But she'll get it there. Uncle Enzo doesn't have to apologize for ugly, ruined, cold pizzas, just late ones.

"Hey," he says, "take this."

The Deliverator sticks his black-clad arm out the shattered window. A white rectangle glows in the dim backyard light: a business card. The Kourier snatches it from him on her next orbit, reads it. It says HIRO PROTAGONIST

Last of the freelance hackers

Greatest sword fighter in the world

Stringer, Central Intelligence Corporation

Specializing in software-related intel

(music, movies & microcode)

On the back is gibberish explaining how he may be reached: a telephone number. A universal voice phone locator code. A P.O. box. His address on half a dozen electronic communications nets. And an address in the Metaverse.

"Stupid name," she says, shoving the card into one of a hundred little pockets on her coverall.

"But you'll never forget it," Hiro says.

"If you're a hacker. . . "

"How come I'm delivering pizzas?"

"Right."

"Because I'm a freelance hacker. Look, whatever your name is - I owe you one."

"Name's Y.T.," she says, shoving at the pool a few times with one foot, building up more energy. She flies out of the pool as if catapulted, and she's gone. The smartwheels of her skateboard, many, many spokes extending and retracting to fit the shape of the ground, take her across the lawn like a pat of butter skidding across hot Teflon.

Hiro, who as of thirty seconds ago is no longer the Deliverator, gets out of the car and pulls his swords out of the trunk, straps them around his body, prepares for a breathtaking nighttime escape run across TMAWH territory. The border with Oakwood Estates is only minutes away, he has the layout memorized (sort of), and he knows how these Burbclave cops operate, because he used to be one. So he has a good chance of making it. But it's going to be interesting.

Above him, in the house that owns the pool, a light has come on, and children are looking down at him through their bedroom windows, all warm and fuzzy in their Li'l Crips and Ninja Raft Warrior pajamas, which can either be flameproof or noncarcinogenic but not both at the same time. Dad is emerging from the back door, pulling on a jacket. It is a nice family, a safe family in a house full of light, like the family he was a part of until thirty seconds ago.

3

Hiro Protagonist and Vitaly Chernobyl, roommates, are chilling out in their home, a spacious 20-by-30 in a U-Stor-It in Inglewood, California. The room has a concrete slab floor, corrugated steel walls separating it from the neighboring units, and - this is a mark of distinction and luxury - a roll-up steel door that faces northwest, giving them a few red rays at times like this, when the sun is setting over LAX. From time to time, a 777 or a Sukhoi/Kawasaki Hypersonic Transport will taxi in front of the sun and block the sunset with its rudder, or just mangle the red light with its jet exhaust, braiding the parallel rays into a dappled pattern on the wall.

But there are worse places to live. There are much worse places right here in this U-Stor-It. Only the big units like this one have their own doors. Most of them are accessed via a communal loading dock that leads to a maze of wide corrugated-steel hallways and freight elevators. These are slum housing, 5-by-10s and 10-by-10s where Yanoama tribespersons cook beans and parboil fistfuls of coca leaves over heaps of burning lottery tickets.

It is whispered that in the old days, when the U-Stor-It was actually used for its intended purpose (namely, providing cheap extra storage space to Californians with too many material goods), certain entrepreneurs came to the front office, rented out 10-by-10s using fake IDs, filled them up with steel drums full of toxic chemical waste, and then abandoned them, leaving the problem for the U-Stor-It Corporation to handle. According to these rumors, U-Stor-It just padlocked those units and wrote them off. Now, the immigrants claim, certain units remain haunted by this chemical specter. It is a story they tell their children, to keep them from trying to break into padlocked units.

No one has ever tried to break into Hiro and Vitaly's unit because there's nothing in there to steal, and at this point in their lives, neither one of them is important enough to kill, kidnap, or interrogate. Hiro owns a couple of nice Nipponese swords, but he always wears them, and the whole idea of stealing fantastically dangerous weapons presents the would-be perp with inherent dangers and contradictions: When you are wrestling for possession of a sword, the man with the handle always wins. Hiro also has a pretty nice computer that he usually takes with him when he goes anywhere. Vitaly owns half a carton of Lucky Strikes, an electric guitar, and a hangover.

At the moment, Vitaly Chernobyl is stretched out on a futon, quiescent, and Hiro Protagonist is sitting crosslegged at a low table, Nipponese style, consisting of a cargo pallet set on cinderblocks.

As the sun sets, its red light is supplanted by the light of many neon logos emanating from the franchise ghetto that constitutes this U-Stor-It's natural habitat. This light, known as loglo, fills in the shadowy comers of the unit with seedy, oversaturated colors.

Hiro has cappuccino skin and spiky, truncated dreadlocks. His hair does not cover as much of his head as it used to, but he is a young man, by no means bald or balding, and the slight retreat of his hairline only makes more of his high cheekbones. He is wearing shiny goggles that wrap halfway around his head; the bows of the goggles have little earphones that are plugged into his outer ears.

The earphones have some built-in noise cancellation features. This sort of thing works best on steady noise. When jumbo jets make their takeoff runs on the runway across the street, the sound is reduced to a low doodling hum. But when Vitaly Chernobyl thrashes out an experimental guitar solo, it still hurts Hiro's ears.

The goggles throw a light, smoky haze across his eyes and reflect a distorted wide-angle view of a brilliantly lit boulevard that stretches off into an infinite blackness. This boulevard does not really exist; it is a computer-rendered view of an imaginary place.

Beneath this image, it is possible to see Hiro's eyes, which look Asian. They are from his mother, who is Korean by way of Nippon. The rest of him looks more like his father, who was African by way of Texas by way of the Army - back in the days before it got split up into a number of competing organizations such as General Jim's Defense System and Admiral Bob's National Security.

Four things are on the cargo pallet: a bottle of expensive beer from the Puget Sound area, which Hiro cannot really afford; a long sword known in Nippon as a katana and a short sword known as a wakizashi - Hiro's father looted these from Japan after World War II went atomic - and a computer.

The computer is a featureless black wedge. It does not have a power cord, but there is a narrow translucent plastic tube emerging from a hatch on the rear, spiraling across the cargo pallet and the floor, and plugged into a crudely installed fiber-optics socket above the head of the sleeping Vitaly Chernobyl. In the center of the plastic tube is a hair-thin fiber-optic cable. The cable is carrying a lot of information back and forth between Hiro's computer and the rest of the world. In order to transmit the same amount of information on paper, they would have to arrange for a 747 cargo freighter packed with telephone books and encyclopedias to power-dive into their unit every couple of minutes, forever.

Hiro can't really afford the computer either, but he has to have one. It is a tool of his trade. In the worldwide community of hackers, Hiro is a talented drifter. This is the kind of lifestyle that sounded romantic to him as recently as five years ago. But in the bleak light of full adulthood, which is to one's early twenties as Sunday morning is to Saturday night, he can clearly see what it really amounts to: He's broke and unemployed. And a few short weeks ago, his tenure as a pizza deliverer - the only pointless dead-end job he really enjoys - came to an end. Since then, he's been putting a lot more emphasis on his auxiliary emergency backup job: freelance stringer for the CIC, the Central Intelligence Corporation of Langley, Virginia.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: