Кэтрин вернулась в кухню и первым делом налила себе чашку крепкого черного кофе. Через два дня они с Эмилией навсегда покинут этот дом.

Однако еще до полудня ее планы неожиданно изменились. В очередной раз зазвонил телефон, сработал автоответчик, и она принялась ждать, машинально вынимая из сушилки вещи Эмилии. Мужской голос поразил ее до глубины души — это был голос Слоуна! Она вздрогнула и выронила из внезапно ослабевших рук детскую распашонку

— Кэтрин — отчетливо произнес бывший муж. — Я знаю, что ты там. Подойди к телефону.

Глава восьмая

Завороженная звуками этого уверенного, так хорошо знакомого голоса, Кэтрин напряженно смотрела на телефон. У нее возникло впечатление, словно в эту уютную, теплую комнату внезапно ворвался порыв холодного зимнего ветра.

— Ну, ладно, — продолжал Слоун. — Ты не хочешь подходить к телефону, тогда стой на месте и слушай меня внимательно.

Она бросила быстрый взгляд в сторону окна, словно ожидая увидеть там мужа, заглядывающего в дом. Естественно, там никого не было, и, тем не менее, волосы на ее голове встали дыбом.

— Я верну тебя домой, и не вздумай противиться, когда я приеду за тобой! Не навлекай беды на тех, кто не имеет никакого отношения к нашей с тобой семейной жизни. Если вздумаешь упрямиться, то подвергнешь их серьезному риску. Мы сами сможем решить все наши проблемы. — Слоун сделал небольшую паузу и заговорил снова: — Ты вернешься домой вместе с нашим ребенком. Отец и я надеялись, что ты родишь мальчика, который унаследует наше имя, однако ты нас снова разочаровала. Ладно, скоро увидимся. Не будь дурой и не рискуй жизнью ни в чем не повинных людей.

Телефон тренькнул, и в комнате воцарилось молчание.

Где сейчас находится Слоун? Неужели он действительно догадывался, что она стояла у телефона, слушая его сообщение? Похоже, что так, раз каким-то образом узнал о рождении дочери.

Вспомнив его последнюю фразу, Кэтрин затрепетала. Насколько она знала Колина, тот и не подумает отступить. Следовательно, чтобы не подвергать опасности ни Колина, ни его родителей, ей надо уехать раньше, чем он вернется домой.

Приняв решение, Кэтрин бросилась в спальню и достала из шкафа свою кожаную сумку. Оглянувшись по сторонам, она пришла в ужас. Да одних только подгузников Эмилии хватит на две таких сумки! Что же ей делать?

Кэтрин побежала в гараж и оттуда поднялась на чердак. После недолгих поисков она нашла несколько старых сумок. Взяв самую вместительную, Кэтрин поспешила вниз. Чем быстрее она соберется, тем больше времени у нее будет в начале очередной гонки. Эмилия спала, и Кэтрин решила разбудить дочь лишь в самый последний момент. Быстро собрав свои вещи и набив ими сумку, она прошла на кухню, села за стол и придвинула к себе лист бумаги.

«Дорогой Колин! 

Спасибо за все, я никогда тебя не забуду. Передай мою благодарность своим чудесным родителям. Когда Эмилия подрастет, она обязательно узнает о них от меня. Я возьму твой джип, чтобы доехать до аэропорта и оставлю его там на стоянке. Кроме того, я отошлю тебе назад одну из твоих сумок, а также всю твою одежду, которую временно взяла с собой».

Перечитав записку, Кэтрин с болью в сердце огляделась по сторонам. Всего несколько часов назад она стояла на этой самой кухне, а Колин держал ее в объятиях и покрывал поцелуями... Она сохранит в памяти каждый его поцелуй, даже когда будет далеко отсюда!

Чего-то в ее записке явно не хватало. Слезы застилали ей глаза, Кэтрин сознавала, что давно пора идти, но не могла заставить себя двинуться с места. Наконец она встала и положила записку в центр стола.

Натянув одну из старых курток Колина, она направилась в гараж. Ей очень не хотелось брать этот джип, но другой возможности выбраться отсюда без ведома Колина не было. Быстро загрузив сумки в машину, она вернулась в дом, подхватила на руки дочь, прошла на кухню и в последний раз огляделась по сторонам, кусая губы, чтобы не разрыдаться. Как же ей хотелось стать миссис Колин Уайтфитер! Прощание с ним, пусть даже заочное, оказалось гораздо болезненнее, чем она предполагала. Затуманенный взгляд Кэтрин остановился на записке, и она решительно направилась к столу, положив дочь на стул.

— Я должна еще кое-что написать Колину, — пояснила она Эмилии.

Кэтрин уже взяла ручку, как вдруг одна слезинка упала прямо на бумагу. Она поспешно смахнула ее и помахала запиской в воздухе, чтобы поскорей просушить. Затем вновь перечитала и быстро дописала еще одну фразу:

«Я всегда буду любить тебя! Твоя Кэтрин».

Не выдержав, она прижала записку к сердцу, закрыла глаза и негромко заговорила вслух:

— Я люблю тебя, Колин Уайтфитер. Я никогда не думала, что смогу полюбить снова. Ты не сможешь ответить мне тем же, поэтому я заранее знаю, что моя любовь причинит мне одни страдания. Но даже если бы ты разделил мои чувства, я все равно не могу остаться. Я не хочу втягивать тебя в свою борьбу со Слоуном. И я очень тебя люблю.

Открыв глаза, она смахнула слезы и, опустив записку на стол, вписала последнюю фразу:

«Спасибо за то, что ты возродил во мне способность любить».

Затем она усадила дочь в дорожную колыбельку и устремилась в гараж.

— А теперь, детка, нам надо удирать как можно скорее, потому что если Колин увидит нас, то никуда не отпустит.

Открыв дверцу джипа, она первым делом надежно закрепила ремнем безопасности колыбельку Эмилии. Сев за руль, Кэтрин вывела машину из гаража и осмотрелась по сторонам. Ни Колина, ни его людей поблизости не было. Тогда она вышла из машины, закрыла дверь гаража и снова села за руль. Еще когда одевалась, она предусмотрительно сколола волосы в пучок и накрыла их самой широкополой шляпой Колина. Если ее издалека увидит один из его рабочих, то вполне может принять за своего.

Выехав на дорогу, Кэтрин заставила себя ехать на умеренной скорости, хотя возбужденные нервы настойчиво требовали прибавить газу. Она постоянно смотрела по сторонам и оглядывалась в зеркало заднего обзора, опасаясь в любой момент увидеть там знакомый голубой пикап.

Однако ей удалось никем не замеченной добраться до автострады. Первые двадцать минут она ехала спокойно — позади не было ни одной машины. Затем откуда-то появился зеленый пикап с двумя людьми. Когда он пошел на обгон, она задрожала. К счастью, пикап промчался мимо, и ни один из его пассажиров даже не оглянулся. Кэтрин благополучно достигла Стилуотера, не встретив на своем пути зловещей черной машины. Миновав город, она выехала на Восточное шоссе, а затем сделала петлю и вернулась на автостраду, которая вела в Оклахома-Сити. В насыщенном автомобильном потоке невозможно определить, преследует тебя кто-нибудь или нет. И все же, подъезжая к городу, Кэтрин обратила внимание на черный седан, который старался держаться поближе к ее джипу. Когда она сигналила о том, что идет на обгон, седан повторял ее маневр, стараясь не упускать из виду.

Разволновавшись, Кэтрин быстро промчалась по городу, резко сворачивая в переулки. Через несколько минут черная машина исчезла из виду, и тогда она припарковалась возле ресторана, чтобы повнимательней изучить карту и решить, как проще всего добраться до аэропорта. Эмилия мирно спала всю дорогу.

Когда они добрались до аэропорта, Кэтрин вновь напряглась и стала внимательно поглядывать по сторонам. Дойдя до билетной стойки, она обернулась, но не заметила ни одного мужчины, который мог бы за ней следить. Пройдя контроль, она решила передохнуть в женском туалете, а заодно сменить дочери подгузники. Каждая мысль о Колине причиняла ей настоящую боль. Она уже почти надеялась на то, что он приедет в аэропорт и не даст ей улететь.

Даже оказавшись в самолете, она продолжала оглядываться по сторонам, словно надеясь узнать в одном из пассажиров Колина. Когда самолет взял разбег и поднялся в воздух, Кэтрин откинулась в кресле и принялась смотреть на проплывавшие внизу луга и поля. Было десять минут пятого. Интересно, во сколько Колин вернулся домой и нашел ее записку? Она еще обязательно напишет этому человеку, которого любит такой проклятой, невыносимой и безнадежной любовью. Странно, что она все-таки влюбилась. Приедет ли он когда-нибудь в Калифорнию, чтобы повидаться с ней?


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: