Хватит, - спокойно проговорила я.

Бен тяжело дышал, его руки дрожали от ярости... а может боли. Ожоги очень сильные.

- Он мог умереть, - сказал Бен мне, в его голосе слышался рык волка. - Мог умереть из-за этой... - он замолчал.

В это мгновение из позы Мэри Джо исчезла вся угроза, словно кто-то нажал на кнопку. В её глазах стояли слёзы.　

- Думаешь, я не знаю? Он выбежал из дома, зовя её. Я пыталась сказать, что поздно, но он просто проломил стену и ворвался внутрь. Он меня даже не слышал.

- Если бы ты сказала, что Мерси нет внутри, он бы услышал, - сказал Бен, на которого слёзы не подействовали. - Я бежал позади. Ты даже не пискнула, а должна была сказать, что она жива.

- Хватит, - повторила я. Адам почти перекинулся. - Адам сам с этим позже разберётся.

Я перевела взгляд на Сэма.　

- При таких травмах два изменения совсем плохо скажутся, да? Всё срастётся неправильно. - Я видела, как человеческое ухо Адама было повреждено, как и голова, всё, что выше бровей. Он, должно быть, замотал влажное полотенце или что-то такое, на голову, но оно, вероятно, свалилось или съехало, и большая часть головы оказалась неприкрытой.

Сэм вздохнул.

Доктор, который увлечённо слушал рассказ Мэри Джо (бьюсь об заклад, он любит сериалы) сказал:　

- Мне жаль, но если вы каким-то эффективным способом не обездвижите его, я не стану его лечить. Не могу так рисковать персоналом.