She took a seat by herself, bathed in that pink-yellow light so distinct to Rome.

The day Michael had proposed to her, he’d warned Kay that they couldn’t be equal partners. Kay had protested; clearly Michael’s father confided in his mother, no? True, Michael had said, but his mother’s first loyalty had always been to his father, for forty years. If things worked out as well with them, Michael had said, maybe someday he’d tell her a few things she didn’t really want to hear. Turned out, that someday had been yesterday.

Kay should probably be furious, frightened, or at least unmoored. She wasn’t. Despite or maybe even because of the things Michael had told her, Kay couldn’t remember the last time she’d felt this happy. It was irrational as hell, but then again all happiness was irrational.

Her husband was a murderer. He’d fled to Sicily not because he had been unjustly accused of murdering those two men-the police captain and the dope kingpin-but because he’d shot them, one in the head, the other in the heart and throat. Three years after those killings, Michael came back to America. When he and Kay got together, he confessed that he’d been with a woman, yes, while he was gone, but only because he never thought he’d see Kay again, and at any rate not for six months. What he’d failed to mention until yesterday was that the woman, a teenage peasant girl named Apollonia, had been his wife. The reason it had been six months was because six months earlier she’d been blown sky high in a booby-trapped Alfa Romeo.

His brother Sonny did not die in a car wreck. He’d been shot to hamburger at a tollbooth.

Everything that Tom Hagen had told her two years ago-that Michael had ordered the deaths of Carlo, Tessio, Barzini, Tattaglia, and a host of related others-was true. The day Hagen had told her those things-and told her that if Michael ever found out about it Hagen would be a dead man-had felt like the worst day of her life.

Yesterday, when Michael had trusted her enough to tell her those things himself, had hardly been a good day. But it hadn’t been the worst day of her life. No one could have been happy to have heard that those things had happened, but she was, she realized, elated that he’d told her about them. Kay was shocked but not surprised. A wife knows things. Kay knew who Michael was. From the time they’d first met, he’d been the perfect mix of good boy and bad boy. At Connie’s wedding, Kay had blamed the strong red wine for her euphoric light-headedness, but what had really done it was Michael’s deadpan explanation of his family’s business. Afterward, when he dragged her into a family photo-six years before they got married-Kay felt like she’d been yanked into the cast of a Shakespeare play. She’d acted reluctant, but it was acting. She’d loved it.

If she was honest, she had to admit that she had her own secrets, ones she still hadn’t confessed to Michael. During his years in hiding she’d had a long affair with her history professor at Mount Holyoke (she’d never thought she’d see Michael again, either) that Michael still didn’t know about. Deanna Dunn had told her things about Fredo that Kay would never dare mention to Michael. And Kay never had let on that Hagen had told her anything.

Kay had fallen in love with Michael the night he’d told her about the horror of those Pacific islands-buddies decapitated, incinerated, rotting in hot mud. He’d told her about the men he’d killed. The raw male violence of it-and the strength this man had shown, not just to survive that but, in her arms, to allow himself to confide in her-had frankly excited her. He’d murdered men there, too, and it had excited her. If Kay had been able to fall in love with a man who’d killed men for his country (to fall in love with him, Kay knew, not in spite of this but because of it), how shocked could she be that he’d killed and had men killed in defense of his own blood?

Kay was older now, of course. She was a mother. That changed everything-everything but the way she felt now. She finished her coffee. Her heart raced.

She went back upstairs (she heard Neri following but didn’t turn to watch), chained the door behind her, drew open the curtains, and flooded the room with light. Michael stirred but didn’t wake. Kay got undressed and burrowed under the covers next to him.

“We’re going to the Alps,” she whispered. Her heart was going even faster.

“I don’t ski,” he said.

“We’re not going skiing,” she said. “I’m not sure we’ll even leave the room.”

“Except for Mass, obviously.”

He wasn’t mocking her. “Not even that,” she said. “I don’t have to go every day.” Only as she said it did she realize she suddenly didn’t feel the need to go every day, either.

She gave him the details. They’d take a little plane he’d fly himself. They’d stay a week, then go home early, get the kids, and go to Disneyland. She’d cabled a travel agent she knew in New York, and arrangements had been made for that trip, too. He seemed amazed she’d salvaged their vacation so fast.

“You underestimate me,” she said. “Do you have any idea how far ahead of schedule we are on things at Lake Tahoe?”

“I’m really going to fly over the Alps?”

“I thought you’d love it,” she said. “If it’s too challenging or-”

“I do,” he said. “I love it.” He squeezed her hip. She squirmed in warm, carnal assent.

This was always where things had been the best for them, in bed. It was not at all unlikely he’d get her pregnant. The way she felt now, for the first time in a long time, that wouldn’t have been unwelcome. Lately, in the rare times they’d made love at all, Michael had been on top or she had, and they’d stayed in the position where they’d started, executing the act like some grim household errand. This time, as they had when they arrived, too, they did it the way Kay liked best, switching positions often, him on top, then her, then she turned around and faced away from him, her eyes clenched closed, grinding into him, happy enough that it might have been enough, just that. But he surprised her by not coming. He rose from the bed and lifted her onto the marble sink. The cold stone sent jagged shivers through her, and she looped her arms around his neck. She threw back her head. Michael’s hands slid over the curves of her breasts and trailed lightly across her ribs and she shivered again, harder this time. Perfect height. When she could feel how close he was, she put her fingertips gently to his sweat-slicked chest. She didn’t have to say anything. He knew to stop and pull out, and she hurried to the bed and got on all fours. As Michael entered her, she heard a growl escape from her throat. The sun on her skin seemed baking, burning, scorching. The sheets had come loose from the corners, revealing the bare striped mattress beneath. Kay’s arms gave out, and her face fell against the wadded sheets. The next thing she knew, so fast she was barely aware of how it happened, she was on top of him again. He was pulling her hard into him, and the look on his face, his openness, his vulnerability, his ardor and attention to her, to what she liked and how she liked it, that was what did it for her. It was painful, more like electroshock than orgasm, and she felt like she was giving off sunlight-like it was radiating off of her, a haze of undulating waves. Somewhere in the trembling rills of aftershocks she felt his spasms below her, far below her. And at some other point-it could have been ten seconds or ten years-Kay felt herself tumbling exhausted onto the sodden mattress.

It hadn’t been painful at all, of course.

Michael blew gently on her dripping back. He touched her, lightly, a single finger. He traced the words I love you. Over and over. Her breathing and her beating heart finally slowed. Suddenly, a torrent of words came out of her, a long and grateful expression of love. Only when she stopped did she realize she’d said it all in Italian.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: