Я вздрогнула, представив себе те "неправильные" причины. У Джози было круглое личико и не очень большая грудь, но её облик был наполнен обаянием невинности и я вполне могла себе представить, что именно этот образ невинности и привлекал к ней то "неправильное" внимание. Бедная Джози.

— Ну, теперь ты женщина на планете, полной мужчин. Я уверена, кто-нибудь обязательно захочет быть с тобой.

— Неа, они все хотят тебя, — сказала она, немного развеселившись. — И это правильно, ведь, когда тебя торкнет, всё остальное уже не будет иметь значения. Просто когда-нибудь ты взглянешь на кого-то из племени и БАМ! Влюбилась! И тогда уже мы обе будем счастливы и у меня тоже будет семья, о которой я всегда мечтала.

— А тебя не волнует, что ОН как бы и не замечал тебя до этого? — Спросила я, улыбнувшись. Джозины представления о будущем меня умиляли.

— Это не имеет значения, — ответила она, зевая. — Прошлое есть прошлое. Будущее — вот что важно!

Вот и ещё одно различие между мною и Джози. Я не могу забыть своё прошлое. Я не могу оставить в прошлом корабль и своё пребывание в плену. Я не могу оставить в прошлом грубые руки, касавшиеся меня, и толкавшие меня так, чтобы я упала. Я знаю, что оптимизм Джози тяжело достался. Она намекала на своё ужасное, ужасное детство, и ещё она была изнасилована там, на корабле. Джози выплакала все ужасные воспоминания за одну ночь. Она не потеряла своей веры в чудо.

Я действительно хотела бы быть более похожей на неё. Я хочу двигаться дальше, но не могу.

— Ну, я бы поменялась с тобой местами, — сказала я ей. — Я не возражала бы, чтобы у меня была спираль. — Под этим я имела в виду, что даже "вошь" ничего не смогла бы поделать, пока спираль контролирует зачатие.

— Должна быть какая-то причина, по которой ты так противишься резонансу.

— Неа. — Я снова поправила одеяло. — Нет другой причины, кроме той, что мне не хочется беременеть. Или может, ни один из этих парней не является моим идеалом. Не знаю, не бери в голову.

— Ты действительно не выделяешь никого из этих парней больше, чем остальных?

— Нет.

— Как насчёт Хассена? Он кажется хорошим.

— Эх. — Они все хорошие. Это их путь. Для того, чтобы его пройти, они должны быть хорошими.

— Таушен?

— Он очень… внимательный. — Слишком, как по мне. И иногда его внимание просто душит.

Она хихикает.

— Ваза?

Я фыркаю.

— Ваза кидается на всё, у чего есть сиськи.

— Может быть поэтому он не приударяет за мной, — размышляет Джози вслух.

Мы обе рассмеялись. Самое большое Джозино сожаление о том, что у неё нет больших сисек. Я не думаю, что она в них нуждается, потому что она самая обаятельная девушка из всех, кого я встречала, и самая весёлая. Но я не парень. Я не могу отрицать, что ребята липнут ко мне гораздо больше, чем к Джози.

Смешно, потому что я-то как раз и не хочу никакого внимания.

— Что насчёт Бека? — Снова спрашивает она, зевая. — Разве он не пытался подарить тебе ожерелье, которое сделал для Клэр?

— Да. — Я не хочу думать о Беке, добавившем себя в список моих женихов. Парень явно не имеет понятия, как вести себя с девушкой. У Бека также самый горячий темперамент, и это пугает меня. Мы упали на планету, полную больших, мускулистых, семифутовых в высоту мужчин, лишённых секса. Я всегда добра к ребятам, которые оставляют мне подарки, и я никогда не пытаюсь показать кому-нибудь, что отдаю ему предпочтение. Я держу их всех на расстоянии вытянутой руки и никого не поощряю.

Но я переживаю, что когда-нибудь настанет день, когда одного из них переклинит. Когда кто-нибудь из них перестанет спрашивать и просто возьмёт.

— Представь, что случится, если ты срезонируешь на Бека? — сказала она зловещим шепотом.

— Я не позволю этому случиться. Я уйду отсюда. — Ответила я равнодушно.

Она ахнула и уселась на своих мехах.

— Ты что?

— Ш-ш-ш, — сказала я ей, потому что Джози начинает говорить громко, когда удивляется. — Серьёзно, Джо, будь спокойнее.

Она откинулась вниз и на мгновение снова стало тихо. Я слышала бесконечное капание воды внутри пещеры и звук, словно кто-то шаркал где-то снаружи — в главной пещере, за покрывалом, отделявшим наш отдельный укромный уголок.

— Ты серьёзно покинешь нас? — Спустя мгновение снова спросила Джози. — Серьёзно, Тиф?

— Серьёзно. — Я обняла свою кожаную подушку, похожую на чучело, представляя это. На некоторое время этот сценарий занял меня. Я должна иметь запасной план. Я должна быть в состоянии заботиться о себе самостоятельно. Джорджи и другие неоднократно говорили, что я очень работящая, а я пытаюсь запомнить и применить все те навыки, которым научилась. Я уже могу разводить огонь быстрее, чем кто-либо другой. Я могу освежевать тушку животного в мгновение ока. Я умею копать специальные ямы-ловушки для животных. Я уже даже умею дубить шкуры собственноручно пойманных животных. Я делаю всё, что я могу, потому что я не хочу быть тут зависимой от обстоятельств.

По моему мнению, жизнь тут будет для меня очень трудной. Жить с кем-то, кто мне не нравится и позволять ему касаться меня? В десять раз тяжелее.

— Я не могу поверить, что ты оставишь нас, — шепчет Джози и её шёпот, кажется, наполнен горем.

Я чувствую себя виноватой. Она плохо восприняла эту информацию. Я не должна была ничего этого говорить. Это был секрет, и даже приземление здесь, и даже пребывание тут вот уже в течение полутора лет не может заставить меня поменять своё мнение. Я уже смирилась с тем, что мы никогда не попадём домой, что я буду жить на планете, сплошь покрытой льдом весь остаток своей жизни, и никогда не буду носить бикини и никогда не смогу заняться шоппингом, или даже вымыть голову настоящим шампунем. Я сама буду строить свою жизнь здесь.

Но я не хочу становиться чьей-то вещью, имуществом, которое используют по своему усмотрению.

Ша-кхаи, конечно, чудесные товарищи. Лиз и Раахош ссорятся, но я думаю, они рады выбору друг друга. Аэхако помешан на Кире, Вектал боготворит землю, по которой ходит Джорджи, и даже парень Арианы боготворит её. Никто никого не оскорбляет и не унижает.

Но всё равно — ни у кого из них не было выбора. И другие не были изнасилованы инопланетянами. Только я и Джози. Ещё Крисси была, но она умерла во время аварии. Доминик была изнасилована, и это свело её с ума. Она тогда выбежала наружу на снег и замёрзла насмерть, потому что её ужасала мысль о том, что это случится снова. Другие не могут этого понять.

Я могу.

Я никому не подхожу в качестве пары. Никому не смогу быть хорошим другом. Я вновь переживаю свой ужас, когда думаю, что кто-нибудь коснётся меня. Я пыталась быть похожей на Джози, когда мы только попали сюда. Однажды ночью Рокан флиртовал со мной, приглашал меня на свои меха. Он симпатичный и скромный, а я чувствовала себя такой уязвимой, поэтому я пошла с ним. Момент, когда он прикоснулся ко мне? Я была в шоке. Я всем говорила, что это из-за его шпор и потому что я не знала, как мне справиться с этим. Тогда я подумала, что шпоры — шутка. Но мы никогда не заходили слишком далеко. В момент, когда он ласкал моё плечо, я крикнула "Дерьмо" и выбежала.

Бедный Рокан. С тех пор он не смотрел на меня. Я не могу винить парня. Я больной случай.

Я услышала, как Джози сопит.

— Ты плачешь? — требую я ответа.

— Я просто… я не знаю, что я буду делать, если ты уйдёшь. — сказала она печально. — Я могу выдерживать здешнее одиночество, потому что ты тут со мной и вдвоём мы не одиноки. Но если ты уйдёшь, что я буду делать? Я не хочу быть единственной одиночкой здесь.

Я знаю, что она имеет в виду. Для Джози быть единственной отвергнутой будет иметь разрушительные последствия. Она так отчаянно хочет любви и семью. Бедная Джози. Моё сердце сжимается от нахлынувших чувств.

— Это не будет иметь значения, — говорю я ей утешительно. — Ты будешь слишком занята тем, чтобы сделать папами Толла, Дарка и Хорни.

Она хихикнула и больше не сопела.

Я почувствовала себя лучше от того, что она больше не грустит, и расслабилась на своих мехах. Мы говорим ещё немного — хотя уже не о резонансе — и в итоге Джози засыпает. Я же не сплю немного дольше, потому что знаю: в тот момент, когда я закрою глаза, мои сны вернутся. Они всегда так делают, и я не готова встретиться с ними лицом к лицу. Я никогда не готова видеть их.

Когда-нибудь я должна буду это сделать, но я оттягиваю этот момент как можно дольше.

***

Когда охранник возвращает меня в камеру ожидания, другие смотрят на меня с жалостью в широко открытых глазах. Я чувствую, как распухли мои губы от его удара, и я чувствую себя кровоточащей везде. Особенно кровит между ног, но я чувствую, что самая большая рана — в голове, словно что-то сломалось и уже не может быть отремонтировано, подобно тому, как я могу починить свою одежду и она будет выглядеть так, словно ничего не произошло.

Они втолкнули меня снова в камеру ожидания и я втиснулась между Крис и Мэган. Кира смотрит на меня понимающими глазами, а Лиза обняла Джози, чьи плечи содрогаются от молчаливых рыданий.

— Они причинили тебе боль? — Шепчет Лиза, когда охранники ушли. — Тебя не было довольно долго.

— Она в порядке? — Спрашиваю я, смотря на Джози, вместо того, чтобы ответить.

Лиза потрепала её голову, её рот растянулся в кривую линию, и я знаю: случилось худшее из того, что могло случиться. Джози была изнасилована, вероятно, это случилось перед остальными.

— Ты? — Спросила Мэган, трогая мою голову.

— Я в порядке. Ни один не коснулся меня. — Я солгала. — Они просто осмотрели меня на одном из столов и отпустили.

Кира вздохнула с облегчением. Она протянула руку и сжала моё плечо. Мы все снова замолчали, только слышно, как глухо сопит Джози, отчаянно стараясь сохранить спокойствие. Лиза протягивает свою руку и удобно устраивается на ней.

Никто больше не касается меня, и это мне нравится.

Часть 2

Салюх

Я сжал веточку в своих зубах и снова прислонился к стене пещеры, и смотрел на темнокожую человеческую женщину, выходящую из своей пещеры. Рассматривать Ти-фа-ни стало моим любимым времяпрепровождением с тех пор, как мы перебрались в южные пещеры, и я знаю, что я такой не один. Но я единственный, кто делает это незаметно. Рядом ошивается Таушен и глазеет на неё. Она улыбается ему, но эта улыбка не затрагивает её глаз. Я бы хотел сказать ему, что таким образом он не заслужит её внимания, но в то же время и не хочу помогать ему.