Однако.
— Я... я не нашла себе нового места, Тони. И его не так просто найти, с моим бюджетом в «Ритц» не пустят. Вероятно, это займет какое-то время.
— Он отсутствует уже около трех недель, так что у тебя есть фора в два месяца. Этого времени будет достаточно?
Жить бесплатно в доме какого-то чувака?
Еще бы!
К тому времени мне даже вернут залоговый взнос!
Но...
— Тебе не... это так мило и все такое, но ты даже не знаешь моей фамилии, — сказала я.
— Какая у тебя фамилия? — спросил он.
— Уэбстер.
— Теперь я знаю, — заявил он, и я тихонько хихикнула. Он снова улыбнулся и сказал: — Моя — Уилсон. Приятно познакомиться. Теперь, когда мы это выяснили, ты мне позвонишь?
Я точно ему позвоню.
Он понял это, поэтому я сказала:
— Я однозначно испеку тебе печенье.
— Пирог, Кэди.
— Пирог?
— Печенье — не плохо, но я люблю пироги.
Я испеку ему хоть пятьдесят пирогов.
Я широко улыбнулась.
— Заметано.
— Отлично. — Он потянулся в мою сторону и схватил пакетик со свиными шкварками. — На обед. — А потом, без дальнейших церемоний, распрощался. — Пока.
Как я уже поняла, с этими словами Тони повернулся, чтобы уйти.
— Тони Уилсон, тебе лучше взять на обед что-нибудь посущественнее! — напутствовала я его в спину.
— Оставлю это ужину, Кэди, — сказал он кассе, в сторону которой направлялся.
— Тебе же лучше!
Он посмотрел на меня через плечо, и тут я чуть не растаяла.
Тони купил свиные шкварки.
Я поставила на место тех, что он взял, другой пакетик, а затем еще несколько.
Он ушел.
Я устала как собака.
Но остаток дня витала в облаках.
Тони/Курт
— Используй девчонку.
— Что? Кэп, вы серьезно? — с отвращением спросил Малкольм.
Курт откинулся на спинку стула в кабинете кэпа, положив лодыжку на противоположное колено, не сводя с капитана пристального взгляда и изо всех сил стараясь не показать, как проглотил желчь, подступившую к горлу, когда кэп отдал ему этот приказ.
— Найтингейл, этот придурок Лонни запал на нее, она запала на Курта, Курт к ней подобрался, он все глубже проникает в банду Ларса. В часть ее. Подцепил одну из их женщин, — сказал кэп Малкольму.
— Она хочет уйти, — вставил Курт, проглотив желчь, и теперь в его животе образовалась такая пустота, что казалось, может остаться там навечно.
Кэп посмотрел на него.
— Она сможет уйти после того, как ты используешь ее, чтобы укрепить свое положение.
— Кэп, если она хочет уйти, — вмешался Том, — из этой банды, мы ни хрена не должны делать, чтобы удерживать ее.
— Сэвидж, не будь мудаком, если она настолько тупа, что лишь пальцем ноги ступила в эту историю, то получит то, что ей причитается, и если коп под прикрытием воспользуется ей, чтобы укрепить свое положение, это самое меньшее, о чем ей придется беспокоиться, — сказал кэп Тому и посмотрел на Курта, который выпрямился в кресле и опустил обе ноги на пол, когда кэп назвал Кэди «настолько тупой». — Ты ей нравишься, используй ее.
— Она не испытывает любви к Лонни и разрывает отношения с его женщиной, — сообщил Курт.
— Так затягивай ее обратно, — ответил кэп.
— Кэп… — начал было Курт.
— Курт, — отрезал кэп, — ты варишься в этом дерьме три месяца, а у нас ничего нет. Тебе нужно поудобнее подобраться к Ларсу, а это значит, что тебе нужно поудобнее устроиться в его банде. Такие придурки считают себя семьей, пока один из них не переступит черту и не получит пулю в лоб. Лучший способ найти свой путь в семью — это использовать одну из их женщин. Я не говорю тебе трахать ее, это твое дело. Всякое случается, когда работаешь под прикрытием. Если ты ее хочешь, мне без разницы. Это не мое дело, и в любом случае я не хочу знать, как это происходит. Хочешь, просто поиграй с ней, прояви творческий подход к тому, чтобы держать ее на крючке. Но эта девчонка на тебя запала, так что используй ее.
— А что произойдет после того, как все будет сделано? — спросил Малкольм.
Кэп посмотрел на него.
— Ее не обвинят вместе с остальными, она пойдет своим путем и все такое.
— Кэп, вы имеете дело с двадцатитрехлетней девушкой, — напомнил ему Том.
— Она не малолетка. Она взрослая женщина, которая должна принимать взрослые решения и отвечать за их последствия. А вся полученная нами информация, сводится в том, что Ларс наводняет наши улицы товаром, поэтому нам нужно не только посадить его банду, но и его, но прежде чем мы это сделаем, нам нужно понять, от кого он получает это дерьмо, чтобы мы могли посадить и их. Ларс не купился на Курта, а Лонни купился. Но нам нужна поддержка Ларса. Курт должен проникнуть глубже, чтобы мы смогли прижать поставщиков. — Кэп снова посмотрел на Курта. — Так что, мать твою, используй девчонку.
Курт явно не мог позволить изнасиловать Кэди на слете Дикого Билла.
Ему не нужно было звонить своему приятелю Кейси и выяснять, сможет ли Кэди пожить у него, пока она разбирается в этом дерьме, но он также должен был это сделать, потому что она оказалась в тяжелой ситуации, и, похоже, у нее не было никого, кто мог бы ей помочь.
Ему также не нужно было рассказывать о ней кэпу, Малкольму и Тому — его кураторам на этом задании.
И очевидно, что последнее, рассказ о Кэди, — был его самой большой ошибкой.
Черт.
— Мы с вами на одной волне, детектив? — спросил кэп, но это был приказ.
— Мы с вами на одной волне, кэп, — ответил Курт, вскочив со стула.
— Хорошо, — недовольно пробормотал кэп.
Другими словами, все они были свободны, так что все они вышли.
Когда дверь в кабинет кэпа за ними закрылась, Малкольм Найтингейл, человек, проработавший в полиции чуть более десяти лет, чем Курт, хороший парень, семьянин, — у него были отличная жена и трое детей, двое чертовы разбойники, но Малк с ними справлялся — и брат для любого копа, спросил:
— Вопрос теперь в том, запал ли ты на нее?
Курт остановился и посмотрел на своего коллегу.
— Она невысокая, с рыжими волосами, отличной задницей и грудью.
Она была нечто большим.
Много большим.
Но он сказал достаточно. Он не собирался выкапывать себе яму еще глубже. Даже с Малком и Томом.
Том Сэвидж, напарник Малка, хороший парень, отец-одиночка с тех пор, как много лет назад жена умерла, его дочь была определением для восставшей из ада, но это не означало, что она не была замечательным ребенком, которая любила отца сверх всякой причины, широко улыбнулся.
Они оба знали его типаж.
А Кэди Уэбстер была, пожалуй, слишком молода, всего на несколько лет старше дочери Тома и, если уж на то пошло, дочери Малка (двое их дочерей были лучшими подругами).
Но она была целиком в его вкусе.
И даже больше.
Малк выглядел обеспокоенным.
— Разберись с этим, — посоветовал Малк.
— Что? — спросил Курт.
— Она серьезно из той банды? — спросил Малк.
— Я видел ее три раза. Она пытается вести себя, как крутая, и не уверена, что принимает правильные решения, но она кажется белой вороной.
Она определенно белая ворона. У нее не было никаких дел с этой компанией.
И она это знала.
И Курт тоже.
— Кэп хочет, чтобы ты использовал ее, так используй, охраняй ее и делай это так, чтобы, когда все закончится, она не возненавидела тебя окончательно, — ответил Малк.
Судя по тому, как она на него смотрела, Курт решил, что после того, как она это сделает, он может внести деньги на ее счет и подыскать жилье, она не станет его ненавидеть.
И ему это нравилось.
Ему нравилось, как Кэди Уэбстер смотрит на него.
И ему это понравилось с того самого момента, как она отвернулась от пивного крана и встретилась с ним взглядом.
Дерьмо.
Мать вашу.
— Это часть нашей жизни, Курт, — тихо сказал Том. — Ты уйдешь отсюда, снова наденешь шкуру Тони, вся твоя жизнь — ложь, такое бывает не только с плохими парнями.
Это была его первая работа под прикрытием, хотя он закладывал основу еще до того, как окунулся в этот мир, так что уже успел попробовать его на вкус. Теперь он жил этим уже три месяца.
Он все знал.
Но ему никогда не приказывали заставлять двадцатитрехлетнюю девушку с самыми зелеными глазами, которые когда-либо видел Курт, испытывать к нему чувства, чтобы он мог воспользоваться ею для уничтожения ее друзей.
— К Лонни я подобрался близко, но Ларс не дурак, и он знает, что у Лонни болтливый рот и, по сути, он — полный придурок. Мария работает на них. Она хорошенькая. Быстро говорит. Хитрая, как черт. Ларс готовит ее к более серьезным вещам, в том числе согревать свою постель. Мария — подруга Кэди. Ничто из этого не закончится хорошо, — сказал им Курт то, что он уже докладывал.
— Их решения — их последствия. Кэди верная, но держится в стороне, так что удержи ее внутри, а не снаружи, и используй, чтобы проникнуть глубже, — посоветовал Малкольм.
— Не хочешь рассказать, как свершить такое чудо? — спросил Курт.
— Покажи ей Курта, но сделай это как Тони, — ответил Том.
Он уже сделал это. Трижды.
И ей понравилось, причем трижды.
И Курту понравилось трижды (хотя ему не очень-то улыбалось несколько мгновений наблюдать за тем, как она отбивалась от двух потенциальных насильников, но ему понравилось, что именно он ее спас).
Курт вздохнул.
— Будешь Куртом, парень, — тихо сказал Малк, — и после того, как все будет сделано, если захочешь спасти отношения, это будет нетрудно сделать.
Он видел эту девчонку... нет, женщину... три раза, и даже в спецовке «Сип энд Сейф» и с похмелья она оставалась милой.
Она могла быть застенчивой.
Она могла быть смелой.
Она могла ничего не понимать.
Она могла быть милой.
Ей нелегко становиться взрослой, она нуждалась в ком-то надежном в своей жизни, чтобы убедиться, что делает это правильно, и она не скрывала, что хочет позволить вещам, которые ей не нравились, но с которыми она чувствовала себя связанной из-за верности к друзьям, уйти из ее жизни, чтобы она смогла сфокусироваться на своих целях.
Он не мог притворяться членом банды наркоторговца и быть для нее таким человеком.
Но ему приказали это сделать.
И он хотел им быть.
Так что он им будет.
— Черт, — пробормотал он.