It didn't fit.

He watched Simon being the life of the party, and wondered about him. A few moments ago Ashby had been steeled to face something, and now it seemed he had been-let off. That was it. That was what that sudden relief had been. The reaction of someone steeled to face the worst and suddenly reprieved.

Why should he feel reprieved?

He took the small puzzle into luncheon with him, and it lay at the back of his mind while he dealt with the problems of Ashby conversation and answered their crowding questions.

"You're in!" gloated the voice inside him. "You're in! You're sitting as of right at the Ashby table, and they're all tickled to death about it."

Well, perhaps not all. Jane, loyal to Simon, was a small silent oasis in the right talk. And it was not to be expected that Simon himself, for all his capitulation, was tickled to any great extent. But Bee, entirely uncritical of that capitulation, was radiant: and Eleanor melted moment by moment from conversational politeness to a frank interest.

"But a Comanche bridle is a kind of twitch, isn't it?"

"No; just a gag. The rope goes through the mouth the way a bit does. It's best for a led horse. He'll follow to lessen the pull."

Ruth, having quite forgiven his lack of speculation about her looks, paid assiduous court to him; and she was the only one who called him Patrick.

This became more noticeable as the meal went on, and her continual interjection of "Patrick!" as she claimed his attention contrasted with the others' half-conscious avoidance of the name. Brat wished that his sole «follower» had proved to be Jane and not Ruth. If he had ever had a small sister he would have liked her to be just like Jane. It annoyed him that he had difficulty in meeting Jane's eyes. It cost him the same effort to meet her regard with equanimity as it did to meet the eyes of the portrait behind her. The dining-room was positively papered with portraits, and the one behind Jane was of William Ashby the Seventh, wearing the uniform of the Westover Fencibles, in which he had proposed to resist the invasion of Napoleon the First. Brat had learned those portraits off by heart, sitting under the pagoda in Kew Gardens, and every time he lifted his eyes to those of William Ashby the Seventh he was plagued by the ridiculous notion that William knew all about the pagoda.

One thing helped him enormously, however, in this first difficult meeting with the Ashbys. The tale he had to tell, as Loding had pointed out during that meal at the Green Man, was, except for its beginnings, true; it was the tale of his own life. And since the whole family with one accord avoided any reference to the events which had catapulted him into that life, the conversational ground he moved on was firm. There was need for neither side-stepping nor manoeuvre.

Nor was there any need for him to "mind his manners"; and for that too Alec Loding had given loud thanks. It seemed that, short of a first-class and very strict Nanny, there was no more rigorous training in the civilised consumption of food than was to be had at a first-class orphanage. "My God," Loding had said, "if I ever have any change from a round of drinks I'll send it to that caravanserai of yours, as a mark of my gratitude that you were not brought up in some genteel suburb. Gentility is practically ineradicable, my boy. And whatever Pat Ashby might conceivably do, it is quite inconceivable that he should ever stick out his little finger when he drank."

So Brat had no social habits to unlearn. Indeed, his orthodoxy slightly disappointed Ruth, always on the lookout for the flamboyant.

"You don't eat with your fork," she said; and when he looked puzzled, added: "The way they do in American pictures; they cut things up with their knives and forks and then they change the fork over to their other hand and eat with it."

"I don't chew gum either," he pointed out.

"I wonder how that very elaborate method of dealing with their food arose," Bee said.

"Perhaps knives were scarce in the early days," Eleanor suggested.

"Knives were far too useful to be scarce in a pioneer society," Simon said. "It's much more likely that they lived so long on hash that when they got things in slices their instinct was to make hash of it as soon as possible."

Brat thought, listening to them, how very English it all was. Here he was, back from the dead, and they were calmly discussing American table manners. There was no backslapping, congratulatory insistence on the situation as there would be in a transatlantic household. They avoided the do-you-remember theme as determinedly as Americans would have wallowed in it. Remembering his friends of the Lazy Y, he thought what a fine exhibition of Limey snootiness this would be from the point of view of Pete, and Hank, and Lefty.

But perhaps the happiness on Bee's face would have impressed even Lefty.

"Do you smoke?" Bee asked, when she had poured the coffee; and she pushed the cigarette box over to him. But Brat, who liked his own brand, took out his case and offered the contents to her.

"I've given them up," Bee said. "I have a bank balance instead."

So Brat offered the case to Eleanor.

Eleanor paused with her fingers touching the cigarettes, and bent forward to read something engraved on the inside of the case.

"Brat Farrar," she said. "Who is that?"

"Me," said Brat.

"You? Oh, yes; Farrar, of course. But why Brat?"

"I don't know."

"Did they call you that? Brat, I mean?"

"Yes."

"Why Brat?"

"I don't know. Because I was small, I guess."

"Brat!" Ruth said delighted. "Do you mind if I call you Brat? Do you?"

"No. I haven't been called anything else for a large part of my life."

The door opened and Lana appeared to say that a young man had called to see Miss Ashby and she had put him in the library.

"Oh, what a nuisance," Bee said. "What does he want, do you know?"

"He says he's a reporter," Lana said, "but he doesn't look like a reporter to me. Quite tidy and clean and polite." Lana's experience of the Press, like Brat's knowledge of middle-class life, was derived solely from films.

"Oh, no!" Bee said. "Not the Press. Not already."

"The Westover Times he says he is."

"Did he say why he had come?"

"Come about Mr. Patrick, of course," Lana said, turning her thumb in Patrick's direction.

"Oh, God," Simon groaned, "and the fatted calf not half-way down our gullets. I suppose it had to come sooner or later!"

Bee drank the remains of her coffee. "Come on, Brat!" she said, putting out her hand and pulling him to his feet. "We might as well go and get it over. You too, Simon." She led Brat out of the room, laughing at him, and still hand in hand with him. The warm friendliness of her clasp sent a rush of emotion through him that he could not identify. It was like nothing he had so far experienced in life. And he was too busy with thoughts of the reporter to pause to analyse it.

The library was the dark room at the back of the house where Bee kept her roll-top desk, her accounts, and her reference books. A small young man in a neat blue suit was puzzling over a stud book. At their entrance he dropped the book and said in a rich Glasgow accent: "Miss Ashby? My name is Macallan. I'm working on the Westover Times. I'm awfully sorry about barging in like this, but I thought you'd have finished eating this long time."

"Well, we began late, and I'm afraid we lingered over things," Bee said.

"Uh-huh," said Mr. Macallan understandingly. "A very special occasion. I've no right to be spoiling it for you, but 'the first with the latest' is my motto, and just this minute you're the latest."

"I suppose you mean my nephew's homecoming."

"Just that."

"And how did you find out about it so soon, Mr. Macallan?"


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: