Вы когда-либо видели, как кто-то умирает? Я хочу сказать, без наркотиков, без допинга. В Бай Минете, штат Алабама, у Эрнеста Дака был дедушка, методистский проповедник – методистский проповедник старой закалки. Я не говорю об одном из этих чудаковатых ребят из Скользких мест или об одном из оригиналов из Сан-Франциско. Я говорю о методистском проповеднике старых времен. Знаете, об одном из тех, кто падает на руки и колени, и все кричит: “О Боже!” Этот методистский проповедник старой закалки умирал, он был во дворе, под мимозой, и он сказал: “Я покину тебя сегодня, сынок. Я ухожу”. Сын сказал: “Но, папа, ты говоришь это вот уже пару дней”. Тот ответил: “Да, но я действительно покину тебя”. Тогда Эрнест пошел за доктором, доктор пришел, принес счет за что-то, они сели кругом, выпили немного чая со льдом и поговорили немного. Старый Дак сидел в инвалидном кресле, он смотрел минуту через гороховую грядку, и его глаза засветились, как солнце, восходящее утром над Атлантикой, и он сказал: “Мое, мое это – действительно прекрасное место. Думаю, что это, вероятно, самое прекрасное место, какое я когда-либо видел в жизни”. Затем он повернулся к доктору и к своему сыну, и сказал: “Что заставило меня так сказать?” Парень сказал: “Не знаю, папа”. Старик посмотрел обоим прямо в глаза и сказал: “Бай-бай”, и ушел. И вот, я вам скажу, люди, вы не можете пересилить это. Скажите мне кое-что. Что вы услышали по CBS, NBS, ABS, или увидели в каком-либо журнале или газете в течение последних ста лет, что могло бы преодолеть это?

Вы умрете. Понимаете? Ваши дети будут биться за ваши деньги. Все они будут смотреть, кто может быть наилучшим для вашей старости, чтобы получить побольше от вас, когда вы окончательно отбросите коньки. Затем вы умрете, и вас заберет гробовщик, а адвокат будет бороться за ваше состояние. Аминь? “Какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душу свою потеряет?” (Матф. 16:26, KJV). Послушайте, брат, сестра, если вы живете для Христа и умираете счастливой смертью во Христе, тогда вы – мультимиллионер. Это сделано. Остальное – не имеет для вас никакого значения.

Был в этом городе парень постарше, по имени Чейвера, который был счастливо женат 5 лет. Однажды, в воскресенье, когда его жена приготовила обед, он пошел прилечь на кушетку и вздремнуть, как обычно, и перед тем он сказал своей жене: “Знаешь, я себя так хорошо чувствую”. Она сказала: “Что ты имеешь в виду?”. Он ответил: “Я не знаю. Я только чувствую себя таким счастливым. Я чувствую необыкновенное веселье. Я не знаю. Наверное, со мной что-то не то. Только чувствую как будто веселье. Никогда не чувствовал себя так хорошо. Не знаю, что овладело мною”. Он лег на кушетку и через пять минут он умер. И если вы можете уйти с этой земли вот так, то это означает, что все “сделано”.

Вы знаете, можно уйти тяжелее. Вы когда-либо посещали отделения больных, страдающих от рака или ожогов? Вы когда-либо видели людей на скоростном шоссе? Вы когда-либо видели, как людей разносят на куски снаряды? Можно уйти тяжелее. Спасение Нового Завета – величайшее из того, что есть. Величайшая вещь, — когда вы можете умереть счастливым, успешным и здоровым. Вы все каким-либо путем совершите это, если Господь замедлит. “Выйти из тела и присутствовать с Господом… разрешиться и быть со Христом, что несравненно лучше”.

Неспасенный парень по эту сторону Голгофы умирает, и куда он идет? Он не может пойти на небо, потому что он не спасен. Он не может пойти на лоно Авраамово, потому что оно – пустое. Его уже покинули. Он не может пойти в чистилище, потому что нет никакого чистилища. Знаете, куда он идет? Ну, если эта Библия права, то он идет прямо в ад, вот куда он идет. Именно туда идут некоторые из вас. Вас ожидает это. Вы говорите: “Ну, я думаю, вы – человеконенавистнический проповедник”. Вы не знаете, что вы говорите. Вы где-то начитались всей этой ерунды и теперь рассказываете это таким же лжецам, как и вы сами. Вы продолжаете говорить эту чушь из-за испорченной компании, которую вы поддерживаете. Я вообще ничего не имею против человеческой расы. Я бы никого не приговорил гореть в озере огненном, даже моего злейшего врага. Вы говорите: “Почему?” Потому, что я – не Бог. Я не святой. Я бы не убил парня за то, что он украл персик или фигу с моего двора. Господь убил бы. Знаете, что Он сделал Адаму и Еве, за то, что они сорвали плод с дерева? Он убил их.

Мне не доставляет никакого удовольствия говорить об аде. Мои мама и папа, возможно, там. Я говорю, возможно; вероятность – 90%. Мои тетя и дядя – там. Здесь вероятность – 98%. Они были хроническими алкоголиками, которые сгорели в огне, зажженном от сигареты. Мне не доставляет никакого удовольствия говорить об аде, но предо мной факт, что он есть, и если вы призваны проповедовать, вы должны проповедовать о нем. Знаете, куда идут некоторые из вас? Вы идете в ад. Я не надеюсь на то, что я когда-либо проповедовал в собрании, где было более двухсот человек. И где не было кого-то, кто шел в ад, когда я входил в это собрание, и кто шел в ад, когда я выходил оттуда; и если они не в аду прямо сейчас, то они все еще на пути туда. Одна дама сказала мне как-то: “Ну, брат Ракман, мы все работали, чтобы попасть куда-то”. Я сказал: “И вы также пойдете туда, если не будете осторожны”. Я имею в виду, если вы работаете для чего-то, то “возмездие” за вашу работу “смерть” (вот для чего вы работаете), “возмездие за грех – смерть”. Вот такие ваши дела, дружище. “Но дар Божий – жизнь вечная” (Рим. 6:23). Вы работаете, чтобы попасть куда-то, вы работаете к смерти. Вот для чего вы работаете. Я не получаю никакого удовольствия, проповедуя об аде, но вы должны проповедовать о нем. Я получаю удовольствие, когда проповедую о небесах, и я хотел бы проповедовать о личности Иисуса Христа. Эти две темы наиболее близки моему сердцу. Но, если я обязан объявить всю волю, я должен объявить всю волю (Деян. 20:27).

Неспасенный парень умирает и идет в ад. Знаете, что собираются сделать некоторые из вас? Вы собираетесь пойти в ад. Ничего из того, что я говорю, не повлияет на вас. Вы – умнее меня. У вас больше опыта. У вас достаточно мозгов в голове, чтобы не слушать такого парня, как я. Я хочу сказать, вы хорошо начитаны. Вы знаете все, чего я не знаю. Я скажу вам кое-что еще. Если бы здесь со мной был Лестер Ролофф, вы бы все равно шли в ад. Если бы здесь со мной был Бог Грей, вы бы все равно шли в ад. В этой стране есть люди, которые, независимо от того, кто и что им проповедует, все для себя решили, и никто ни на йоту не изменит их. Южане – такие. Эти старики из Алабамы, Миссисипи, Джорджии и Теннеси будут сидеть перед пятьюдесятью проповедниками пять раз в год в течение десяти лет и они все равно пойдут в ад. Не знаю, какая тайна, по их мнению, им известна.

Надеюсь, что вы не идете в ад. Надеюсь, что мне не придется столкнуться с вами на суде у Великого Белого Престола и увидеть, как вы уходите оттуда с плачем, воплем и скрежетом зубов, как горите в омерзительных лохмотьях вашей самоправедности, как огонь и сера исходит от вас и Бог говорит вам: “Идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его” (Матф. 25:41). Моя мама. Она родила меня, привела меня в мир, заботилась обо мне, когда я сам о себе позаботиться не мог. Вы думаете, что мысль о том, что она сейчас в аду – доставляет мне удовольствие? Думаете, это доставит удовольствие вам? В один из этих дней, когда начнется вечность, все будет кончено, и у нас будет правильное мнение об этом, но в настоящее время это выглядит неприятно.

Хорошо, что Он говорит? Он говорит: “И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места. И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом” (Вот куда они приходят), “…и книги раскрыты были …и судимы были мертвые по написанному в книгах, сообразно с делами своими… и смерть и ад отдали мертвых, которые были в них… Это смерть вторая. И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное” (Откр. 20:11-15).