— Ты что, спятила?! — возмутился Кубусь и произнес в трубку: — Это ты, мамуся?
— Я, сынок, — донесся до него издалека голос матери. — Очень мило, что ты позвонил мне. Чем ты занят?
Сглотнув, Кубусь откашлялся и официальным тоном произнес:
— Хотел узнать, во сколько ты вышла из дому? С точностью до минуты.
— Зачем это тебе? Почему ты так нервничаешь?
— Это очень важно, — нетерпеливо продолжал Кубусь, — и мне необходимы точные данные.
— Может быть, ты следишь за мной, мой милый детектив? — попыталась пани Павликова перевести разговор в шутку.
— Пожалуйста, мама, отвечай на вопросы. У меня очень мало времени.
— Ах, совсем забыла тебе сказать. — Голос матери слегка вздрогнул. — Тебе не придется относить зонт…
— Что?.. — вскрикнул Кубусь, почувствовав, как под ним подгибаются ноги.
— Я нашла адрес этого бюро находок и сама отнесла им зонт. Это недалеко от редакции. Мне не хотелось, чтобы ты ехал в центр…
Кубусь схватился за голову.
— Мамуся, что ты наделала?!
Трубка замолчала, потом в ней снова послышался голос матери:
— Я думала, ты обрадуешься. Ты ведь сказал, что отнесешь этот зонт.
— Мамуся! — воскликнул мальчик. — Это ужасно. Я опозорен и погиб.
— Не… — Мать на мгновение запнулась. — Не понимаю, мы же с тобой договорились.
— Для меня это не имеет значения. Где сейчас зонт?
— На Братской, около Центрального универмага… В бюро находок.
Кубусь положил трубку и с громким вздохом отчаяния опустился на стул. Прислушивавшаяся к разговору Гипця насмешливо улыбнулась:
— Не вешай нос, ты же нашел вора!
Кубусь стукнул себя кулаком по лбу.
— Ну и болван же я, настоящий болван! И зачем я только наврал мамусе! — Вскочив на ноги, он схватил Гипцю за руку: — Нечего раздумывать, бегом на Братскую! Может, еще застанем там зонт!
Глава XXIX
УЖ ЕСЛИ НЕ ВЕЗЕТ, ТАК НЕ ВЕЗЕТ
Они вбежали в помещение бюро находок — мрачный длиннющий зал, вдоль высоких стен которого вздымались полки. На полках лежали тщательно рассортированные вещи: портфели, дамские сумочки, чемоданы, дорожные сумки, шляпы, детские игрушки, дождевые накидки, разные предметы туалета… словом, все, что рассеянные пассажиры забывают в трамваях и автобусах. В воздухе пахло нафталином и ощущался запах еще чего-то, что напоминало о старых, отслуживших свой век вещах.
В помещении было пусто и темно. При виде детей из-за письменного стола поднялся пожилой человек в синем халате. Он был худ и бледен, держался робко и испуганно, как будто его самого кто-то потерял. Сквозь толстые стекла очков тоскливо глядели его печальные глаза.
— Простите, пожалуйста, — несмело начал Кубусь. — Мне хотелось сначала выяснить одну вещь…
— Здесь ничего не выясняют, — не слишком вежливо пробурчал в ответ старик. — Здесь выдают утерянные вещи. Что вы ищете?
— Мы как раз и хотели найти одну вещь, — тихо вмещалась Гипця, — которая вообще-то не была утеряна…
Мужчина нетерпеливо оборвал ее:
— Не морочь мне голову!
— Сейчас я все объясню пану, — произнес Кубусь. — Это было недоразумение…
Мужчина в синем халате стукнул ладонью по столу.
— Никто не теряет недоразумений, и прошу оставить свои шуточки при себе! Здесь серьезное учреждение.
— Простите, — вмешалась Гипця, — все-таки мы должны предварительно объяснить вам кое-что.
— Ну, что же, слушаю вас, — нетерпеливо проронил мужчина, снимая очки.
Кубусь громко сглотнул.
— Это все потому, что я вчера соврал мамусе. Я сказал ей, что нашел зонт в трамвае, а это неправда…
— И его мамуся отнесла этот зонт в ваше бюро, — добавила Гипця.
— А я тот зонт нашел совсем не в трамвае.
— А его мамуся совсем не должна была относить зонт…
Мужчина еще раз стукнул ладонью по столу:
— Да скажите же, о чем идет речь! Я ничего не могу понять.
Кубусь взволнованно поморгал.
— О черном зонте с серебряной ручкой.
Старик снова надел очки и оглядел ребят странно подозрительным взглядом.
— О черном зонте с серебряной ручкой? Любопытно! Скажите-ка, что это за зонт такой, из-за которого сегодня просто двери не закрываются. Все только и спрашивают про черный зонт с серебряной ручкой.
— Потому что это необыкновенный зонт! — воскликнула Гипця.
— Помолчи, — еле слышно прошептал Кубусь, предостерегающе тронув ее локтем, а вслух произнес: — Обычный зонт, да к тому же еще дырявый…
— Интересно… — Мужчина недоверчиво покрутил головой. — …Старый, дырявый, а проходу мне не дают.
У Кубуся не было никакого желания продолжать дискуссию на тему, дают или не дают старику проходу. Ему хотелось поскорее увидеть зонт, и он холодно произнес совершенно спокойным тоном:
— Прошу прощения, но это наш зонт, и мы хотели бы получить его.
Язвительно улыбнувшись, мужчина широко развел руками:
— Сожалею… его уже забрали.
У Кубуся все пошло кругом перед глазами. Голубой халат, полки с найденными вещами, темный потолок — в общем, все-все закружилось в вихревом танце и, казалось, вот-вот обрушится на него. Им овладел гнев. Сквозь стиснутые зубы он медленно процедил:
— Простите, как пан мог выдать наш зонт?! Это ужасно!
— Побереги свои нервы, малый, — спокойно произнес мужчина в синем халате. — Явилась какая-то молодая пани…
— Пани?! — удивленно воскликнула Гипця.
— Да… молодая пани. Она точно описала забытую вещь, назвала свою фамилию и адрес. Согласно установленным правилам я был обязан отдать ей зонт.
— Но это наш зонт! Что теперь будет? Мужчина нервно потирал щеку рукой.
— Этот зонт кажется мне подозрительным. Чувствую, он скрывает какую-то тайну. Здесь уже неоднократно справлялись о нем еще до того, как он попал в бюро находок. Это мне не нравится…
Кубусь догадался, кто мог разыскивать зонт. Он помнил подслушанный им разговор Усика с неизвестным типом. Да, это Усик заставлял нанятых им людей разыскивать зонт во всех бюро находок. Наверно, надеялся таким образом заполучить зонт. При этой мысли Кубусю стало жарко. Какое ужасное невезение! Это он сам, по своей собственной глупости, способствовал тому, чтобы драгоценный зонт с таинственным планом попал в бюро находок! И Кубусь бессильно простонал:
— Теперь мы окончательно пропали!
Он впал в такое отчаяние, что готов был расплакаться и расплакался бы, если б не Гипця, сочувственно взявшая его за руку.
— Не расстраивайся, не все еще потеряно. Осталась книжечка стихотворений.
— Не все еще потеряно, — повторил Кубусь, обретая прежнюю уверенность в себе. В него словно вселился дух истинного детектива. Энергичным движением он вынул из кармана красный блокнот, положил его на столик и, многозначительно кашлянув, спросил: — Не может ли пан назвать фамилию и адрес этой пани?
Мужчина в голубом халате рассеянно потирал подбородок.
— А что тебе это даст? Не лучше ли сообщить об этом в полицию?
— Это правда, — решительно подтвердил Кубусь, — но адрес мне тоже пригодится.
Мужчина покопался недолго в толстой черной книге.
— Вот, пожалуйста, — показал он на почти чистую страницу. — Вот здесь она расписалась. Пани зовут Каролина Майковская, а живет она на улице Черняковской в доме сто шестьдесят восемь.
Кубусь аккуратно переписал в блокнот имя, фамилию и адрес молодой пани.
— Спасибо, этого мне хватит, — несколько самонадеянно произнес он. — Думаю, нам удастся отыскать зонт.
Мужчина недоверчиво покрутил головой:
— Ну, ну… Странная история… Какой-то старый зонт, и столько шума…
Выйдя из помещения бюро находок, Кубусь и Гипця сели в троллейбус и поехали на Черняковскую. Они долго искали дом за номером 168, но так его и не нашли. Оказалось, что дома с таким номером не существует вообще.
Уставшие и огорченные, ребята стояли на автобусной остановке.
— Вот тебе и на! — печально произнес Кубусь. — Снова нас кто-то обставил!
— Такая уж судьба, — обронила Гипця. — Слушай, у меня тут денежки завалялись. Пошли, съедим по мороженому.