“The honour is all yours, Mr. Darcy.”

Elizabeth thought she detected the slightest smile on his face. She

PRIDE AND PREJUDICE AND ZOMBIES pic_5.jpg

“TWO ADULT UNMENTIONABLES-BOTH OF THEM MALE-BUSIED THEMSELVES FEASTING UPON THE FLESH OF THE HOUSEHOLD STAFF.”

watched as Darcy drew his blade and cut down the two zombies with savage yet dignified movements. He then made quick work of beheading the slaughtered staff, upon which Mr. Bingley politely vomited into his hands. There was no denying Darcy’s talents as a warrior.

“If only,” she thought, “his talents as a gentleman were their equal.”

When they returned to the ball, they found the spirits of the others very much disturbed. Mary was entertaining them at the pianoforte, her shrill voice testing the patient ears of all present. Elizabeth looked at her father to entreat his interference, lest Mary should be singing all night. He took the hint, and when Mary had finished her second song, said aloud:

“That will do extremely well, child. You have delighted us long enough. Let the other young ladies have time to exhibit.”

To Elizabeth it appeared that, had her family made an agreement to embarrass themselves as much as they could during the evening, it would have been impossible for them to play their parts with more success.

The rest of the evening brought her little amusement. She was teased by Mr. Collins, who continued most perseveringly by her side, and though he could not prevail on her to dance with him again, he put it out of her power to dance with others, by using his thick middle to hide her from view. In vain did she offer to introduce him to any young lady in the room. He assured her, that he was perfectly indifferent to it; that his chief object was by delicate attentions to recommend himself to her and that he should therefore make a point of remaining close to her the whole evening. There was no arguing upon such a project. She owed her greatest relief to her friend Miss Lucas, who often joined them, and good-naturedly engaged Mr. Collins’s conversation to herself.

She was at least free from the offense of Mr. Darcy’s further notice; though often standing within a very short distance of her, quite disengaged, he never came near enough to speak. She felt it to be the probable consequence of her allusions to Mr. Wickham, and rejoiced in it.

When at length they arose to take leave, Mrs. Bennet was most pressingly civil in her hope of seeing the whole family soon at Longbourn, and addressed herself especially to Mr. Bingley, to assure him how happy he would make them by eating a family dinner with them at any time, without the ceremony of a formal invitation. Bingley was all grateful pleasure, and he readily engaged for taking the earliest opportunity of waiting on her, after his return from London, whither he was obliged to go the next day for a meeting of the Society of Gentlemen for a Peaceful Solution to Our Present Difficulties, of which he was a member and patron.

Mrs. Bennet was perfectly satisfied, and quitted the house under the delightful persuasion that she should see her daughter settled at Netherfield, her weapons retired forever, in the course of three or four months. Of having another daughter married to Mr. Collins, she thought with equal certainty, and with considerable, though not equal, pleasure. Elizabeth was the least dear to her of all her children; and though the man and the match were quite good enough for her, the worth of each was eclipsed by Mr. Bingley and Netherfield.

CHAPTER 19

THE NEXT DAY opened a new scene at Longbourn. Mr. Collins made his declaration in form. On finding Mrs. Bennet, Elizabeth, and one of the younger girls together, soon after breakfast, he addressed the mother in these words:

“May I hope, madam, for your interest with your fair daughter Elizabeth, when I solicit for the honour of a private audience with her in the course of this morning?”

Before Elizabeth had time for anything but a blush of surprise, Mrs. Bennet answered instantly, “Oh dear! Yes-certainly. I am sure Lizzy will be very happy-I am sure she can have no objection. Come, Kitty, I want you upstairs.” And, gathering her work together, she was hastening away, when Elizabeth called out:

“Dear madam, do not go. I beg you will not go. Mr. Collins must excuse me. He can have nothing to say to me that anybody need not hear. I am going away myself.”

“No, no, nonsense, Lizzy. I desire you to stay where you are.” And upon Elizabeth’s seeming really, with vexed and embarrassed looks, about to escape, she added: “Lizzy, I insist upon your staying and hearing Mr. Collins.”

Mrs. Bennet and Kitty walked off, and as soon as they were gone, Mr. Collins began.

“Believe me, my dear Miss Elizabeth, that your modesty adds to your other perfections. You would have been less amiable in my eyes had there not been this little unwillingness; but allow me to assure you, that I have your respected mother’s permission for this address. You can hardly doubt the purport of my discourse, for however preoccupied you might be with hastening the Devil’s retreat-for which I earnestly applaud you-my attentions have been too marked to be mistaken. Almost as soon as I entered the house, I singled you out as the companion of my future life. But before I am run away with by my feelings on this subject, perhaps it would be advisable for me to state my reasons for marrying-and, moreover, for coming into Hertfordshire with the design of selecting a wife, as I certainly did.”

The idea of Mr. Collins, with all his solemn composure, being run away with by his feelings, made Elizabeth so near laughing, that she could not use the short pause he allowed in any attempt to stop him further, and he continued:

“My reasons for marrying are, first, that I think it a right thing for every clergyman to set the example of matrimony in his parish. Secondly, that I am convinced it will add very greatly to my happiness; and thirdly, that it is the particular advice and recommendation of the very noble lady whom I have the honour of calling patroness. It was but the very Saturday night before I left Hunsford that she said, ‘Mr. Collins, you must marry. A clergyman like you must marry. Choose properly, choose a gentlewoman for my sake; and for your own, let her be an active, useful sort of person, not brought up high, but able to make a small income go a good way. This is my advice. Find such a woman as soon as you can, bring her to Hunsford, and I will visit her.’ Allow me, by the way, to observe, my fair cousin, that I do not reckon the notice and kindness of Lady Catherine de Bourgh as among the least of the advantages in my power to offer. You will find her powers of combat beyond anything I can describe; and your own talents in slaying the stricken, I think, must be acceptable to her, though naturally, I will require you to retire them as part of your marital submission.”

It was absolutely necessary to interrupt him now.

“You are too hasty, sir,” she cried. “You forget that I have made no answer. Let me do it without further loss of time. Accept my thanks for the compliment you are paying me. I am very sensible of the honour of your proposals, but it is impossible for me to do otherwise than to decline them.”

“I am not now to learn,” replied Mr. Collins, “that it is usual with young ladies to reject the addresses of the man whom they secretly mean to accept, when he first applies for their favour; and that sometimes the refusal is repeated a second, or even a third time. I am therefore by no means discouraged by what you have just said, and shall hope to lead you to the altar ere long.”

“You forget, sir, that I am a student of Shaolin! Master of the seven-starred fist! I am perfectly serious in my refusal. You could not make me happy, and I am convinced that I am the last woman in the world who could make you so. Nay, were your friend Lady Catherine to know me, I am persuaded she would find me in every respect ill qualified for the situation, for I am a warrior, sir, and shall be until my last breath is offered to God.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: