"It got lost or misfiled or something, I don't know. It's a miracle anybody ever goes to jail in this city. You really need a death wish to wind up in prison."

"So they did a fair amount of burglary."

"It looks like.In-and-out stuff, nickel-and-dime crap. Kick the door in, grab a radio, run into the street and sell it on the street for five or ten dollars. Cruz was worse than Herrera. Herrera worked from time to time, pushing a hand truck in the garment center or delivering lunches, minimum-wage stuff. I don't thinkMiguelito ever held a job."

"But neither of them ever killed anybody before."

"Cruz did."

"Oh?"

He nodded."In a tavern fight, him and another asshole fighting over some woman."

"The papers didn't have that."

"It never got to court. There were no charges pressed. There were a dozen witnesses reporting that the dead guy went after Cruz first with a broken bottle."

"What weapon did Cruz use?"

"A knife.He said it wasn't his, and there were witnesses prepared to swear they'd seen somebody toss him the knife. And of course they hadn't happened to notice who it was did the tossing. We didn't have enough to make a case of weapon possession, let alone homicide."

"But Cruz normally carried a knife?"

"You'd be more likely to catch him leaving the house without underwear."

THAT was early afternoon, the day after I'd taken fifteen hundred dollars from Drew Kaplan. That morning I'd bought a money order and mailed it to Syosset. I paid my August rent in advance, settled a bar tab or two, and rode the BMT toSunsetPark.

It's in Brooklyn, of course, on the borough's western edge, above Bay Ridge and south and west ofGreen-WoodCemetery. These days there's a fair amount ofbrownstoning going on inSunsetPark, with young urban professionals fleeing theManhattan rents and renovating the old row houses, gentrifying the neighborhood. Back then the upwardly mobile young had not yet discovered the place, and the population was a mixture ofLatins and Scandinavians. Most of the former were Puerto Ricans, most of the latter Norwegians, and the balance was gradually shifting fromEurope to the islands, from light to dark, but this was a process that had been going on for ages and there was nothing hurried about it.

I'd walked around some before my visit to the Six-eight, keeping mostly within a block or so ofFourth Avenue, the main commercial thoroughfare, and orienting myself intermittently by looking around for Saint Michael's Church. Few of the buildings stood more than three stories, and the egg-shaped church dome, set atop a two-hundred-foot tower, was visible a long ways off.

I walked north onThird Avenue now, on the right-hand side of the street, in the shade of the expressway overhead. As I neared Cruz's street I stopped in a couple of bars, more to immerse myself in the neighborhood than to ask any questions. I had a short shot of bourbon in one place, stuck to beer otherwise.

The block whereMiguelito Cruz had lived with his grandmother was as Neumann described it. There were several vast vacant lots, one of them staked out in cyclone fencing, the others open and rubble-strewn. In one, small children played in the burned-out shell of a Volkswagen beetle. Four three-story buildings with scalloped brick fronts stood in a row on the north side of the block, closer toSecond Avenue than to Third. The buildings abutting the group on either side had been torn down, and the newly exposed brick side walls looked raw except for the graffiti spray-painted on their lower portions.

Cruz had lived in the building closest toSecond Avenue, closest, too, to the river. The vestibule was a lot of cracked and missing tiles and peeling paint. Six mailboxes were set into one wall, their locks broken and repaired and broken again. There were no bells to ring, nor was there a lock on the front door. I opened it and walked up two flights of stairs. The stairwell held cooking smells, rodent smells,a faint ammoniac reek of urine. All old buildings housing poor people smell like that. Rats die in the walls, kids and drunks piss. Cruz's building was no worse than thousands.

The grandmother lived on the top floor, in a perfectly neat railroad flat filled with holy pictures and little candle-illuminated shrines. If she spoke any English, she didn't let me know it.

No one answered my knock at the apartment across the hall.

I worked my way through the building. On the second floor, the apartment directly below the Cruz apartment was occupied by a very dark-skinned Hispanic woman with what looked like five children under six years old. A television set and a radio were playing in the front room, another radio in the kitchen. The children were in constant motion and at least two of them were crying or yelling at all times. The woman was cooperative enough, but she didn't have much English and it was impossible to concentrate on anything in there.

Across the hall, no one responded to my knock. I could hear a television set playing and went on knocking. Finally the door opened. An enormously fat man in his underwear opened the door and walked back inside without a word, evidently assuming I would follow. He led me through several rooms littered with old newspapers and empty Pabst Blue Ribbon cans to the front room, where he sat in a sprung armchair watching a game show. The color on his set was curiously distorted, giving the panelists faces that were red one moment and green the next.

He was white, with lank hair that had been blond once but was mostly gray now. It was hard to estimate his age because of the weight he was carrying, but he was probably somewhere between forty and sixty. He hadn't shaved in several days and may not have bathed or changed his bed linen in months. He stank, and his apartment stank, and I stayed there anyway and asked him questions. He had three beers left from a six-pack when I went in there, and he drank them one after another and padded barefoot through the apartment to return with a fresh six-pack from the refrigerator.

His name wasIlling, he said, PaulIlling, and he had heard about Cruz, it was on television, and he thought it was terrible but he wasn't surprised, hell no. He'd lived here all his life, he told me, and this had been a nice neighborhood once, decent people, respectedtheirselves and respected their neighbors. But now you had the wrongelement, and what could you expect?

"They live like animals," he told me. "You wouldn't believe it."

ANGEL Herrera's rooming house was a four-story red brick building, its ground floor given over to a coin laundry. Two men in their late twenties lounged on the stoop, drinking their beer from cans held in brown paper bags. I asked for Herrera's room. They decided I was a cop; the assumption showed in their faces, and the set of their shoulders. One of them told me to try the fourth floor.

There was a reek of marijuana smoke floating on top of the other smells in the hallway. A tiny woman, dark and bright-eyed, stood at the third-floor landing. She was wearing an apron and holding a folded copy of ElDiario, one of the Spanish-language newspapers. I asked for Herrera's room.

"Twenny-two," she said, and pointed upstairs. "But he's not in." Her eyes fixed on mine. "You know where he is?"

"Yes."

"Then you know he is not here. His door is lock."

"Do you have the key?"

She looked at me sharply."You a cop?"

"I used to be."

Her laugh was loud, unexpected. "Wha'dyou get, laid off? They got no work for cops, all the crooks in jail? You want to go in Angel's room, come on, I let you in."

A cheap padlock secured the door of Room 22. She tried three keys before finding the right one, then opened the door and entered the room ahead of me. A cord hung from the bare-bulb ceiling fixture over the narrow iron bedstead. She pulled it,then raised a window shade to illuminate the room a little more.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: