Уголку моего рта.
В одно мгновение он все понимает.
Он просто не знает, что знает.
И он в замешательстве.
- Давай.- Теперь он наклоняется и говорит громко. - Нам нужно поговорить. Пойдем выпьем еще пива.
- Где? - Кричу я в ответ.
Он пожимает своими гигантскими плечами.
- Как насчет бара? В дальнем конце комнаты? Мы сможем лучше слышать друг друга.
- Окей. Конечно.- Думаю, я последую за ним куда угодно.
Дэш без колебаний берет меня за руку, не спрашивая разрешения, проталкивая нас сквозь толпу, и я следую за ним, крепко сжимая его пальцы.
Мой спасательный круг.
Он сжимает их, сплетая вместе, оглядываясь на меня через свои широкие плечи. Именно тогда я понимаю: я не обращаю внимания на то, куда иду; я просто наблюдаю за ним.
Мышцы его сильной спины сокращаются, когда он пробирается сквозь толпу. Его толстая, жилистая шея, сексуальная. Мне всегда нравилась эта часть тела парня, я всегда находила ее привлекательной.
Мужественной.
Мои голодные глаза скользят вниз по его спине, вниз по его узкой талии, по его упругой заднице, и я позволяю себе роскошь любоваться каждой его частью, притворяясь, что эти большие руки и внушительные формы, тянущие меня, принадлежат мне.
Притворяюсь, что он мой.
Мы подходим к бару, где толпа значительно поредела с тех пор, как заиграла музыка, звуки группы Скотти прорываются через сабвуферы и динамики, заглушая любой смех и громкую болтовню.
Дэш заказывает нам пиво, ледяную воду.
Пока мы ждем, он смотрит на меня, положив одну руку на стойку бара.
Интересно, сколько времени ему понадобится, чтобы осознать тот факт, что я говорю по-испански.
А пока он, кажется, доволен тем, что стоит здесь в окружении зрителей, громкой музыки и моего тихого общества. Если ему покажется странным, что мне, как Люси, наконец нечего сказать, он будет прав. Моя сестра всегда болтает без умолку, и сейчас она бы тоже болтала без умолку.
Единственное, о чем я могу спросить Дэша - это личное; я хочу знать о нем больше, хочу знать вещи, которые меня не касаются.
У него есть братья или сестры?
Откуда он родом?
Какая у него специализация? Кем он хочет стать, если не будет играть в бейсбол после окончания школы?
Говорили ли они уже с моей сестрой об этом?
Мы стоим у бара, глядя друг на друга, его холодный черный взгляд ласкает мои обнаженные плечи. Я отвечаю на это, хладнокровно поднося бутылку пива к губам и делая еще один глоток жидкой храбрости, надеясь избежать его смущающего взгляда.
Я не знаю, что это такое, но Дэш - это тот, кого я хочу узнать больше, кого я хотел бы знать, если бы обстоятельства были другими.
Я вздыхаю.
Дело в том, что сегодня вечером я не должна быть самой собой.
И я делаю действительно дерьмовую работу, будучи моей сестрой.
- Так ты не хочешь рассказать мне, что с тобой происходит?
- Что ты хочешь знать?
Глава 4
Данте
Люси говорит по-испански.
И не «я должна была изучать его два года в средней школе» версия. Она на самом деле знает, как черт возьми свободно говорить на нем.
Я не знаю, что делать с этой странной новой информацией. Это, конечно, меняет игру; я никогда не встречался ни с кем, кто мог бы поговорить со мной на любом языке, кроме английского, и это действительно чертовски сексуально.
Мы бочком подходим к бару, моя рука лежит на лакированной деревянной поверхности, я подбираю голову локтями, пока изучаю ее.
Заинтересовано изучаю ее в новом свете.
Эта Люси не просто хорошенькая мордашка.
Эта Люси не просто хваткая охотница за спортсменами.
У этой Люси есть слои.
Эта версия восхищает меня больше, чем две версии, которые были до нее.
Ее полосатая голубая рубашка выглядит сдержанно, но сексуально, волосы все еще падают свободными волнами, несмотря на растущую влажность от всех горячих тел в этом переполненном концертном зале.
Неуверенно покачиваясь на высоких каблуках, она прислоняется к стойке, подражая моей позе, подражая тому, как я позволяю своему взгляду скользить по ней, возвращая услугу.
Она изучает меня с головы до ног, выражение ее лица непроницаемо.
Это так чертовски выбивает из колеи.
Lo amo. Мне нравиться это.
- Так ты не хочешь рассказать мне, что с тобой происходит?
- Что ты хочешь знать?
- Я думаю, ты знаешь, о чем я говорю. Я никогда не встречал ни одного человека в этом кампусе, который говорил бы по-испански так же хорошо, как ты, кроме других латиноамериканцев.
- Я провела семестр в Мексике, преподавая английский язык в школе погружения.
В этом нет никакого гребаного смысла. Люси специализируется на моде – зачем ей вести занятия в Мексике?
- Почему ты так на меня смотришь?
Бутылка пива ударяется о мою нижнюю губу, и я опрокидываю ее. Делаю глоток.
- Я пытаюсь понять тебя.
- Я знаю, - печально отвечает она. - Пожалуйста, не надо.
- Ты намеренно пытаешься уклониться от ответа?
- Я не играю с тобой в игры, обещаю, но это сложно.
Бармен наконец добирается до нас, ставя на стойку две новые бутылки. Люси тянется к одной, делает изящный глоток, тонкие пальцы обхватывают длинное горлышко бутылки. Ногти выкрашены в нежно-голубой цвет, предпоследний - в блестящий серебристый.
- Знаешь, Люси, я чертовски занят школой и бейсболом, так что я не часто хожу на свидания, и вот почему: я терпеть не могу драмы.
- Я тоже, - огрызается она в ответ. - Может быть, я просто не очень хороша в этом, ты когда-нибудь думал об этом?
- Не очень хороша в чем?
- В отношениях. Я никогда не встречалась с одним парнем больше двух недель.
- Что ж, приятно это знать.
Ее глаза драматично закатываются к потолку.
- Это только твое третье свидание — я даже не могу поверить, что мы это обсуждаем.
Это только твое третье свидание? Это странный способ выразить это.
- Кроме того, - продолжает она, - разве вы, игроки в бейсбол, не хотите немного развлечься между сезонами?
- Я не общепризнанный стереотип, но спасибо.
Выражение ее лица мрачнеет.
- Я не это имела в виду. Я просто... мне неудобно сейчас разговаривать с тобой об этом.
- Почему же?
- Потому что я... это…, - она неохотно заканчивает фразу. - Это личное.
- Знаешь, Люси, отношения обычно не складываются, когда один человек что-то скрывает. - Господи, ну почему я так стараюсь с этой девчонкой? Я терпеть ее не мог в последний раз, когда мы встречались, и я с ней здесь сегодня вечером, только что бы мне не пришлось приходить одному.
- Что-то скрывает? - Ее глаза широко раскрыты. - Что заставило тебя так сказать?
- Ты либо очень хорошо притворяешься, либо понятия не имеешь, чего хочешь.
Я не могу описать выражение ее лица прямо сейчас, не смог бы, даже если бы попытался, даже за миллион гребаных баксов. Это нечто среднее между удрученным и странно очарованным... пораженным, но надеющимся?
Как будто ей хочется плакать и смеяться одновременно.
Так странно.
- Почему ты так на меня смотришь?
Люси сглатывает комок в горле, глаза ее сияют.
- Я буквально только что спросил тебя о том же, так как же я смотрю на тебя?
- Как будто тебе до смерти хочется что-то сказать.
Ее подбородок приподнимается, маленькая ямочка на нижней губе привлекает к себе внимание, отпечатывается на коже.
Мои глаза фиксируются на ней, сужаясь.
- Я вовсе не идиот. С тобой происходит что-то странное, и я хочу знать, что именно.
- Ничего странного не происходит.- Ее ноздри раздуваются, глаза становятся яркими. - Я понятия не имею, о чем ты говоришь.
- Значит, так и будет, да?
Она скрещивает руки на груди.
- Что ты считаешь странным?
- Чтобы избежать риска почувствовать себя гребаным идиотом, я бы предпочел не поднимать эту тему, ладно?
Теперь она в моем пространстве, растопырив пальцы на моем предплечье.
- Скажи мне.
- У тебя другие волосы, - выпаливаю я.
- Какие?
Господи, это будет звучать так глупо.
- Они длиннее .. и темнее. - Я иду ва-банк. - И клянусь, когда мы виделись в последний раз, у тебя этого не было.
Я протягиваю руку, кладя палец на это идеальное место у ее рта. Ее темные губы приоткрываются.
У Люси перехватывает дыхание. Что-то в ее глазах…
- Что еще? – Шепчет она.
- Твоя... - мой взгляд падает на ее грудь, потом снова поднимается. Я такой гребаный пошляк. - Неважно.
Позади нас группа Скотти прерывается, беря еще один аккорд, его подростковый голос каркает в микрофон:
- Сегодня вечером это все для вас, красотки и джентльмены. Последняя композиция перед большим шоу. Наслаждайтесь, и желаю вам отличной ночи.
Медленные переливы гитар продолжают звучать в толпе.
Продолжает и Люси.
Ее губы самодовольно изогнуты.
- Ты собирался сказать, что мои сиськи выглядят больше?
Из этого не выкрутиться; она полностью поймала меня, проверяющего ее сиськи, которые я едва вижу под ее проклятым топом.
- Возможно.
- Что если бы ты был прав? - Слова слетают с ее губ прежде, чем она успела сомкнуть их. - Пожалуйста, забудь, что я это сказала.
Неа... без вариантов.
Люси прочищает горло.
- Так мы должны…
- Потанцевать? Конечно.
А почему бы и нет, черт возьми? Как и все остальные вокруг.
Никто из нас не улыбается, но она позволяет мне взять ее бутылку пива и поставить ее на стойку бара, вести к краю зала, где собирается концертная толпа, пары танцуют под зажигательный гаражный оркестр маленького Скотти.
Мои руки ловят кожу, когда они скользят вокруг талии Люси, случайно скользя выше пояса ее джинсов. Я позволяю своим пальцам погладить кожу ее грудной клетки, прежде чем они начинают себя вести, спускаясь вниз к выпуклости ее обтянутых джинсами бедер.
Ее руки неуверенно пробегают по моей черной футболке; за сегодняшний вечер она прикасается ко мне уже второй раз, и ее теплые ладони с красивыми синими ногтями делают что-то очень хреновое с моим либидо, когда ложатся мне на грудь.
Она поднимает подбородок, чтобы посмотреть мне в глаза.
- Ты понимаешь, что закончил мое предложение раньше, а я - твое?
- Мы это сделали?
- Да. Никто никогда не делает этого со мной, кроме моей сестры.