Глава 16

Ная снова поглядела на дверь. От долгого сидения на стуле у нее затекли ноги. Она попыталась подвигать ими, чтобы наладить кровоток, но добилась лишь того, что у нее начали гореть икры и лодыжки. Ей нужно было в туалет, и у нее пересохло во рту. Урчание в животе напомнило о пропущенном завтраке с Хэлли.

От абсолютно белых стен и невыносимо яркого света у Наи закружилась голова. Грудь сдавило от зачатков клаустрофобии. Стараясь дышать размеренно, Ная сложила руки на стол, наклонилась вперед и опустила на них голову.

«Дыши, просто дыши», — как давно ее забрали у Менаса? Часа три назад? Четыре? Она не знала. Ей казалось, что больше. У него были проблемы? Ная молилась, чтобы у Менаса все было хорошо. Не его вина, что бы она ни натворила в прошлом.

Закрыв глаза, Ная чуть не посмеялась над иронией ситуации. Еще вчера ее допрашивали в качестве сексуальной игры. Теперь же она дрожала от страха, и ее фантазия неуклонно оборачивалась самым настоящим кошмаром.

Внезапно герметичная дверь зашипела, и просигналили отпиравшиеся замки. У Наи скрутило живот, и она неимоверным усилием подавила рвотный позыв. Ей нужно было держаться. Менас уже искал способ спасти ее. Пускай Ная не доверяла ему настолько, чтобы раскрыть все карты, но он не мог не догадываться о силе ее чувств. Конечно, узнав о ее прегрешениях многолетней давности, Менас рассердился, но все равно придумал бы способ помочь ей. Он не был ни матерью Наи, ни ее братом, ни одним из прочих предателей в ее жизни. Менас был особенным и любил ее. Она верила в его любовь всеми фибрами своей души.

Террор вошел в комнату для допросов с чванством человека, считающего себя неприкосновенным. За ним следовал мужчина со следами побоев на лице и сломанной рукой. Он занял место у двери. Террор шагнул к Нае. Подмышкой он нес коричневую папку и планшет в свободной руке. Такие папки были Нае знакомы. Она уже видела их в Городе и в Конноре, когда ее брали под стражу.

— Прости, что заставил ждать, — заявил Террор, усевшись напротив нее и положив папку на стол. — Допрос Менаса занял больше времени, чем я ожидал.

Слова Террора были как удар в живот, но Ная не позволила эмоциям отразиться на лице. Оттолкнув страх за мужа, она постаралась приглушить чувства. Террор и Менас были друзьями. Террор не стал бы допрашивать своего друга, значит, сейчас лишь играл.

— Познакомься с Пирсом. Одним из моих агентов, — потянувшись к своему карману, Террор достал маленький леденец. Он неспешно развернул его и засунул в рот. Совершенно расслабленный, Террор откинулся на спинку стула. — Я уверен, к настоящему времени ты уже догадалась, что я совсем не клерк в отделе логистики.

— Нет? Серьезно? Я в шоке, — опыт прошлых арестов говорил, что за ехидство можно получить ботинком по лицу или того хуже, но Ная не удержалась. Сарказм всегда был ее непроизвольной защитной реакцией на страх.

— Конечно, ты читаешь меня так же легко, как и я тебя. Девочка из ломбарда в Конноре? — фыркнул Террор. — Едва ли.

— Кажется, твой радар сломался, — однако Ная задрожала в сомнениях. В чем именно ее подозревали? — Я на самом деле просто девочка из ломбарда в Конноре.

— Ная, финал не обязательно должен быть плохим, — Террор зажал конфету между зубами, нервируя Наю своим непоколебимым взглядом. — Ты можешь признаться прямо сейчас, и я подергаю за кое-какие ниточки, чтобы тебе смягчили приговор. Сотрудничай со мной, и я отплачу тебе признательностью, — приговор? У нее зачастило сердце, но она постаралась взять свои физические реакции под контроль. — Расскажи мне о Захвате.

— О чем? — поморгала Ная.

— О Захвате.

— Тем утром было прохладно. На мне были шорты. Я собрала волосы в хвост. Бежала со своей подругой Дженни. Пели птицы. Было немного пасмурно, — отбарабанила Ная. — Я достаточно рассказала?

Причмокнув, Террор выпрямился на стуле. Ей пришлось постараться, чтобы не отодвинуться от него, но демонстрация слабости обеспечила бы ему легкую победу.

— Я знаю, что твоего имени не было в первоначальном списке. И в лотерее не вытянули твой номер. Ты купила себе место. Зачем?

Значит, вот в чем ее обвиняли? Наю притащили сюда, потому что она нарушила какое-то правило?

— В лотерее выпал номер моей лучшей подруги Дженни. Еще в детстве мы поклялись бежать вместе. Мы не хотели разлучаться.

Террор ничего не сказал. Лишь смотрел на нее. Он пытался прочесть ее эмоции? Вероятно.

— Почему Менас?

— Ты о чем? — нахмурилась Ная.

— Почему ты выбрала Менаса своей целью?

— Целью? — она поглядела на Пирса. Избитый мужчина все еще стоял на страже, и его пристальный взгляд встревожил ее. — Менас сам меня выбрал. Он меня схватил.

— После того как ты злонамеренно ранила Флайра и с помощью своей подруги подманила Менаса ближе, — возразил Террор.

— Все было не так, — от страха у Наи заныл желудок.

— Разве? — Террор постучал пальцем по столу. — И ты не видела, как несколькими днями ранее Менас покупал в городе цветы? Не узнала на его форме нашивки офицера? И не передала информацию о нем Отщепенцам, чтобы найти способ пробраться на борт «Вэлианта»?

По ее венам понеслась паника. Отщепенцы? Террор окончательно сошел с ума?

— Я не…террористка!

— Нет? — открыв папку, он выхватил из нее фотографии и разбросал по столу. Пока Ная переводила взгляд с одного снимка на другой, в ее памяти воскресли моменты прошлого. Вечный голод. Холод. Страх. Депрессия. Гнев. Отчаяние. — И это говорит мне девчонка, переправлявшая контрабандное оружие для банды Шестерок в Городе. Она и не террористка? — Террор пододвинул к ней фотографию тайника с оружием. Ная сразу узнала сумку и упаковочный материал. Она не была уверена, переправляла ли эту самую партию, но не исключала такой возможности.

— Я не…Я была просто глупым ребенком. Я голодала. Мне нужна была крыша над головой. Нужны были деньги.

— Избавь меня от душещипательных подробностей, — Террор взял свой планшет. — У всех нас за плечами истории, над которыми можно поплакать. Твои проблемы меня не особо интересуют. Зато меня интересует вот что, — развернув планшет, он показал Нае фотографии сожженных и изувеченных тел.

— Я ничего об этом не знаю, — отшатнулась она.

— Неужели? — Террор положил планшет прямо перед ней, чтобы она не могла отвернуться. — Ты передала информацию о вчерашней отгрузке своему контактному лицу из Отщепенцев. У нас есть отчет о сообщении, отправленном с «Вэлианта». Как выяснилось, ты была замечена в диспетчерской как раз во время отправки пакета данных. У тебя есть объяснения?

— Нет.

— Твой трюк сработал. Вчера вечером Отщепенцы напали на судно. Все оружие украдено. Наши солдаты убиты или искалечены, — Террор замолчал и указал на Пирса. — Солдаты вроде него.

— Слушай, — начала Ная, поняв, к чему он клонил, — я знаю, что в прошлом совершила ужасные поступки, но в те годы была маленьким несмышленышем. Я прекрасно тебя понимаю. Но я не террористка. И не знаю никого, связанного с Отщепенцами.

— Ты никак не можешь прекратить врать, — грубо расхохотался Террор. Внезапно он стукнул руками по столу так сильно, что подскочил планшет. Перепугавшись, Ная лихорадочно вдохнула. Теперь он ударил бы ее? Покачав головой, Террор извлек из папки еще две фотографии и продвинул их вперед. — Хочешь сказать, не знаешь этих двоих?

Она замерла в изумлении. Натти? Ная коснулась фотографии своего старшего брата. Годы не были к нему милосердны. Он казался худым и потерянным. Наю потрясли оспины на его лице и крошащиеся коричневые зубы. Во что Натти впутался на этот раз?

Женщину на втором снимке она узнала не сразу. Мать заметно постарела за восемнадцать лет, минувших с ее ухода. Как и у Натти, ее лицо было изуродовано, но иначе. Кто-то разрезал ее щеку от уха до рта. Швы наложили неумело, и остался широкий кривой рубец.

— Это мой брат Натти, — сказала Ная хрипло из-за чрезмерных эмоций. — И моя…мать.

— Два известных участника подразделения Отщепенцев в нашем секторе, — добавил Террор.

— Ты врешь, — вскинула она взгляд к его лицу.

— Ты знаешь, что нет.

— Нет, не знаю. Я годами их не видела.

— И снова ложь! — раздраженно расхохотался Террор, глядя на Пирса.

— Я не вру, — тоже начала раздражаться Ная. — Мать я не видела почти двадцать лет. И шесть лет не видела Натти.

— Теперь я понимаю, почему тебе с легкостью удалось одурачить Менаса, — мрачно поджал губы Террор. — Я уж считал его легковерным, но нет. Ты наиталантливейшая актриса. Я почти поверил, что ты говоришь правду.

— Но я говорю правду! — раздосадовано закричала Ная.

— По-твоему, я возьму и поверю, что за десять лет, которые твоя мать живет в Городе, вы с ней ни разу не виделись? Поверю, что ты переправляла оружие для ее мужа Сэнди Крейгена, главаря Шестерок, но ни разу не встречалась с матерью? Ная, сделай проклятый перерыв!

Превозмогая головокружение, Ная попыталась осознать происходящее. Наверняка Террор врал. Мать сбежала с торговцем по имени Джексон и переехала в колонию. Живи она в Городе, Ная бы знала. И уж тем более, если бы переправляла оружие для своего отчима! Кто-нибудь сказал бы ей. Тот же Дэнни. Он знал всех и вся.

— Ты врешь, — сердито выплюнула Ная. — Моей матери нет в Городе.

— А знаешь что, Ная? — взмахнул руками Террор. — С меня хватит, — он подался вперед, и его лицо исказилось от ярости. — Скажи мне, мать твою, где мое оружие, и я, возможно, позволю тебе уйти с судна живой.

— Я не знаю, где твое оружие, Террор, — Нае пришлось постараться, чтобы держать себя в узде. Парни вроде Террора не разбрасывались пустыми угрозами.

— Ты очень пожалеешь, если вынудишь меня обойти стол, — сорвавшись с места, он отбросил свой стул.

— Я не знаю! — попыталась уверить его Ная. У нее уже дрожала нижняя губа, и слезы грозились хлынуть из глаз. — Если бы я знала, рассказала бы, — она не стала уточнять, что боялась обмочиться от испуга.