All this actually made Sarah doubt her own judgment for a moment, but she waited until the couple was within earshot, and she called, “Dirk!”

Sure enough, his head jerked around in surprise. When he saw Sarah staring back at him, he didn’t seem to recognize her at first. His surprise slid into confusion and then, just for a moment, alarm, as recognition dawned. She hadn’t seen him in years, but they had been children together, sharing the agonies of dancing classes and tea parties. He knew her now and for just that second had been horrified to know she had seen him here, like this.

She understood it all in the second before his expression twisted itself into the semblance of delighted surprise, the kind he would have genuinely felt to have encountered her while dining at Delmonico’s in the city, for example. He leaned down and spoke to his companion, who shot a look in Sarah’s direction, plainly ready to object to his leaving her, even for an instant. But then she saw Sarah and recognized that someone of Sarah’s advanced years could not be a threat to her, and besides, Sarah already had Malloy for an escort. Reluctantly, she released the arm to which she had been clinging possessively and allowed him to make his way over to Sarah and Malloy.

“Sarah, is that you?” he asked, his features now schooled into the proper combination of amazement and pleasure.

“It certainly is. How have you been, Dirk?” she asked, taking the hand he offered.

He clasped hers in both of his, holding it fast while they exchanged pleasantries about the health of their respective families. Sarah thought she was going to have to pull it free by force until she realized she could simply introduce him to her companion instead.

“Are you enjoying the sights?” Dirk was asking politely, plainly expecting her to deny it. His eyes were dancing with the assumption of a shared contempt for the amusements found here.

“Very much,” Sarah said truthfully. “I was just trying to convince Mr. Malloy to take me on the Shoot-the-Chutes.”

“Malloy?” Dirk said with some amazement, as if the name were some foreign language he didn’t quite recognize. His tone told her he was shocked at the idea of her consorting with an Irishman, but at least he released her hand at last to shake hands with Malloy.

“Frank Malloy, Dirk Schyler,” Sarah said, offering Dirk no more information about Malloy, even though his curiosity was obvious.

“Do you come here a lot, Schyler?” Malloy asked him with all the subtlety of a police interrogator.

Dirk was taken aback by his bluntness, but he couldn’t quite bring himself to refuse to answer. That would have been beyond rude, and Dirk had been bred to obey the rules of etiquette as if they held the force of law. “I… now and again,” was all he would admit. “I find it… amusing.”

Malloy glanced meaningfully at the girl, who was waiting with increasing impatience for his return. “Yes, she looks… amusing.”

Sarah wanted to smack him. Certainly, Dirk’s ill-disguised contempt for Malloy was annoying, but insulting him back wouldn’t get them anywhere.

The girl saw them looking at her, and she called, “Will you come on?” to Dirk, who replied with a placating wave, indicating he’d join her in a moment.

“We were just wondering if this ride is dangerous,” Sarah asked, drawing his attention back to her. “I couldn’t get Mr. Malloy to take me on the Flip-Flap Railway. He was afraid we’d fall out.” She smiled sweetly, knowing Malloy would probably like to choke her for saying such a thing.

“Oh, there’s no need to worry, old man,” Dirk assured him generously, plainly delighted to gain an advantage over Malloy. “Everything here is perfectly safe. The Flip-Flap relies on centrifugal force to keep people in their seats. Works just like gravity, don’t you know?”

Malloy didn’t know any such thing, but he wasn’t going to show weakness in front of Dirk. “That’s what I heard,” he lied.

“And the boat ride here”-Dirk gestured toward the Shoot-the-Chutes-“is quite a thrill, but not dangerous at all. And you’ll like the beginning of the ride even better than the ending. It’s a very different kind of thrill, especially with a companion like our lovely Sarah.”

Malloy didn’t like the suggestive tone of Dirk’s voice. Sarah could tell by the way his neck got red. But for once in his life he held his tongue, thank heaven.

“I’m afraid you might have the wrong idea, Dirk,” she hastened to explain. “Mr. Malloy and I are here on Coney Island for business.”

“Business?” He looked at Malloy again, as if trying to imagine what kind of business he might be in. “Police business, by any chance?”

Sarah was surprised he’d guessed so quickly, but Malloy wasn’t. The two men understood each other perfectly.

“Not all Irishmen are coppers,” Malloy reminded him.

“And not all coppers are Irishmen anymore, are they?” Dirk countered. “I heard my old friend Teddy has even hired some Jews to police our fair city. But no one would mistake you for one of them, Officer Malloy.”

“Detective Sergeant Malloy,” Malloy corrected him.

Dirk’s eyebrows rose, and Sarah thought he might have paled a bit, but perhaps she only imagined it. In any case, they were all distracted by the sudden appearance of the young lady Dirk had left standing nearby while he conversed with them.

“You promised me some ice cream!” she reminded him, shooting Sarah a look meant to freeze her blood. The girl was even younger than Sarah had thought, but her eyes were old with experience, just as Lisle’s were.

“So I did, my dear,” he said, tucking her hand into the crook of his arm and patting it soothingly. “I’m afraid I must excuse myself now. Sarah, it was so nice to see you. Malloy, enjoy the ride.”

His smirk was knowing as he steered the girl away. Sarah turned on Malloy.

“That was a fine job,” she said as soon as Dirk was out of earshot.

“What are you talking about?”

“I’m talking about all that male posturing,” Sarah said furiously. “The two of you were like schoolboys, puffing out your chests and trying to see who could be King of the Mountain.”

“You’re crazy!”

“No, I’m angry!” she corrected him. “If you hadn’t insisted on taking offense, I might have gotten some information out of him.”

“Information about what?” he scoffed.

“About Coney Island and what goes on here. It’s obvious he comes here often.”

“Yes, and you know why he comes here, don’t you?”

“Of course. To meet shop girls.”

“He does more than meet them,” Malloy said, his expression hardening.

“I’m sure he does. He buys them treats and takes them on the rides, and they reward him with their favors. It’s the kind of exchange that goes on all over the city every day.”

“And maybe he even buys them things, like hats. Or red shoes.”

That silenced Sarah, but only for a moment. “Dirk isn’t a killer.”

“Why not? Because you know him?”

Sarah remembered she had known the killer of Alicia VanDamm, too, and it had been someone she had never suspected.

“All right, Malloy, you win. Dirk could be the killer just as easily as every other man here.”

“Maybe even more easily than some. He doesn’t have to come all the way out here for female companionship. And why would he dress like a dry-goods salesman and prowl around a place where he’ll probably never see anyone who knows him?”

“Because the female companionship of girls of his own class would be heavily chaperoned. A liaison with one of them would be impossible. He’s probably dressed the way he is so none of the girls will suspect he’s wealthy and try to blackmail him. And he certainly doesn’t want any of his friends to know how he satisfies his baser urges. Keeping a mistress would be perfectly acceptable in their eyes, but apparently, Dirk doesn’t want to go to the trouble.”

“Or the expense, maybe.”


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: