в галактику Миар и больше нигде не появлялся.

- Вас понял. Следуйте на Охао-2.

- Не имеем возможности. Аварийная ситуация. Тимей - ближайшая планета.

- Выслать аварийную службу?

Вот зануда!

- Не надо. Сами справимся.

- Вас понял. На будущее знайте - карантин на Охао-2.

- Спасибо, учтем.

Стало тихо.

- Ну? - мрачно спросил в этой тишине Герц, - и что мы будем делать на этом чертовом

Тимее?

- Скажи спасибо, - усмехнулся Эцо, - что нас не уничтожили на месте. Тимей ему не

нравится!

- Я спрашиваю, что нам там делать? Снять фильм про моря из жидкого азота? У нас

своего хватает.

- Не ворчи. Долетим и решим. Ты у нас Прыгун или нет?

- Не знаю, не разобрал еще.

Их маленький «Синий парус», снаружи давно уже совершенно черный, направился на

окраину солнечной системы, к предпоследней ее, захудалой планетке. Она была крохотная,

темная, совершенно без атмосферы и вся потресканная как сгоревший кекс. Тем не менее,

огни поселений они там заметили. Народ жил под куполами и глубже, в недрах, странный

народ.

Первый же тип, которого они встретили, сидел в белом скафандре на черном обломке

скалы и явно медитировал на звезды. Он был стар, это было видно даже сквозь окно шлема.

Вот так историческая встреча и состоялась. И было в ней нечто величественное. Они стояли

все четверо на крошечной планетке в сиянии далеких звезд, как будто на ладони у

Вселенной, и не было ничего, что бы отвлекало от этой ладони: только звезды, твердь под

ногами и они.

- Нас не было триста лет, - сказал Эцо коротко, - технические неполадки. Нам нужно

пристанище.

- Понимаю, - кивнул старик, точнее согнулся до пояса, потому что шея в скафандре была

зафиксирована жестко, - я провожу.

– 386 –

КНИГА 5 – ЗАВЕЩАНИЕ МАЛОГО ЛЬВА. Часть 4 – Праздник Возрождения

Шли молча, большими прыжками, гравитация была слабой. Уже за скалой показался

широкий купол и пара цилиндров с горящими окнами. В космической пустоте они казались

верхом совершенства и уюта.

- Вы сместились во времени? - уточнил проводник уже в шлюзовой камере, видя их

неопытность и любопытство.

- Да, - Эцо продолжал гнуть свою линию, она казалась ему удачной, - испытывали кое-

какую аппаратуру. Теперь она уже устарела.

- Несомненно.

- Не удивляйтесь, мы малость подотстали.

- Я удивляюсь не этому. К нам редко заглядывают Нарноры. Особенно из прошлого.

- А вы кто?

- Мы? Да все подряд. Мы Отверженные.

Старик сказал это и смотрел на них, явно наблюдая за реакцией. Они уже стояли в

кольцевом коридоре, и шлюзы камеры намертво захлопнулись. Эцо ничего не ответил,

просто снял шлем.

Отверженные или Унурги представляли собой «отходы производства». Как при

выведении чистых пород, от нестандартных особей пытались избавиться. Их никто не

убивал, им просто не было места в отлаженном механизме взаимодействия кланов. Никакое

отстаивание прав и даже попискивание при таком уровне развития техники было

невозможно. В результате забракованные особи от безделья и невостребованности

становились техническими наркоманами (растворялись в компьютерной реальности). Хотя

кто-то по слухам уживался и в большом мире, за что-то их там держали.

Всё это стало ясно через пару часов знакомства с подземным городом. Лица у всех

здешних лаклотов были разные, они показались бы Эцо уродливыми, не привыкни он к еще

большему уродству. Разве что все были как на подбор бледные, светловолосые, если не

лысые, и сероглазые. Тусклая в общем раса.

Лично он никого тут не удивлял, а вот два красавца рядом с ним, рыжий и белокурый,

привлекали внимание. И везде повторялось одно и то же: женщины столбенели от Льюиса

Оорла, теперь уже от его копии в исполнении Кадма.

Им выделили для отдыха стандартные апартаменты - одну крохотную комнату на троих,

окон естественно не было, низкие потолки давили.

- Вот тебе и другая галактика! - выразил Герц общее мнение, стоило лететь так далеко,

чтобы оказаться в такой коробке, - кажется, глубже нас засунуть было нельзя.

- Как твои возможности? - спросил Эцо, - проверил?

- Где?! - фыркнул тот, - и когда?!

- Ну так проверяй!

Знакомы они были мало. Пока Эцо рос, его шустрый двоюродный дядя пребывал в

прошлом. Потом вернулся, но сразу исчез туда же. Снова вернулся и снова первым делом

пустился в авантюру. Серьезности в нем не было никакой, но при этом ему, как ни странно,

всё удавалось. Дядя Аггерцед был везунчиком. И еще Эцо заметил при всем почтении к

старшему родственнику и его заслугам, что нельзя с ним церемониться, иначе совсем

обнаглеет. А командир пока не он.

Герц хмыкнул на такой окрик, встал, насупился, скрестил руки на груди и исчез. Потом

снова появился. Закрутил шлем, пряча под него свою рыжую косичку, исчез снова и только

минут через двадцать образовался посреди комнаты.

- Только ближние прыжки, - отчитался он уныло, - никакой дальности, горячее «белого

солнца» не раскаляюсь…

- Ясно, - вздохнул Эцо разочарованно, - до Белой Тишины, значит, не дотянем.

Героический дядя поморщился уязвленно.

- Чего ты хочешь?! Другая галактика! Подпитки никакой! Радуйся, что я вообще

телепортирую!

- Я рад, - сказал Эцо, - я очень рад. Бери Кадма и проникайте на местную транспортную

посудину. Пусть вас лаклоты везут сами.

- А ты?

- А я здесь подожду. Мой «бракованный» вид здесь всех устраивает.

– 387 –

КНИГА 5 – ЗАВЕЩАНИЕ МАЛОГО ЛЬВА. Часть 4 – Праздник Возрождения

- Интересно, когда тут ближайший рейс?

Кадм доселе сидел молча. Он первым вылез из скафандра, расстегнул комбинезон и

прямо из своего живота вырвал кусок плоти, зрелище было не из привычных, жутковатое в

общем зрелище.

- Сейчас всё узнаем. Не торопитесь.

Кусок этот в виде не то крысы, не то ящерицы быстро побежал к двери, просочился под

нее как блин и исчез. Герца эта маленькая сценка привела в восторг.

- О! Знай наших! - тут же с гордостью объявил он и снова вернулся к своему бодрому

настроению.

Когда их вели к коменданту, они уже имели кое-какую информацию. Основным видом

транспорта у лаклотов были каналы. Работали они по общему принципу - центральная

станция пересадки - ответвления. Напрямую попасть на Белую Тишину было невозможно. А

на пересадке можно было наверняка нарваться на контроль.

Обнадеживало то, что на Тимей регулярно прилетали настоящие философы из клана

Майогов приобщиться к пустоте вселенной. Их было много, и они предпочитали летать

обычным транспортником. Размещали их в комфортабельном пансионате на плато Вечности,

под говорящим названием «Просветление» подальше от нестандартных выродков.

Материальных проблем у лаклотов давно не было, поэтому философы могли прекрасно

существовать сами по себе до тех пор пока решали отвлеченные проблемы и не мешали ни

правительству, ни безопасности. Отверженные относились к ним с иронией, но некоторые

даже работали в обслуге.

Техника у лаклотов находилась на том уровне, что была совершенно не видна. Кабинет

коменданта ничем не отличался от обычной жилой комнаты, лишенной, правда, всякого

уюта. Он сам, невысокий, лысый мужчина в одежде такой же серой как его лицо, довольно

долго разглядывал своих гостей.

- Зачем врать? - спросил он потом, - я вас и так приму. Молодцы, угнали старую

колымагу, сочинили историю…

- Да мы…

- Прекратите, - поморщился лаклот, - как вы могли попасть в дальнюю разведку даже

триста лет назад? Никуда ваша легенда не годится. Тогда отбор был еще жестче. Ты наш, -

похлопал он по плечу Эцо, - а эти двое - синеглазые гиганты - они кто, по-твоему?