Глава 2

  РОЗА

  * * *

  Он кряхтит и задыхается, его живот хлопает меня по заднице, когда он неуклюже врезается в меня. «Да, Перри. О боже, Перри. О, пожалуйста, Перри. Сильнее. Да, сложнее, Перри. Я себя слышу. Я звучу убедительно и, должно быть, выгляжу так, будто нахожусь в экстазе. Но я ничего не чувствую. Я даже больше не чувствую себя грязной. Я закрываю глаза и желаю уйти от роскоши этого гостиничного номера и прочь от этого момента. Момент, который я не могу контролировать, будучи женщиной, которую ненавижу. Но затем, в своей темноте, я оказываюсь в единственном другом месте, которому принадлежу. С ним. Конфликт внутри меня ежедневно вертит меня в голове, потому что, если я не пешка - пусть меня расточают подарками, живут в роскоши, с кем обращаются как с богиней, - я пленница. Марионетка. Боксерская груша. Раб всего, чего он пожелает. Будь то в аду или в какое-то заблуждение на небесах, все это вне моего контроля, и это заставляет меня ненавидеть каждый жестокий элемент моей жизни. За исключением украденных моментов. Моменты, когда меня не используют как оружие, а он отвлекается на дела. Моменты, которые я могу спрятать и погрузиться в роскошь одиночества. Когда я могу смотреть любую старую вещь на Netflix и притворяться, что я не я, и я не в ловушке этого богом забытого мира. Когда я могу понежиться в ванне, бездельничать в халате, есть нездоровую пищу. Когда я смогу сбросить барьер и выключить свой мозг. Когда я могу быть той, что мне нравится, хотя бы временно. Эти моменты редки и драгоценны. Они - то, ради чего я живу, наряду с воспоминаниями, которые я храню глубоко взаперти, в безопасности от извращенной части моего разума. Безопасно от загрязнения. Но даже те моменты умиротворения, ускользавшие во времени, омрачены осознанием того, что они мимолетны. Передышка. Ничего более, чем поддразнивание того, что могло бы быть, если бы я не была собой. Но я есть я. Скрученная, поврежденная и зажатая. Без надежды и помощи.

  Я тупо смотрю на изголовье кровати, его ритмичные удары по моей заднице изолируют меня.

  Я знаю момент, когда он кончил. Он звучит как кошка, которую душат, и я воспринимаю это как свою реплику, чтобы присоединиться к нему, найти свой голос и кричать. А потом его тело расплескивается по моей спине, прижимая меня к матрасу. «Ты богиня», - шепчет он мне на ухо, уткнувшись носом в мою шею, как ребенок, ищущий утешения. Я маскирую дрожь и слегка смеюсь, извиваясь, чтобы избавиться от него.

  «Мне нужны дамы», - говорю я ему, и он скатывается и плюхается на кровать, все еще пыхтя, задыхаясь и потея.

  Я встаю и иду в примыкающую к нему ванную комнату в гостиничном номере, закрываю за собой дверь и включаю душ. Я не смотрю на свою обнаженную фигуру в зеркало, не в силах смотреть в лицо той женщине, которая есть.

  «Я уже чувствую себя расслабленным», - говорит он, после своего заявления с легким смешком. Как легко он бывает доволен. «Ты творит чудеса с моей поездкой».

  Я даю ему то, чего не может его чопорная, идеальная, здоровая жена. Или не буду.

  «Я должен был найти тебя в этом баре, Роза».

  Да, он должен был найти меня. Но судьба не играла никакой роли. «И я так рада, что ты это сделал». Я ступаю под брызги и протягиваюсь вперед, прижимаю палец к стеклу и волочу его по скользкой поверхности, разбивая твердую пленку тумана, разрезая ее совершенство. Теперь это похоже на меня. Разрушенная.

  «Надеюсь, ты знаешь, какая ты особенная для меня, Роза». Звук его приглушенного голоса из спальни вызывает у меня ироническую улыбку.

  Я для него особенная. Он хочет, чтобы я тоже чувствовала себя особенной. Так что я буду продолжать трахать его. Но я здесь не для того, чтобы чувствовать себя особенной. Я здесь как наживка. Я здесь, чтобы соблазнить его, пока его жена разъезжает по миру, занимаясь благотворительностью, чтобы усилить кампанию своего мужа, чтобы стать мэром Майами. Она аккуратная. Костюмы-двойки. Полезна. Улыбка, которая никогда не дрогнет.

  Она все.

  Я ничего.

  Я умываюсь и беру полотенце, чтобы вытереться, и слышу, как Перри Адамс разговаривает в номере. Телефонный звонок? Я подкрадываюсь к двери, выгляжу и слушаю.

  «Мне нужно достать ему эту пристань, или я мертвец, и моя кампания - ничто без его кровавых денег. Ненавижу это говорить, но я разорен. Он мне нужен." Его задница падает на кровать, его рука вытирает потный лоб. Судя по его виду, я предполагаю, что он больше не чувствует себя расслабленным. «Находиться в кармане британца не идеально, но если он говорит, что вы ведете с ним дела, значит, вы ведете дела с ним. Вот так вот. У меня есть еще шесть дней, чтобы доставить ему «Байронз Рич Марина» или вернуть ему пятнадцать миллионов. Деньги потрачены. Меня не волнует, что для этого нужно, доставить Jepsons самолетом обратно в Штаты, чтобы они могли подписать контракты ». Он вешает трубку, и я тихонько закрываю дверь, закусывая нижнюю губу. Британец? Марина? Кампания Перри финансируется Дэнни Блэком? Я никогда не видел этого человека. Тоже не хотела бы. Он печально известен. Смертельно опасен. Убивает ради спорта. Сын Карло Блэка, по всей видимости, возглавляет клан мафии, а его отец выздоравливает от неизвестной болезни. Ничего особенного меня сейчас не удивляет, но Перри Адамс, уважаемый, симпатичный адвокат, в постели с таким человеком, как Дэнни Блэк?

  Я стреляю в зеркало, когда слышу, как он идет в ванную, беру мою зубную щетку и сую ее в рот. Дверь открывается. Я смотрю на него в отражении. Он пытается скрыть это ослепительной улыбкой, но выглядит обеспокоенным.

  "Роза." Он встает позади меня, положив подбородок мне на плечо. "Я должен уйти."

  Я надуваю губы, изображая разочарование. Этот роскошный номер - все мое, когда его нет здесь, врезаясь в меня, как развратное изголодавшееся животное. Я свободна баловаться. Но я никогда не одинока. На самом деле никогда не бывает бесплатным. "Когда я увижу тебя снова?" Я спрашиваю, потому что это именно то, что я должна делать.

  «Я вернусь сегодня вечером».

  Моя челюсть сжимается. "Идеально." Я поворачиваюсь к нему и целую его в щеку. "С нетерпением жду этого."

  Он выходит из ванной, и я слышу, как он закрывает за собой дверь номера несколько мгновений спустя. Сейчас было бы идеальное время, чтобы воспользоваться одним из тех редких и драгоценных моментов. Чтобы нарисовать ванну. Ужин в номере. Прокрутить каналы и посмотрите что-нибудь ошеломляющее. Но . . .

  Я иду в спальню, усаживаюсь за стол и достаю фотоаппарат из-за лампы. Тогда я звоню ему.

  "Роза." От его голоса мой язык сжимается во рту, а мое горло сжимается.

  «У меня есть еще видео».

  «У нас много видео. Мне нужна информация. Ты была там две недели, и у тебя нет ничего, кроме видеозаписи, как он трахает тебя, которую я не могу использовать, не нарушив твое прикрытие. Гуляй с ним. На публике."

  «Он слишком осторожен. Он не рискнет быть замеченным ».

  "Найди путь."

  «Я могу…» В дверь номера стучат, и я поворачиваюсь на стуле. «Я думаю, он вернулся».

  «Открой дверь, Роза. Я отправил тебе обслуживание номеров. "

  Я смотрю на дерево, тихонько выдыхая носом, чтобы он не слышал, как меня исходит настороженность. Обслуживание номеров? Конечно.

  С того дня, как меня купил этот человек, он не заказывал мне обслуживание номеров. Он ничего не сделал для меня без личного мотива. Это никогда не изменится. Я встаю, прижимая полотенце к телу, и иду к двери, открывая ее и обнаруживая тележку, заваленную тарелками и столовым серебром. «Спасибо», - говорю я, глядя снизу вверх на парня, который доставил мне обслуживание в номер. Я смотрю ему прямо в глаза, когда он отводит кулак, а затем отворачиваюсь, когда он наносит удар, вонзив кулак мне в спину. Из меня выбивается воздух, и мое тело инстинктивно сгибается, а не для того, чтобы остановить боль. В течение десяти лет я был во власти человека по телефону. Синяки, порезы. Боль была моим постоянным спутником. Физически? Я не уверен, сколько еще смогу выдержать. Умственно? Мысленно я слишком долго была ничтожеством, чтобы знать.

  Я выпрямляюсь и возвращаюсь вперед, зная, что от меня этого ждут. Болезненное чувство благодарности или что-то столь же нелепое. «Я слышала его по телефону», - говорю я по телефону. «Он говорил о британце и пристани для яхт. Блэк финансирует политическую кампанию Перри ».

«Это больше похоже на это», - говорит он темным и смертоносным голосом. «Давайте продолжать в том же духе». Он вешает трубку, его миньон поворачивается и уходит, оставив тележку позади.

  Снимаю крышку с тарелки.

  И смотрите на фотографию мальчика. Мой мальчик. Он катается на велосипеде в парке. Это награда за мою уступчивость. Но потом я его вижу. Мужчина в черном на виду. Он не одинок. Он не совсем в безопасности. Безопасность моего мальчика - это иллюзия, напоминание о том, что он контролирует меня. И пока я подчинюсь, мой сын будет в безопасности.

  Как будто мне нужно было напомнить, зачем я в этом аду.

  Я опускаюсь на пол и обнимаю колени, пытаясь унять боль. Психическая боль.