ГЛАВА 30

ПРИЧИНИЛ ТЕБЕ БОЛЬ/НАША ГРЕБАНАЯ СТАЯ

В доме в конце переулка собрались обе стаи. Моя расселась перед нами на кушетках и диване. Даже на полу. Выглядели они непринужденно и легко, словно чувствовали себя на своем месте. Во всяком случае, большинство из них. Робби оставался напряжен.

Стая Джо держалась чуть в стороне, Картер и Келли прислонились к стене возле эркерных окон, а Гордо встал рядом с ними.

Между стаями существовало разделение. И это было заметно.

Но Джо. Джо стоял рядом со мной. Бок о бок, так близко, что мы касались друг друга при каждом вдохе. Волки знали. Конечно же, знали. Они без труда могли учуять на нас запах минувшей ночи. Я испытывал какое-то странное, дикое удовлетворение от этого. Пока не встретился взглядом с Элизабет, тут же ужасно покраснев, хотя она выглядела всего лишь приятно удивленной.

Все ждали, когда мы заговорим первыми. Даже люди.

— В общем, — начал я, стараясь не нервничать. — Нам нужно кое-что обсудить.

— Например, то, что вы не принимаете душ, — заметил Картер таким тоном, как будто ему было плевать на все на свете. — Серьезно, Джо. До нас дошло. Господи Иисусе.

Джо никоим образом не смутило подобное замечание, что в принципе не страшно, потому что я был смущен за нас обоих.

— Совершенно верно, черт возьми, — самодовольно ответил Джо.

— Какого дьявола, — пробормотал я.

Он подмигнул мне.

— Ну ни хрена себе, — выдал Таннер. — Правда, что ли?

— О боже, — подхватил Рико. — Пожалуй, это будет неловко.

— Только если мы это таким сделаем, — заметил Крис, как разумный взрослый. А затем добавил: — Надо постараться сделать это крайне неловким.

— Думаю, мы могли бы поделиться впечатлениями, сравнить наши истории, — произнесла Джесси, являясь сущим злом.

— Ага, — прорычал Крис, глянув на сестру. — Давай лучше без этого, мне как-то не особо хочется бить рожу своему Альфе.

— Я тебя умоляю, — закатила Джесси глаза. — Да он же больше тебя.

— Короче, — резко сказал я, прежде чем все это вышло из-под контроля. — Мы поговорили…

Картер с Келли зашлись в громком приступе театрального кашля.

Джо зарычал на них, зыркнув красными глазами. Они лишь ухмыльнулись, словно это не имело никакого значения. Возможно, так и было. И едва ли не впервые они вели себя почти так же, как до отъезда. В голову пришло, уж не потому ли, что им стало известно то, о чем мы собирались сообщить.

— …и решили посмотреть, сработает ли это, — закончил я.

— Сработает — что? — нахмурившись, уточнил Робби.

— Мы, — ответил Джо, опередив меня. Он повернул голову к Робби, однако не сверкнул глазами Альфы. — Стая. Попытаемся стать… единым целым.

Моя стая в основном хранила молчание. Люди смотрели на нас с любопытством. Марк с Элизабет выглядели счастливыми. У Робби на лице застыло непроницаемое выражение.

— И как ты себе это представляешь? — спросил Таннер. — Вы оба будете Альфами?

Я кивнул.

— Мы его не знаем, — заметил Рико. — Мы знаем только тебя. И ты хочешь, чтобы мы… что? Относились к нему так же, как к тебе? Без обид, Джо, — поспешно добавил он.

— Никаких обид, — легко ответил Джо. — И ты прав. Вы меня не знаете. Не так хорошо, как Окса. Это не произойдет в одночасье. Такова конечная цель. Вам потребуется время, чтобы начать доверять мне.

— Доверять тебе? — переспросил Робби. — Как мы можем доверять Альфе, который бросил свою стаю?

— Робби, — рявкнул я.

Джо положил руку мне на плечо, и я перевел взгляд на него. Он не сказал ни слова, но это было и не обязательно. Джо хотел разобраться с ситуацией сам. Хотел, чтобы я ему доверял.

И я доверял. В некоторой степени. Может, не так, как раньше, но мы придем к этому. В конце концов.

— Робби, — заговорил он, — я знаю, что, возможно, тебе будет трудно.

— Правда? — холодно произнес Робби. — Ты ведь так хорошо меня знаешь.

Я непроизвольно стиснул зубы. Несмотря на то, что я понимал его разочарование, ему не следовало так себя вести.

— Он тебе небезразличен, — просто сказал Джо.

— Он мой Альфа.

— И я не собираюсь лишать тебя этого.

— Нет? — фыркнул Робби. — Потому что, похоже, ты уже начал.

— Я… совершал ошибки, — признал Джо. — С которыми мне придется жить всю оставшуюся жизнь. Я причинил боль людям, которые сейчас здесь. Маме. Марку. Моим братьям. Что же до Окса, то… Полагаю, ему я сделал больнее всего.

Робби сузил глаза.

— Тогда не трудно понять, почему я…

— Но я никогда не причинял боли тебе, — не дал ему договорить Джо. — Потому что, как ты заметил сам, не знаю тебя.

— Ты больно ранил Окса, — произнес Робби. — Он мой Альфа. Следовательно, ты ранил и меня.

— Хорошо, — согласился Джо. — Тогда я прошу прощения и у тебя тоже. За то, что причинил ему боль.

Робби моргнул.

— Все не так просто.

— А разве это тебе решать? — спросил Джо.

— Окс, — обратился ко мне Робби. — Ты не можешь купиться на эту чушь.

— Ты его не знаешь, — тихо ответил я. — Не так, как я. Он говорит серьезно, Робби.

Робби выглядел сильно задетым. И мне было плохо из-за этого, правда плохо, но чего еще он от меня ожидал. Робби являлся частью моей стаи. Джо — моей парой. Я бы сражался за них обоих, но не мог позволить им воевать друг с другом.

— Послушай, — сказал Джо. — Я не жду, что ты мне поверишь. Или начнешь сразу же доверять мне. Или что я стану тебе хотя бы нравиться. И я знаю, что уважение следует сначала заслужить. Ты беспокоишься об Оксе. Он твой Альфа. Но я тоже беспокоюсь о нем, потому что для меня он нечто гораздо большее. И ради него я сделаю все, что угодно. Если у тебя есть какие-то проблемы в отношении меня, тогда приходи ко мне. Мы либо решим их и разберемся со всем, либо придумаем, как это преодолеть. Но не делай больно ни ему, ни себе, ненавидя меня.

Робби в кои-то веки лишился дара речи.

Я же был впечатлен.

Джо, вероятно, учуял, насколько я впечатлен им.

И, пожалуй, это далеко не самое лучшее, что могло произойти в нашу первую совместную встречу с обеими стаями. Особенно в присутствии его кровных родственников.

Пусть даже они и так обо всем уже знали.

Келли довольно громко кашлянул.

Я изо всех сил старался не покраснеть.

— Прошу прощения, — произнес Келли. — В глотку что-то попало.

— Джо говорил так же, — пробормотал Картер себе под нос.

Они стукнулись кулаками, не сводя с меня глаз.

— Он станет для нас таким, как ты? — спросила Джесси, уставившись на Джо. — Мы сможем чувствовать его так же, как и тебя?

— Вам следовало рассказать мне об этом, как только мы вернулись, — вмешался Гордо, глядя на Рико, Таннера и Криса.

— Эй! — воскликнул Рико. — Нам следовало быть осторожными. Мы же не знали, враг ты или нет.

— Враг, — ровно повторил Гордо, прежде чем медленно повернуться и посмотреть на меня.

— Я ничего не говорил, — сказал я.

— Ты же мог перейти на темную строну, — заметил Таннер.

— Как настоящий Дарт Гордо, — подхватил Крис.

Гордо спрятал лицо в ладонях.

— Я же говорил вам, парни, я ведьмак. А не Джедай.

— Хм, прошу прощения, — обозвался Рико. — Так ты можешь стрелять молниями Силы из кончиков пальцев или нет?

— Это не Сила…

— Мы все сказали, — довольно громко подытожил Таннер.

— Люди тоже чувствуют связь? — спросил Гордо уже у Элизабет и Марка.

— Любопытно, не правда ли, — ответила Элизабет, слабо улыбнувшись. — И не побоюсь этого слова, даже невероятно.

— Это все из-за Окса, — добавил Марк. — И того, кем он является. Окс восполнил потребность территории в Альфе. И стал ответом на желание стаи иметь лидера. Он вырос здесь.

Все повернули головы, устремив взгляды на меня.

— Мистическая лунная магия, — прошептала Джесси.

Я постарался не съеживаться под таким пристальным вниманием.

— Это не…

— А в этом есть смысл, — задумчиво проронил Гордо.

— В мистической лунной магии есть смысл? — недоверчиво переспросил я.

Гордо закатил глаза.

— Нет. Идиот. Это не мистическая лун… я даже не собираюсь произносить это вслух. Слушай. В тебе всегда присутствовало нечто. Еще до всего случившегося. Тот факт, что я смог так легко связать себя с тобой, должен был сразу же насторожить меня, но видимо, я был так рад снова обрести узы, что ни о чем другом не задумывался. Я чувствовал тебя благодаря нашей связи. Волки могли чувствовать тебя благодаря узам стаи. Но люди? Я не думал, что такое вообще возможно. Во всяком случае, не до такой степени. Как далеко заходит ваша связь?

— Нужно, чтобы он приложил для этого определенные усилия, — проговорила Джесси. — С волками все совсем иначе. Мы чувствуем его, когда он тянет за нить между нами.

— А вы можете этому сопротивляться?

Люди переглянулись. А затем Джесси ответила:

— Иногда?

Гордо нахмурился, но ничего не сказал.

— Ты слышала о чем-нибудь подобном раньше? — спросил Картер у матери.

— В основном слухи, — пожала она плечами. — Неподтвержденные истории. Ничем не доказанные. Не то что в случае с Оксом.

— И кому еще о нем известно, кроме собравшихся в этой комнате? — спросил Гордо.

Все замолчали.

— Альфе Хьюз, — наконец ответил Робби.

— И тому угрюмому человеку, — добавил я.

— Кому…

— Филипу Паппасу, — объяснил Робби. — Он служит под началом Альфы Хьюз в качестве ее личного помощника. И приезжал сюда, когда вас не было, чтобы… оценить положение, полагаю. Вряд ли они рассказали об Оксе другим, по крайней мере, точно не многим. Не думаю, что они знают, как с ним быть.

— Они хотели, чтобы я зарегистрировался, — признался я. — Если Джо не вернется.

Схватив меня за руку, Джо крепко ее сжал. И больше не отпускал. Робби коротко глянул на нас, а затем отвел взгляд.

— Ты не можешь создавать других волков, — напомнил Гордо.

— Но я могу собрать стаю, — ответил я. — И как видно, не обязательно, чтобы это были именно волки. Думаю, их это беспокоит…

Гордо покачал головой.

— Ты просто должен был оказаться уникальным, — пробормотал он, но на его лице блуждала легкая улыбка.

— И все? — спросил Келли. — Больше никто не знает о…

— Дэвид Кинг, — вырвалось у меня.

— Кто? — переспросил Крис.

И вот черт. Из головы напрочь вылетело, что я не рассказывал им о нем.