– Раз ты за все время так и не разобрался с порталами, сделать это уже не получится. Следующий шаг за мной.

– Что ты имеешь в виду?…

– То, о чем мы говорили в самом начале: фазирование.

– Но ты сказала, что это может быть опасно! – напомнила Дана.

– Может быть, а может и не быть. Вообще, есть два варианта, и вы выигрываете при обоих.

– Да неужели?

– Представь себе, – подтвердила Хиония. – Первый: я превращаюсь в призрака, проклятье на меня не действует, я выбираюсь на поверхность, обращаюсь за помощью к клану Арма, и они вас спасают.

– Что-то мне подсказывает, что второй вариант будет не таким жизнерадостным…

– Второй: проклятье действует на меня и убивает, – невозмутимо продолжила Хиония. – Но убить лидера второй ветви клана Интегри – это тебе не комара прихлопнуть. В момент моей смерти будет освобождено огромное количество пространственно-временной энергии, которая наверняка собьет проклятье, и вы сможете выбраться.

И все они уже знали, что сбудется как раз второй вариант. Аурика видела Хионию, понимала, с кем имеет дело, она все рассчитала. Но она, скорее всего, была уверена, что колдунья, зная о своей неизбежной смерти, не пойдет на такой шаг. А Хиония была настроена решительно.

– Исключено, – заявил Амиар. – Должен быть другой способ, и я найду его!

– Способ есть – времени нет, уж поверь мне, во времени я разбираюсь. Если наша девочка Дана права, проблемы во внешнем мире уже начались, нужно как можно скорее остановить их.

– Я не позволю тебе умереть здесь!

– А это не тебе решать, – указала колдунья. – Думаешь, мне хочется умирать, когда я только-только жить начала? Вот уж нет! Но я всегда была невезучей… И эта смерть – еще не худшая. Я славно пожила, Амиар, не забывай, сколько мне лет. Я предпочла бы жить и дальше, но если мне суждено умереть, я хотела бы сделать это осмысленно, ради высшей цели. К тому же, это единственный способ освободить нас прямо сейчас, до того, как Аурика натворит бед.

– Не единственный, – донеслось со стороны одного из коридоров. – Думаю, я смогу помочь вам… без жертв.

Дана узнала Суорина по голосу, но ей пришлось внимательнее присмотреться к нему, чтобы убедиться, что это действительно он. Нет, глобальных изменений в его внешности не было. Просто после того, как он разговаривал с ними в том викторианском наряде и сам казался осколком былых времен, странно было видеть его во вполне современной одежде. Джинсы, ботинки, спортивная рубашка с подвернутыми рукавами, волосы собраны в хвост и уже не падают на лицо. Его нечеловеческие черты никуда не исчезли, и все равно он казался более… нормальным.

– Похоже, кое-кто побывал в волшебной комнате стилистов! – присвистнула Хиония. – С чего вдруг? Только не говори мне, что…

– Не только поэтому, – поспешно прервал ее нефилим. – Хотя поэтому – тоже. Ты была права: я слишком рано похоронил себя.

Эти двое странно смотрели друг на друга, и Дана понятия не имела, что произошло между ними. Она и не была уверена, что хочет знать. Для нее и Амиара важнее было другое:

– Так ты можешь нам помочь? Но как?

– Я сделаю то, что вы хотели, только несколько другим способом, – пояснил Суорин. – Мы выберемся через внешнюю границу Бильскирнира. Ваша ведьма вряд ли просчитала мои силы, так что проклятье на меня не подействует.

– А можно пояснение для тех, кто не так хорошо разбирается в нефилимах? – попросила Дана.

– Легко, – отозвался Суорин. – Я помещу нас в защитное поле и пронесу через пространство до поверхности Земли. Никакой магии, только врожденные способности любого нефилима. Их проклятьем не остановить.

– Ты из центра Земли пронесешь нас на поверхность? – шокированно повторила Дана. – А это возможно?

– Возможно, но есть риски, – подтвердил Амиар. – Первый и главный – разрушение Бильскирнира.

– Не будет! – отмахнулся нефилим. – Рухнет только тот зал, через который мы начнем движение, но кластер тут же изолирует его. Для Бильскирнира ваш уход даже к лучшему: проклятье привязано к вам, как только вы уберетесь отсюда, снова заработают порталы.

– Звучит неплохо, – признала Дана.

– А это еще не все, – отметил Амиар. – Защитное поле, о котором говорит Суорин, – это просто ограниченное пространство, созданное им. Воздуха там тоже будет немного. Даже если тебе удастся удержать барьер на фоне воздействия всех проявлений нашей планеты, сможешь ли ты при этом сделать так, чтобы мы не задохнулись?

Суорин бравировать не стал:

– Понятия не имею, я раньше не делал ничего подобного. Теоретически, моих сил должно хватить. Но ты прав, риск есть. Так что определяйтесь, готовы ли вы принять его. Угроза только для вас, кстати, я выживу в любом случае.

– Сразу нет, – отрезал Амиар. – Мы не можем на это пойти.

– А что нам остается? – возмутилась Хиония. – Будем и дальше с мудрым видом пялиться на неработающие порталы?

– Мы что-нибудь придумаем!

– У нас нет времени что-нибудь придумывать! С помощью Суорина мы можем вернуться во внешний мир уже сегодня!

– А можем не вернуться вообще!

– Надо пробовать, – вмешалась Дана. – Мы не можем допустить, чтобы Аурика победила. У Огненного короля есть долг, который важнее любой опасности.

Она прекрасно знала, что это испытание будет непростым. Однако перед ней все еще стоял взгляд Анжелин – отчаянный, умоляющий… Аурика Карнаж предала одну из своих ведьм. Она показала, что чужие жизни не имеют для нее никакого значения. Ее нужно было остановить любой ценой.

Амиар и сам понимал это, после недолгих споров он сдался. Ему предстояло довериться тому, кого он совсем недавно считал убийцей своего отца.

Для начала пути они выбрали зал, в котором зеленел сад – один из многих, и его потеря вряд ли сильно повредила бы Бильскирниру. Дана понятия не имела, что их ждет, но пока Суорин готовился, Амиар объяснил ей.

Телекинез нефилимов на проверку оказался не совсем телекинезом. Вокруг их реального материального тела существовало еще и тело энергетическое – исполин, который в высоту мог достигать сотни метров, а согласно легендам – даже больше. Телекинез на самом деле был лишь одним из проявлений этой энергетической сущности. Внутри своего незримого тела нефилим был практически неуязвим.

Сейчас Суорин собирался создать безопасное пространство внутри своего тела для всех четверых. Его энергетическая оболочка пробиралась бы наверх, как человек взбирается по краю пропасти, пока они оставались бы внутри. Это был действительно опасный план – то точно такой, на какой Аурика не рассчитывала.

– Готовы? – поинтересовался Суорин. Несмотря на свое внезапно вспыхнувшее желание жить, эмоциональностью он по-прежнему не отличался.

– Главное, чтобы ты был готов, – проворчал Амиар. – Поверить не могу, что делаю это…

– А ты ничего и не делаешь, от тебя требуется просто сидеть смирно.

Вопреки ожиданиям Даны, сфера, окружившая их, была непрозрачной и светилась изнутри мягким серебристо-голубым светом. Но оно, пожалуй, к лучшему: девушке и без того было страшно, она не была уверена, что готова увидеть все их путешествие.

Суорин не стал устраивать прощальных речей. Когда защита была подготовлена, Дана почувствовала, как сфера двигается. Девушка поспешила прижаться к Амиару, они вместе сидели на полу, Суорин и Хиония стояли.

Это немного напоминало движение в поезде: постоянная тряска, странный шум, доносящийся снаружи и… духота. Предупреждение Амиара оказалось верным, воздух внутри сферы не только заканчивался, но и прогревался, да и сияющие стены тоже. Скоро они сделались настолько горячими, что сидеть на них стало невозможно.

Дана надеялась, что они проскочат через пространство быстро, страх и риск закончатся до того, как она успеет даже понять, что случилось… Напрасно. Расстояние, разделявшее Бильскирнир и внешний мир, было огромным. Минуты тянулись мучительно долго, находиться внутри сферы становилось все сложнее, а их путешествие и не думало заканчиваться!