Тамара (не расслышав). Как вы сказали?
Марина. Я сказала: "Как быстро идет время". Год назад я случайно познакомилась с автором этого произведения. О чем роман?
Тамара (неопределенно). Так... о жизни... А он интересный человек, этот Сомов? Вы сказали, что вы с ним знакомы?
Марина. Я видела его один раз, и то мельком... Надо будет прочитать его сочинение. (Возвращает книгу.) Хорошо написано?
Тамара. Пока не знаю. Еще не дочитала... Мне поручили роль героини в одной советской пьесе... А роль у меня не клеится... С любовью не получается. Вернее, получается, но как-то примитивно... Вот и читаю книжки, ищу, кто как пишет о любви.
Марина. А вы сами-то когда-нибудь любили?
Тамара (не сразу). По-видимому, нет. Еще нет. Очевидно, виноваты мои родители. Они всегда мешали мне в этом: читали адресованные мне письма, осуждали мои знакомства, проверяли мои отношения с тем, кто мне нравится. Вот и сейчас. Я, как видите, развлекаюсь здесь самым безобидным образом, а они уверены, что я "разлагаюсь". Они ни за что не хотели, чтобы я была актрисой. Они хотели, чтобы я пошла в энергетический. Горе мне с ними. И все это от эгоистичной, беспомощной родительской любви. Простите, а вы любили?
Марина. Люблю.
Тамара. Ой. Тогда у меня к вам будет масса вопросов!
Тамара с интересом смотрит на Марину. В доме медленный
блюз сменяется громкой музыкой джаз-оркестра. В дверях
веранды Буба вырывается из рук Макса.
Макс. Не исчезайте, утопая! (Тянет девушку за руку.)
Буба. Пустите! Мне жарко!.. Как вы не понимаете: я в трех нейлонах!
Оба выходят на веранду.
Лучше дайте сигарету!
Макс. Прошу! С фильтром! (Угощает сигаретами. Пытается обнять.)
Буба. Ненормальный! Жена увидит.
Макс. Она не ревнивая. Буба! Между прочим, вы мне нравитесь!
Буба. Мало ли что.
Макс. Вы изящная!..
Буба. Комплиментируете?
Макс. Безусловно.
Буба. А если - мимо?
Макс. Вам можно позвонить?
Буба. Зачем?
Макс. У меня "Москвич". Покатаемся.
Буба. Сами водите?
Макс. Безусловно.
Буба. С вами не опасно?
Макс. В каком смысле?
Буба. Во всех!
Макс. Гарантирую. Телефон?..
Буба. Забудете.
Макс. Я запишу.
Буба. "Верочка", два семнадцать два нуля.
Макс (записывает на папиросной коробке). ...два нуля.
Буба. Не люблю, когда номер моего телефона записывают на папиросных коробках! Запишут, а потом выбрасывают.
Макс. Я его перепишу! Буду хранить у сердца!
Буба. Ох и попадет вам от жены!
Макс. Я же сказал: она не ревнивая. Она - удобная. А у вас красивая кличка - Буба!.. Легко запоминается.
На веранду выходят подвыпивший гость, дама в сиреневом.
Буба отходит от кавалера.
Дама в сиреневом (очень взволнованно). Неужели из самого простого зайца можно сделать настоящего соболя?
Подвыпивший гость. Не из зайца, мадам, а из заячьего меха!
Дама в сиреневом (упавшим голосом). И вы это делаете?
Подвыпивший гость. И мы это делаем. Шикпотреб! Кто - за? Кто - против?
Дама в сиреневом (волнуясь). Но как это возможно? Ведь заяц - это заяц, а соболь - это соболь!
Подвыпивший гость. Ими-та-ция! Принято единогласно! (Уходит в дом.)
Дама в сиреневом. Макс! Мы, оказывается, купили зайца!
Макс. Какого зайца?
Дама в сиреневом. Не знаю: русака, беляка... Не все ли равно! Мы горим!
Макс. Не понимаю тебя.
Дама в сиреневом (зловещим шепотом). Ну, спекулянтка, спекулянтка, Раиса Савельевна! Забыл? Соболий палантин! Соболей теперь делают из зайцев. Имитация! Подлог!
Появляется подвыпивший гость. В руках у него бутылка
шампанского. За ним Таисия Павловна с бокалами в руках.
Подвыпивший гость (поднимает бутылку). Кто - за? Кто - против?
В дверях появляется Аркадий с гитарой в руках.
Выпьем и умрем!
Аркадий. Зачем же умирать?
Подвыпивший гость. А так полагается! Пить - умирать и не пить умирать. Так лучше уж пить - умирать! Кто - за? Кто - против?
Таисия Павловна. Принято единогласно! Мы все хотим шампанского!
Макс (на веранде, Бубе). Вы какое любите шампанское? Сладкое или сухое?
Буба. Я люблю все сладкое.
Макс. Я тоже... (Воровски пожимает Бубе руку выше локтя.)
Буба (шепотом). Сумасшедший! Жена увидит!
Макс. Ей сейчас не до меня.
Дама в сиреневом (трагически). Вы понимаете, из зайца они делают соболя, из кролика - леопарда, из барана - выдру!
Аркадий. Овчинка стоит выделки! Век прогресса - век атомной бомбы и заменителей!
Подвыпивший гость (включается в разговор). Водку гонят из опилок! Принято единогласно!
Темнеет. Гремит далекий гром.
Таисия Павловна. Ни одного дня без грозы! Что за лето!.. Товарищи! Мариночка! Тамара! Неудобно! Где вы прячетесь? Идите к нам! Поднимайтесь скорей сюда! Мы вас ждем. Мужчины, занимайтесь шампанским!
Подвыпивший гость откупоривает бутылку.
Аркадий. Таисия Павловна! Вы придете на нашу премьеру?
Таисия Павловна. Если не будут стрелять! Мне всегда почему-то кажется, что в меня могут попасть.
Аркадий (Бубе). А вы? Вы ведь, наверное, не боитесь, когда на сцене стреляют?
Буба (поморщившись). Я устала от гражданской войны! Между прочим, неинтересно, когда с самого начала знаешь, что красные победят. Я лично предпочитаю хоккей. По крайней мере никогда не известно, с каким счетом закончится игра!
Аркадий. Мне вас искренне жаль...
Тамара и Марина поднимаются на веранду.
Таисия Павловна. Друзья! Товарищи! Тост! Кто? И за что?
Аркадий. За виновницу торжества!
Макс (с бокалом в руках). С сегодняшнего дня вы стали моложе еще на один год!
Таисия Павловна. Я еще не в том возрасте, когда приходится убавлять года... И потом за меня уже пили. Придумайте что-нибудь более оригинальное!
Дама в сиреневом. Прошу слова! У меня предложение! (Поднимает бокал и патетически восклицает.) За здоровую советскую семью! (Глядит на мужа и на Бубу.)
Таисия Павловна. Прекрасно!
Аркадий. За хороший спектакль!
Тамара. Аркадий! Почему - спектакль?
Таисия Павловна. Как - спектакль?
Аркадий. Да! Спектакль. С точки зрения театрального администратора! Хороший спектакль годами не сходит со сцены! А если неверно распределены роли, глядишь - в спектакль рассыпался. Вот так же и семейная жизнь! Да, да! Я это утверждаю!
Таисия Павловна. Ох, Аркадий! Вы всегда оригинальничаете!
Аркадий. Хотите, чтобы я развил свою мысль? Извольте!
Дама в сиреневом. Меня перебили! Я, кажется, предложила тост: за здоровую советскую семью!
Подвыпивший гость. Выпьем и умрем! (Чокается со всеми.)
Макс (жене). За нашу семью! (Чокается.)
Буба чокается.
Дама в сиреневом (Марине). За ваше здоровье!
Марина (улыбнувшись). Почему за мое здоровье? Ведь тост был "за семью"!
Дама в сиреневом. Вы присоединяетесь к этому тосту?
Марина. А почему нет?
Дама в сиреневом. Я имела в виду... Одним словом... Вы ведь...
Марина (спокойно). Не понимаю.
Дама в сиреневом (фальшиво улыбаясь). Между прочим, вы... опасная женщина.
Таисия Павловна (взволнованно). Ах, все мы - опасные женщины! Да и не все ли равно, за что пить! (Отводит в сторону даму в сиреневом.) За вас и вашего мужа! Макс, присоединяйтесь! (Марине.) Не обращайте внимания! Она выпила лишнего!..
Марина (даме в сиреневом). Вы хотите сказать, что я не имею права поддерживать ваш тост, потому что разрушила чужую семью? Вы это имели в виду? Вы хотели сказать, что я разбила чужое счастье и потому не имею права пить за здоровую семью!
Буба с большим интересом следит за Мариной.
Таисия Павловна. Мариночка!
Макс (тихо, жене). Ненормальная, ей-богу!
Дама в сиреневом (растерянно). Я пошутила... что особенного? Неужели здесь не понимают шуток? (Ищет поддержку у мужа.) Где чувство юмора?