ДЭННИ
* * *
На то, чтобы прочитать его завещание, у меня уходит неделя. Неделя на то, чтобы набраться сил. У меня все еще нет сил, но полбутылки скотча помогла.
Его гроб должен быть дубовым, как двери в нашем особняке. Внутренняя часть крышки должна быть выгравирована, чтобы соответствовать деревянным завиткам двери его офиса. Если он мертв, он хочет смотреть на дверь своего офиса, когда он мертв. Он хочет чувствовать себя как дома.
Он хочет, чтобы я отнес его в собор. Брэд, Ринго, дядя Эрни и я. Я иду впереди направо. Он хочет, чтобы молитва Господня была произнесена. Дважды. Один раз в начале службы, один раз в конце. Я должен сделать так, чтобы каждый человек в соборе сказал каждое слово. Оба раза. Если они этого не сделают, я пущу им пулю в голову. Я слышу, как он говорит мне: «Второго шанса нет». Ублюдок. Боже, я скучаю по нему.
Очевидно, я должен заранее предупредить собрание. Если дядя Эрни хоть сколько-нибудь улыбнется этой иронии, я пущу в него две пули. Одину болезненно в колена, другой - в висок. Я смеюсь про себя, зная, что дядя Эрни все это читал.
Он хочет, чтобы я заговорил. Сказал пару слов. И он хочет, чтобы я отдал церкви сто тысяч после службы. Если появятся агенты ФБР, он хочет, чтобы я проткнул им сердце распятием. Я переворачиваю страницу и читаю. Он хочет, чтобы его похоронили на кладбище собора с сотней мирных лилий, окружающих его надгробие. Я смеюсь. Неуклюжий ублюдок. На этом кладбище не было захоронений более пятидесяти лет.
Но, читая дальше, я замечаю, что со священником уже договорились. У моего отца было много вещей, и подготовка была одной из его лучших черт.
Все осталось мне. Его империя, его активы.
Его смертоносная репутация.
Это все мое.
Я поднимаю глаза, бросаю бумаги на стол, когда входит Брэд. «Прошла неделя». Он рассказывает мне то, что я уже знаю, садясь на стул напротив меня. Он выглядит голодным, готовым к смертельной массе. Моя правая рука занимает второе место в рейтинге животных. Он единственный мужчина в этом мире, которому я могу доверять. Этот парень - скала, был рядом со мной с первого дня. Он семья, мой двоюродный брат, сын умершей сестры моего отца. И он был мне верным другом, даже когда мы были детьми, когда мы не знали, что означает верность. Он взял на себя ответственность, когда я выбил дерьмо из мальчика на пять лет старше меня, потому что Брэд знал, что если копы схватят сына Карло Блэка, они не отпустят его. Он хороший друг.
«На самом деле, - я смотрю на свой Tag Heuer, - у него осталась одна минута».
«Я не думаю, что Перри Адамс доберется от Лас-Вегаса до Майами за одну минуту». Брэд кидает стопку фотографий на мой стол, и я беру фотографии, просматриваю первую пару и вижу, как коррумпированный придурок смеется за покерным столом. Он забыл, что ему нужно удовлетворить хладнокровного убийцу? Его голова откинута назад, где он сидит со стопками фишек перед ним. «Похоже, у него тоже самое времяпрепровождение», - размышляю я, роняя фотографии и откинувшись на троне, задумчиво поглаживая лук моего купидона.
«Он избегает моих звонков». Брэд добавляет к списку ошибок Адамса. "В какую игру он играет?"
«Я не знаю», - признаю я, недоумевая, как любой мужчина может быть таким чертовски глупым. Он изо всех сил пытается достать мне Байронский Предел и взять мои деньги, чтобы профинансировать его усилия, чтобы стать мэром. И вдруг ему плевать?
«Нам нужна эта пристань». Брэд ненавидит всех, кто заявляет об очевидном, поэтому, когда я поднимаю бровь, он закатывает глаза. «Мы должны пойти прямо к Jepsons».
«Ты не можешь легально купить землю без юриста. Кроме того, я хочу, чтобы Адамс тоже был у власти. Я потерял пятнадцать миллионов, и пока что мне нужно показать все, кроме жажды его крови ». Я хочу ударить кулаком по столу. Но я этого не делаю. Никогда не показывайте свое разочарование. Глядя на фотографии, я спрашиваю: «Когда они были сделаны?»
«Несколько часов назад. Он все еще там. Если бы это было подтверждено службой безопасности «Арии».
Я стою, поправляя пиджак. «Готовь самолет».