Suddenly we crossed an invisible line, and cold wind blasted against my skin. Snow lay in drifts along the side of the road-which stayed miraculously uncovered-and icicles hung daintily on the trees like Christmas ornaments.

“What the hell happened?” I exclaimed.

“The Willow Land,” said Finn. “It’s winter right now. Here, I mean.”

I glanced behind us. A chilly, white landscape stretched back as far as the eye could see, no cherry trees in sight. I wrapped my arms around my body.

“Do we have to go this way? It’s freezing.”

“You are the only who is cold, mistress,” noted Volusian.

“Yeah,” said Wil brightly. “I can’t feel anything. How cool is that? I bet those boots of yours won’t protect you from hypothermia.”

I rolled my eyes. Stupid spirits. All of them. Alive or otherwise.

“How much farther through here?”

“Longer if we keep standing around,” said Volusian.

Sighing, I trudged along, pulling my coat tighter. I wore my usual one, the olive-green moleskin that went to my knees. I had put it on mainly to cover the arsenal underneath, and it had seemed too warm back in Tucson. Now it felt ridiculously thin. Teeth chattering, I followed the spirits, focusing mainly on putting one foot in front of the other.

In only a short while, we crossed another unseen boundary, and thick humidity slammed down on me, much like my sauna. Heat boiled around us, and this time I took off my jacket. In the fading light, deep green leaves rustled together, and cicadas sang in the trees. The flowers here were different than the delicate ones in the Rowan Land. These had richer, deeper colors, and their perfume was cloying. The minions informed me we’d crossed into the Alder Land. I cheered up, happy to find it wasn’t winter here and that we were so near our goal.

Until we crossed back into the pink-treed valleys of the Rowan Land.

“What’s this? Are we going in circles?”

“No, mistress,” said Nandi. “This is the way to King Aeson’s.”

“But we just came out of the Alder Land. We need to turn around.”

“Not unless you want to take days to get there. Your friend’s body wouldn’t survive that long.” Volusian inclined his head toward Wil’s ethereal form.

“That doesn’t make any sense.”

“The Otherworld doesn’t lie like yours,” explained Finn. “It’s hard to notice if you haven’t been here a lot. It’s more obvious when physical. The land folds in on itself, and sometimes what seems longer is shorter. And what’s shorter is longer. We’ve got to cut back through here to get to Aeson’s. Weird, but there you have it.”

“It sounds like a wormhole,” I muttered as I walked again.

“Worms do not travel this way,” said Nandi.

I tried explaining what a wormhole was, how some physicists theorized space could wrinkle and fold, making it possible to travel through those folds and end up on the other side more quickly. As soon as I reached the word “physicist,” I gave up, realizing I fought a losing battle.

We soon crossed into the Oak Land, a breathtaking landscape of fiery orange trees and scattered leaves, enhanced by the burning orange sunset. Here, it apparently was autumn. I swore I could smell wood smoke and cider on the wind. Something else also caught my attention.

“Hey!” I stopped and stared off into the trees. I had just seen a sleek orange form dart by, its white-tipped tail flaring behind it. “It was that fox again. I swear it was.”

“What fox?” asked Finn. “I don’t see anything.”

“Neither did I,” added Wil.

“My mistress has gone mad at last,” Nandi said on a sigh.

“Long before this,” muttered Volusian.

“There was a fox watching me back in my world…and now I just saw another one.”

“The Otherworld has animals just like yours does,” said Finn. “It’s probably coincidence.”

“But what if it’s not?”

“Well, it could be a spirit fox. Was it really big? Sometimes they’re-”

Volusian cried a warning just before the horses came crashing through the trees. I had my gun and athame out in a flash, firing without hesitation at the first assailant I saw. There were twelve of them, men and women, some armored and some not. Their clothing looked like something you might get if the cast from Lord of the Rings went to a rave. All of them rode horses. Charmingly archaic.

The man I shot screamed. Steel bullets and gentry flesh don’t mix so well. Unfortunately, he had shifted position at the last minute, so I only took him in the arm. In my periphery, I saw Volusian flare with blue light; I hoped he was fighting on my side. One of the riders bore down on me with a copper sword alight with magic. My iron athame caught it, and we stood locked there for a moment. Iron, the emblem of technology, fought back against the metal it had supplanted, but in the end his magic was stronger. There was simply more of it, and the wielder had more brute force.

He pushed me backward, and I stumbled into someone one of my minions must have unseated. In one fluid motion, I regained my balance and slashed at the man with my athame. Blood gleamed through his shirt, and then I clocked him in the head. He staggered, and then another hit took him down.

Another rider came at me. I fired, and she jerked backward as the bullet hit her in the chest. Underneath her shirt, I saw leather armor and wondered how much that would have softened the blow. I took aim at another rider, and then a sharp female voice called out to me.

“Stop, human. Unless you want your friend to die.”

Glancing over, I saw a tall woman with long black hair worn in two braids. She inclined her head toward a young man whose arm extended gracefully outward. Above the palm of that hand, Wil’s spirit floated. A golden, viscous glow encased him, giving him the appearance of an insect stuck in amber. I had no clue what kind of magic it was, but I knew he was trapped. And at risk.

Damn it. This was exactly the reason I hadn’t wanted him along. He had indeed succeeded in getting both of us killed.

I glanced around. Seven of the riders were injured, unconscious, or possibly dead. Not bad for the four of us, I thought, as I assessed our odds of taking out the last five. My gun was still trained on my target.

The woman gave me a thin smile as though reading my mind. “You could kill him, but your friend would be dead before your next eye blink. As would you.”

“What’s it matter? You’ll just kill us both anyway. At least this way I’ll take company to the next world.”

A new voice spoke: “No one’s sending you to the next world. Not yet anyway.”

One of the unhorsed riders clambered to his feet. Presumably one of my spirits had fought him, because I didn’t recognize him. Yet…something about him struck me as vaguely familiar. White-blond hair hung to his shoulders, and ice blue eyes studied me carefully.

He approached slowly, a sly smile spreading over his face the closer he got. I didn’t know who he was and wondered what tactical advantage I’d gain or lose by turning the gun on him instead. Was he the bigger threat? When he was only a couple feet away, his face lit up, and he lost himself to great, booming laughs.

“I don’t believe this. I don’t believe this! The mouse has walked right up to the cat. Unbelievable.”

The black-haired woman fixed him with an irritated glare. “What are you rambling on about now, Rurik?”

He could barely contain himself. “Do you know who this is? This is the Dark Swan herself. Eugenie Markham, right at our doorstep.” I flinched at the use of my given name, though I knew it shouldn’t surprise me anymore. “By the gods, I never expected this. I fought her only a week ago, and now here she comes, offering herself to me.”

“If you consider me shoving my gun down your throat offering, then yeah, I suppose I am.” I eyed him curiously, and then I knew. “It was you. You’re the ice elemental from the hotel.”