Он начал ходить туда и сюда по комнате, придерживая голову, а Джерри просто стоял с опущенной головой. Потом мистер Кэрин подошёл к Джерри и взял его за плечи.

— Джерри, почему ты нам не сказал прежде чем пойти? — спросил он.

— А ты разве разрешил бы?— гневно посмотрел на отца Джерри.

— Я? Ну, знаешь…— разводил плечами мистер Кэрин, не зная, что сказать.

— То-то и оно! Держишь меня дома, как подопытного!— сказав это, Джерри направился в свою комнату, но мистер Кэрин остановил его.

— Так, Джерри, ты наказан!— пригрозил он пальцем.— И в наказание будешь ещё очень долго сидеть дома, и Савела ты своего не скоро увидишь!

— Но, пап, я же хотел всего лишь….— возмутился таким решением Джерри.

— Никаких "но"! Ты наказан! Отправляйся в комнату!— перебил его мистер Кэрин и указал ему на комнату.

— Но, пап…. — в слезах возразил Джерри.

— Я всё сказал! Иди в комнату!— строго ответил мистер Кэрин.

Джерри вбежал в комнату и кинулся на кровать рыдать в подушку. Он не знал, кого в этой ситуации ненавидеть больше всего: себя, Савела, или отца. Но понимал он точно одно: здесь ему никогда не видать полной свободы. Стэппи, пытался его успокоить, но ничего не помогало, Джерри проклинал всё на свете.