"Библиотека, а темно как в погребе! Я это дело исправлю!"

   Горничная Лори и новая служанка Хуанита перенесли постель для Мишель этажом выше.

  С Лори Мишель говорила по-английски. Хуанита оказалась испанкой или мексиканкой, в общем латина! Мать ее!

  От Лори узнала, как звучит по-испански "спасибо".

  Испанский, пожалуй, что проще английского!

  Мишель подошла к распахнутому окну.

  Оно выходило на запад к обрыву.

  По отвесной стене уж точно никто не заберется!

  За рекой на равнине резко темнело небо. Как будто там сам собой раскручивался торнадо. Ранее невиданное на Саргоне зрелище. Вихри поднимались снизу, от земли к небу.

  Хейянцы задумали очередную пакость? Маги из царства Ардала могут портить погоду?

  Напустят на нас смерч, посрывают крыши с домов. Город из камня-это вам не щитовые америкосовские коттеджи!...А может вихрь побочное действие колдовства?

  Солнце кануло за горами, а смерч в сумерках стал еще чернее.

  -Señora, su cama está listo ..

  -Gracias Juanita! Спасибо Хуанита!

  Девушки ушли. Мишель им ничего не сказала про вихрь. Зачем? От магии не спасешься нигде...

  Черная воронка крутилась над равниной, качаясь то вправо то влево. От смерча до замка километров пять. Ни звука не доноситься с равнины.

  Мишель зевнула.

  -А пошли вы все!

  Она тщательно закрыла ставни. Закрыла окно, задвинула шторы.

  Наступила полная тьма.

  "Это я поспешила!"

  Мишель шагнула и больно ударилась коленом о стул.

  С чувством выругалась.

  Наощупь нашла кровать. Стянула сапоги. Сняла пояс. Револьвер привычно засунула под подушку.

  Еще раз сладко зевнула.

  "Завтра выставлю Ардала за ворота, и начнется у нас в деревне совсем другая жизнь!"

  Она рухнула на перину прямо в одежде и закрыла глаза.

   .... Полированный круглый столик. Женские руки в тонких коричневых перчатках. Между ними в чашечке кофе.Аромат кофе от которого трепещут ноздри...

  "Арабика? Мокко?"

  Мишель подняла взгляд.

  Просторное помещение со столиками и удобными стульями из алюминиевых трубок. Слева у покатой стены возле широких наклонных окон толпятся люди в темных костюмах. Смеются. Показывают друг другу руками на что-то за окнами.За соседним столиком совсем близко за развернутой газетой господин с сером костюме и начиненных черных туфлях.

  Шрифт в газете странный. Буковки с завитками, угловатые, похоже на латинский...

  "Куда я попала?"

  Газета опустилась.

  "Вот черт!"

  Саргон в дорогом костюме тройке и при бабочке оказался похож на управляющего банком или даже министра!

  -Привет, Мишель. Сегодня 6 мая 1937 года. Тридцать восьмой рейс дирижабля "Гинденбург".

  -Мне это ни о чем не говорит. - Буркнула Мишель.

  "Что этот гад для меня придумал на этот раз?"

  -245 метров в длину и максимальным диаметром 41,2 метра, 200 000 кубометров газа в баллонах.

  -Ничего себе - баллон!

  -"Гинденбург" начал свои полеты с пассажирами в мае 1936 года. Ему удалось совершить перелёты в Северную и ЮжнуюАмерику. В том же году "Гинденбург" совершил самый быстрый перелёт через Северную Атлантику - за 43 часа. К маю 1937 года цеппелин совершил 37 рейсов через Атлантический океан, доставив в пункты назначения около 3000 человек. Путешествие на этом, как ты сказала "баллоне" было весьма комфортабельным. В корпусе дирижабля есть ресторан с кухней и салон с небольшим, специально изготовленным для дирижабля облегченным роялем. В нижней части дирижабля оборудована смотровая платформа-мы как раз в ней сейчас находимся.

   Ограничений было на борту несколько. Первое из них - вес, поэтому вместо ванн предлагался душ, и все, что можно, было сделано из алюминия, из него же был изготовлен и рояль. Второе, и самое важное - запрет на источники открытого огня, которые на "Гинденбурге" в буквальном смысле являлись угрозой для жизни - ведь в баллонах наверху чистый водород! Все, кто находился на борту, включая пассажиров, перед посадкой были обязаны сдавать спички, зажигалки и прочие устройства, способные вызвать искру. Для богатых курильщиков на "Гинденбурге" оборудована специальная комната для курения. В помещении для курения находилась единственная на борту электрическая зажигалка. Для обеспечения пожаробезопасности в комнате постоянно поддерживалось небольшое избыточное давление, что препятствовало проникновению в неё водорода, а попасть в комнату можно только через воздушный шлюз.

  -Занимательно, только я не курю. Зачем я здесь?

  -Хейянские маги собираются напустить бурю на город на холме. Все по воле водяной девки. Ты спишь, а буря нарастает.

  -У замка каменные стены. Бурю выдержат.

  Саргон усмехнулся.

  -Ты мне нравишься, Михаил-Мишель! Есть в тебе что-то мне близкое! Лихое и пофигистское, мягко говоря.

  -Вы играли мной как хотели. Не надоело еще?

  -Я только начал. Из всех игрушек в этом мире волей Хейи у меня осталось только ты.

  -Лжете.

  Саргон расхохотался. Резко тут же стал серьезным.

  -Убей Ардала и я забуду о твоем существовании. Прямо сейчас. Проснись. Ступай в библиотеку и пусти ему пулю в лоб.

  -Я не убийца. - Насупилась Мишель, лихорадочно соображая как бы выкрутиться.

  -Выкрутиться не выйдет. - Заметил Саргон. - Магия Хейи тебя больше не защищает. Убей Ардала и мы в расчете. Я позабуду про ту помощь, что ты оказала Хейе.

  -Какая помощь? - возмутилась Мишель. - Мной крутили как марионеткой!

  -Неправда.

  Мишель молчала.

  Саргон отбросил газету на стол.

  -Сейчас "Гинденбург" совершает облет Манхеттена. Можешь встать и посмотреть на Нью-Йорк образца 1937 года. В этот год родилась твоя прабабка.

  "Все то он знает..."

  -Плевать мне на Нью-Йорк...

  -Напрасно. Так да или нет.

  -Мне надо подумать...

  Саргон взглянул на часы.

  -У тебя два часа. В 19 часов 20 минут на базе Лейкхерст "Гинденбург" на высоте 180 метров вспыхнет и рухнет на землю. Треть пассажиров и команды сгорят заживо.

  "Это же сон, всего лишь сон!"

  -В моем сне, сгорая заживо, ты ощутишь все как наяву. - Усмехнулся Саргон.

  -Чем этот дикарь вам не угодил?-жалобно спросила Мишель.

  -Ардал не дикарь. Он хуже дикаря! Лучше будет для всех и даже для тебя, если он умрет этой ночью.

  -Wake up, Your Majesty! You cried!

  Мишель скатилась с кровати. Кожу лица и рук еще жутко жгло.

  "Сон закончился...Я жива...Это был только сон!"

  Сгорать заживо в дирижабле-жуткий опыт...

  -Гребаный Саргон! - крикнула Мишель, яростно стирая с лица пот и слезы.

  Перепуганная Лори отшатнулась. Свеча в ее руке заколебалась и почти погасла.

  От близкого грохота Мишель подскочила на постели.

  -What is it?

  -The storm and rain down in buckets!

  "Ага-шторм, как бы не так! Буря пришла с равнины."

  Гром грохотал с бешенством. От ударов казалось, тряслись стены. Вспышки молний не проникали в комнату, но слитный шум дождя был хорошо слышен.

  Мишель рассмеялась.

  "Придурки-маги принесли нам воду!"

  Мишель выпроводила горничную, только заснуть уже не смогла.

  Она слушала раскаты грома и шелест дождевых струй. Прокручивала в голове последнее сновидение. Стоило закрыть глаза как возникала последняя картина-беспощадное, почти бесцветное пламя, хлещущее в лицо...

  "Если Саргону нужен мертвый Ардал, то тогда пусть живет!"

  Хейя, как и Саргон в покое не оставит. Из двух зол Мишель выбрала то, что привычнее.

  С рассветом буря улеглась.

  Мишель разбудила Лори, что спала за дверью на диванчике, с ее помощью умылась и привела волосы в порядок. Лори радостно сообщила о том, что в колодцах и на кухне и в парке опять появилась вода.