Ruth rubbed at her eyes, her expression haunted. “Horst, you’re not thinking. Why was the body stripped?”

“I don’t know. For the clothes, I suppose, and the boots.”

“Right. Now what sort of mugger is going to kill for a pair of boots? Actually kill two people in cold blood. God, the people here are poor, I’m not denying it, but they’re not that desperate.”

“Who then?”

She looked pointedly over his shoulder. Horst turned round. “The Ivets? That’s rather prejudiced, isn’t it?” he asked reproachfully.

“You’ve seen the way they’re treated in the town, and we don’t treat them any better. They can’t move outside the port district without getting beaten up. Not with their jump suits on, and they don’t have anything else to wear. So who is more likely to want ordinary clothes? Who isn’t going to care what they have to do to get them? And whoever did murder that man did it inside the port, uncomfortably close to this dormitory.”

“You don’t think it was one of ours?” he exclaimed. “Let’s say, I’m praying it wasn’t. But with the way our luck is turning out, I wouldn’t count on it.”

Diranol, Lalonde’s smallest, outermost moon, was the only one of the planet’s three natural satellites left in the night sky, a nine-hundred-kilometre globe of rock with a red ochre regolith, half a million kilometres distant. It hovered above the eastern horizon, painting Durringham in a timid rose-pink fluorescence when the power bike skidded to a halt just outside the skirt of light leaking from the big transients’ dormitory. Marie Skibbow loosened her grip on Furgus. The ride through the darkened city had been sensational, drawing out every second, filling it with glee and excitement. The walls slashing past, sensed rather than seen, the headlight beam revealing ruts and mud patches on the road almost as soon as they hit them, wind whipping her hair about, eyes stung by the slipstream. Taunting danger with every turn of the wheel, and beating it, living.

“Here we go, your stop,” Furgus said.

“Right.” She swung her leg over the saddle, and stood beside him. Now the weariness swept through her, a frozen wave of depression that hung poised high above, waiting to crash down at the prospect of the future and what it held.

“You’re the best, Marie.” He kissed her, one hand fondling her right breast through the singlet’s fabric. Then he was gone, red tail light sinking into the blackness.

Her shoulders drooped as she made her way into the dormitory. Most of the cots were full, people were snoring, coughing, tossing about. She wanted to turn and run, back to Furgus and Hamish, back to the dark fulfilment of the last few hours. Her brain was still fizzing from the experiences, the naked savagery of the sayce-baiting, and the jubilant crowd in Donovan’s, blood heat inflaming her senses. Then the delicious indecency of the twins’ quiet cabin on the other side of town, with their straining bodies pounding against her first singly then both at once. That crazy bike ride in the vermilion moonlight. Marie wanted every night to be the same, without end.

“Where the hell have you been?”

Her father was standing in front of her, mouth all squeezed up that way it did when he was really angry. And for once she didn’t care.

“Out,” she said.

“Out where?”

“Enjoying myself. Exactly what you think I shouldn’t do.”

He slapped her on the cheek, the sound echoing from the high roof. “Don’t you be so bloody impudent, girl. I asked you a question. What have you been doing?”

Marie glared at him, feeling the heat grow in her stinging cheek, refusing to rub it. “What’s next, Daddy ? Will you take your belt to me? Or are you just going to use your fists?”

Gerald Skibbow’s jaw dropped. People on the nearby cots were turning over, peering at them blearily.

“Do you know how late it is? What have you been up to?” he hissed.

“Are you quite sure you want a truthful answer to that, Daddy? Quite sure?”

“You despicable little vixen. Your mother’s been fretting over you all night. Doesn’t that even bother you?”

Marie curled her lip up. “What tragedy could possibly happen to me in this paradise you’ve brought us to?”

For a moment she thought he was going to strike her again.

“There have been two murders in the port this week,” he said.

“Yeah? That doesn’t surprise me.”

“Get into bed,” Gerald said through clenched teeth. “We’ll discuss this in the morning.”

“Discuss it?” she asked archly. “You mean I get an equal say?”

“For fuck’s sake, can it, Skibbow,” someone shouted.

“We want to get some sleep here.”

Under the impotent stare of her father, Marie pulled her shoes off and sauntered over to her cot.

Quinn was still dozing in his sleeping-bag, struggling against the effects of the rough beer he had drunk in Donovan’s, when someone gripped the side of his cot and yanked it through ninety degrees. His arms and legs thrashed about in the sleeping-bag as he tumbled onto the floor, but there was no way he could prevent the fall. His hip smacked into the concrete first, jarring his pelvis badly, then his jaw landed. Quinn yelled out in surprise and pain.

“Get up, Ivet,” a voice shouted.

A man was standing over him, grinning down evilly. He was in his early forties, tall and well built, with a shock of black hair and a full beard. The brown leather skin of his face and arms was scarred with a lunar relief of pocks and the tiny red lines of broken capillaries. His clothes were all natural fabric, a thick red and black check cotton shirt with the arms torn off, green denim trousers, lace-up boots that came up to his knees, and a belt which carried various powered gadgets and a vicious-looking ninety-centimetre steel machete. A silver crucifix on a slim chain glinted at the base of his neck.

He laughed in a bass roar as Quinn groaned at the hot pain in his throbbing hip. Which was too much. Quinn grappled with the seal catch at the top of the bag. He was going to make the bastard pay. The seal opened. His hands came out, and he kicked his legs, trying to shake off the constricting fabric. Somewhere around the edges of his perception the other Ivets were shouting in alarm and jumping over the cots. A huge damp jaw closed around his right hand, completely around, sharp teeth pinching the thin skin of his wrist, their tips grating between his tendons. Shock froze him for a horrific second. It was a dog, a hound, a fucking hellhound. Even a sayce would have thought twice before taking it on. The thing must have stood a metre high. It had short grizzled grey fur, a blunt hammerhead muzzle, jowls of black rubber, wet with gooey saliva. Big liquid eyes were fixed on him. It was growling softly. Quinn could feel the vibration all the way along his arm. He waited numbly, expecting the jaws to close, the mauling to begin. But the eyes just kept staring at him.

“My name is Powel Manani,” said the bearded man. “And our glorious leader, Governor Colin Rexrew, has appointed me as Group Seven’s settlement supervisor. That means, Ivets, I own you: body, and soul. And just to make my position absolutely clear from the start: I don’t like Ivets. I think this world would be a better place without putrid pieces of crap like you screwing it up. But the LDC board has decided to lumber us with you, so I am going to make bloody sure every franc’s worth of your passage fee is squeezed out of you before your work-time is up. So when I say lick shit, you lick; you eat what I give you to eat; and you wear what I give you to wear. And because you are lazy bastards by nature, there is going to be no such thing as a day off for the next ten years.”

He squatted down beside Quinn and beamed broadly. “What’s your name, dickhead?”

“Quinn Dexter . . . sir.”