Они поговорили.
Знаю! Вышло не очень хорошо...
Знаю!
И что теперь?
Ты о чём? Думала, она просто волшебным образом забудет обо всём случившемся?
Походу, ты только что переписывалась с Софией – фраза в её стиле.
Знаю! Прости...
Не важно. А важно то, что я думаю, эти двое ещё не всё выяснили.
Да? Она уверена, что между ними всё кончено.
Доверься моей интуиции. Надо над этим подумать.
Мими... лучше не лезь.
Встретимся?
Переписка Саймона и Кэролайн
Отправил тебе фото, получила?
М-м-м, мне закрыть дверь в кабинет?
Нет-нет, не такое фото, но мне нравится ход твоих мыслей. Уже получила?
Да, хотелось бы мне быть там. Пляж выглядит потрясающе. Как дела в Бора-Бора?
Потрясающе. Но было бы куда лучше, если бы ты была здесь. До сих пор не могу поверить, что ты отказалась ехать сюда...
Поверил бы, если увидел бы сейчас мой стол. Я буквально тону в документах.
А я буквально купаюсь в океане. Ну, вернее купался пару минут назад.
Честно, Саймон, иногда...
Прости, детка. Просто хочу, чтобы ты была здесь со мной.
Я тоже. Мне нужно идти, а то папка со входящими письмами готова взорваться.
Переписка Саймона и Нила:
Так ты поговорил с ней.
Чувак...
Всё так плохо?
Чувак!
Прости, мужик...
Переписка Мими и Кэролайн:
Короче, я думаю, нам нужно устроить вечер игр. Ну, знаешь, крокодил и всё такое?
С радостью, но я завалена работой. Когда ты планируешь?
Может, в субботу вечером накануне Дня Благодарения? У тебя получится выделить несколько часов на выходных?
Да, я могу выделить несколько часов, договорились. Вы, ребята, хотите остаться в Саусалито? Будет лучше, если вам не придётся возвращаться в город.
Можем и остаться. Я подумала, что нам стоит пригласить Софию.
Конечно же пригласим.
И Нила.
Божечки...
Доверься мне.
В доме Джиллиан огромная стена из окон, Мими. Мне только не хватало, чтобы кто-то кидался там вещами.
Доверься мне.
Думаешь, Барри Дэрри продаёт страховку для вечеринок?
Переписка Мими и Софии:
Привет, подруга! Вечер игр в следующую субботу, ты с нами?
Нет.
Что?
Нет. Знаю я эти игры – Нил тоже приглашён, я права?
Да.
Нет.
Ещё посмотрим.
Я не пойду, если придёт он.
Ещё посмотрим.
Переписка Райана и Нила:
Вечер игр? Следующая суббота?
Круто! Я надрал тебе зад в прошлый раз в “Крокодиле”.
Софию пригласили.
Не круто, чувак. Я не пойду, если придёт она.
Тряпка – она точно так же ответила.
Она сказала, что она не пойдёт, если приду я?
Разве ты не то же самое только что сказал?
Я по-любому приду. Могу кого-то пригласить?
Думаешь, это разумно?
А кто говорит о разумности? В общем, я приглашу кое-кого.
Переписка Мими и Софии:
Итак...
Нет.
Да ладно тебе! Нил сказал, что не пойдёт...
Отлично! Я приду.
… если ты придёшь
Что? Какое ребячество! То есть он не может находиться в моём присутствии?
Ну, в итоге он придёт. И не один.
Ну, я тоже буду не одна.
Я думала, ты не придёшь.
Заткнись. Во сколько собираемся?
Было уже поздно. Я опять осталась одна в офисе. Приближалась полночь, а самая дерьмовая часть заключалась в том, что Саймон вернулся домой с Бора-Бора сегодня утром. В прошлой жизни, когда на мне не лежала ответственность за чью-то дизайнерскую фирму, я взяла бы большой перерыв на обед, чтобы съездить домой, встретить Саймона, перепихнуться посреди дня, а затем вернуться на работу. Но теперь я не могла так поступить.
Сейчас было уже почти одиннадцать, и я вносила заключительные штрихи в свою первую платёжную ведомость, поскольку бухгалтер не смог вытащить всё необходимое удалённо со своего компьютера дома. Где он сейчас был. Где сейчас было большинство жителей Сан-Франциско.
Я чувствовала, что наконец-то нахожусь на вершине работоспособности. Оказывается, действительно можно успеть переделать всё необходимое, если работать двенадцать часов в день. И в выходные. Когда Саймон уехал по работе, я со всем справлялась. Я ела, спала, ходила в туалет в “Джиллиан Дизайн”. Но оно того стоило. Я вошла во вкус от всего этого, и даже подумывала открыть собственный бизнес когда-нибудь. Джиллиан стала для меня великолепным наставником, и всё ещё продолжала им быть, поэтому я старалась сделать для неё всё возможное. Могла ли я попросить у неё чуть больше помощи? Возможно, но мне хотелось, чтобы она насладилась медовым месяцем. Пусть я и с трудом держалась на плаву.
Мой телефон зазвонил как раз в тот момент, когда я наконец-то отправила платёжную ведомость.
– Обещаю, что уже выхожу, – зевая, ответила я.
– Ты говорила это час назад.
– На этот раз и правда выхожу. Слышишь звук? Так стучат мои каблуки, пока я иду по коридору. А теперь слышишь? Это я достаю ключи, чтобы запереть дверь.
– Мне не нравится, что ты так поздно ночью одна на улице.
– Малыш, я способна о себе позаботиться. К тому же, как по-твоему я добираюсь домой в другие дни?
– Я до сих пор не верю, что ты не позволила мне забрать тебя. А что если какой-нибудь извращенец ошивается поблизости сегодня вечером и любуется тем, как ты шикарно выглядишь в своих красных туфлях?
– Ну, тогда этот извращенец получит каблуком этих самых красных туфель прямо в задницу, если попытается сделать хоть что-то... Подожди, откуда ты знаешь, что я надела сегодня красные туфли? – спросила я, оглядываясь по сторонам.
Неподалёку от здания офиса была припаркована машина Саймона.
– Что ты здесь делаешь?
– Ты действительно решила, что я не приеду забрать тебя? – сказал он в трубку, затем отключил вызов и вышел из машины.
Если после Африки Саймон выглядел загорелым, то после Бора-Бора он будто запёкся на солнышке. Отчего его глаза казались более голубыми, лицо выглядело более красивым, а иссиня-черные растрёпанные волосы ещё более соблазнительными. Он так крепко сжал меня в своих объятиях, что даже поднял немного, и мои ноги не касались земли.
– Ты такой красавчик, – прошептала я, целуя его щёки, лоб, нос и, наконец, его сладкие губы. Которые бессовестно ухмылялись. – Как давно здесь? Ты пробыл здесь весь вечер? – спросила я, когда он открыл дверцу машины, и моему взгляду предстала куча стаканчиков из-под кофе.
– Не весь вечер, – он подошёл к водительскому месту, сел в машину и завёл её. – Где-то с девяти тридцати.
– Господи, почему ты не сказал мне? Я бы сразу спустилась. Закончила бы работу позже.
– Я же знал, что тебе нужно всё успеть сегодня. Не такая уж я важная персона, – зевнул Саймон.
– Э-э, вообще-то, ещё какая важная, – заметила я, затем нагнулась к нему, чтобы снова поцеловать его в щеку. – Рад быть дома?
– Не представляешь насколько – я собираюсь проспать несколько дней. После небольшого десерта, – сказал он, недвусмысленно вскидывая бровь.
– Может, сегодня без десерта? Пожалуй, достаточно будет крепкого сна.
– Я, конечно, устал, но не в этом смысле, – сказал он, продолжая зевать.
– Посмотрим, – согласилась я. – Тебе надо поспать, чтобы быть бодрым завтра на вечере игр.
– В этом есть смысл. Я должен убедиться, что мы разгромим всех в “Крокодиле”. Все придут?
– Ага, будет интересно.
– Если вы, девочки, сможете контролировать себя, – поддразнил он.
Мы поехали домой. Саймон продолжал зевать.
– Что насчёт девятого? – спросил он вдруг.
– Девятого?
– Декабря. Встреча выпускников? Всё ещё хочешь поехать со мной?