Экран снова запищал, но на этот раз его вызывал не мостик. Это был особый звонок, которым пользовались начальники отделов.

– Да.

Звездное небо снова погасло, и появилось лицо Скотта. Джим выпрямился, заметив, как оно изменилось, – его главный инженер ожил и улыбался.

– Я понял! Джим, я понял!

– Понял что? С тобой все в порядке?

– Уравнение! Гамалкийскую физику! Джим, я разобрался в ней! И перед нами открываются новые возможности! Кет'лк о них даже не подозревала! Бедняжка! Мы можем совершить еще один межгалактический перелет, но не повреждая ткани космоса! Возможно, я открыл доступ к новым видам энергии…

Пытаться успокоить Скотта было совершенно бесполезным занятием, да Джиму и не очень-то хотелось это делать.

– Как скоро ты во всем разберешься?

– Думаю, через несколько дней. Или недель. Я напишу полный отчет, хотя не думаю, что ты сможешь в нем разобраться, как и я когда-то. Любой земной физик захочет линчевать меня за мое открытие. Нам придется биться за то, чтобы они приняли мою теорию.

– Так перестань болтать, – сказал Джим. – Иди и садись писать отчет.

– Есть, сэр! Конец связи.

И вновь на экран вернулись звезды. Кирк сел в свое кресло, покачивая головой. «Вероятно, я всегда знал, что ты оставишь что-то в наследство после себя», – сказал он в пустоту.

Что-то задергалось в его руке. Джим в шоке посмотрел вниз. Стеклянная фигурка ожила… содрогнулась… еще раз… еще… После первого толчка он едва не отшвырнул ее в сторону, как какое-то гадкое насекомое. Затем попытался удержать, но было слишком поздно – неловкое движение, и он выронил статуэтку, которая упала на стол и разбилась.

Сердце Джима сжалось в предчувствии, как у маленького ребенка, которого должны наказать. «Я сломал ее!» Но не успел он закончить свою мысль, как разлетевшиеся кусочки зашевелились и стали склеиваться друг с другом. Осколки теснились, прыгали и толкались на столе, словно искали свои места. Головоломка сложилась сама и приобрела ту форму, которую имела до того, как разбилась, – круглое тело, диаметром не больше дюйма, маленькие стеклянные ниточки-ножки, переливающиеся как радуга волосы, ничем не отличающиеся от человеческих, даже еще лучше. И вдруг в ее пустых глазах загорелись огненно голубые огоньки. Они смеялись… смеялись!

– Дж'м, – победно пропищал-прозвенел тоненький голосок из маленькой стеклянной музыкальной коробочки. – Вот и еще один ответ! Где Мнт'гм'ри?

Дочь Кет'лк сползла со стола и, задержавшись на минутку, весело обвилась вокруг ноги Кирка, словно это был шест, спецально сделанный для ее удобства. Затем в четыре или пять прыжков она достигла двери и скрылась за ней.

Джим замер от удивления и уставился на нее. Через все еще открытую дверь он услышал удивленные, восторженные и победные крики в холле. На этот раз Кирк даже не стал утруждать себя просьбой закрыть дверь. Он просто сел в кресло и начал смеяться до слез. Несколько минут спустя вошел Спок. Он выглядел озадаченным ровно настолько, насколько может выглядеть вулканец. Джим смотрел на него, словно пьяный от радости.

– Это ты говорил о смерти, Спок? – весело произнес он. – Что она, как и все остальное, имеет исключения из правил?

Все еще в задумчивости, Спок склонил голову – жест человека, который просит, чтобы его простили. Но почти незаметная радостная улыбка проглядывала в уголках его губ.

– Нам представился случай в этом убедиться, – ответил он. – А пока мы займемся тем, что будем назначать свидания и швартоваться в Орбитальном комплексе Сан-Франциско. Но у нас есть по крайней мере один член экипажа, чьи полномочия нуждаются в подтверждении. Однако я думаю, что Флот не будет сильно к этому придираться. Может, нам стоит спуститься в инженерный отсек и установить положение этого члена экипажа?..

– А Скотта? Я выпью за это, – и он сделал то, что хотел, а после небольшой паузы с великой осторожностью поставил пустой стакан на стол. Улыбнулся. И шагнул в коридор, чтобы поприветствовать экипаж. – Дела, как обычно, Спок, – бросил он через плечо, покидая комнату.

– Дела, сэр, не кончатся никогда, – сказал Спок и вышел в их родной мир вслед за Кирком.

Нетрадиционные науки уже существуют у нас, правда, еще в зачаточном состоянии. Если вас заинтересуют некоторые упомянутые нами теории, и вы захотите получить дополнительную информацию, вы сможете отыскать ее в прессе. Вероятно, наиболее известное издание – «Дао с точки зрения физики», написанное Фриджиофои Капра. За информацией о пространстве де Ситтера или фактами, касающимися антиэнтропии и ее взаимодействии с другими объектами, любопытным читателям следует обратиться к следующим источникам:

Де Витт, Б. С. Космическое время с точки зрения геодезии подпространства. Н. – Й. Реальность 1970.

Гот III Дж. Ричард. Рождение открытых галактик в пространстве де Ситтера. Природа, янв. 1982, т. 295, стр. 304—307.

Айсенсон, Г. К. Первичная материя космоса, как проводник; доказательства нонизотопического энтропического градиента. Парафизическая космология, июнь 1996, т. 15, стр. 1052 – 1058.

Маккой Л. И. МД, ФИКС. Сознательная и подсознательная психологическая незащищенность землян, суламидов, вулканцев, садрайцев и гамалкийцев перед потерей энтропии и синдром воскрешения, Журнал межзвездного колледжа геномедицины 9315, т. 470, стр. 5566—5593.

Спок. Математические значение негомогенных паратопологических конвергенции между антогоническими подпространствами. Обзор современной гиперкосмологии, 9258, т. 388, стр. 82-97.

Тпаск, Силвек, Б'тк'р и Кет'лк. Инверсионный аппарат избирательной массы. Работы Вулканской научной Академии, 8939, т. 7295, стр. 665—672.