‒ Понимаете… когда мы учим ‒ нам вроде бы всё понятно, но, когда пытаемся разговаривать ‒ всё сразу из головы вылетает.
‒ Значит нужно больше разговаривать. У вас на курсах проводятся занятия по аудированию и говорению?
‒ На курсах? ‒ удивлённо посмотрел на меня Валера. ‒ Мы не ходим на курсы, мы самостоятельно занимаемся.
‒ Как? ‒ опешила я. ‒ Вы хотите научиться английскому языку без преподавателя? Только выучив правила и создав себе приличный запас слов вы никогда не станете нормально разговаривать. Вы никогда не сможете свободно общаться ни с иностранцами, ни даже между собой!
‒ У нас нет времени посещать курсы, ‒ вздохнул Юра.
‒ Но хоть лингафонным тренингом вы занимаетесь?
‒ А что это такое? ‒ удивлённо посмотрел на меня Валера.
‒ Так, с вами всё понятно! ‒ покачала я головой. ‒ Want to eat?[23] ‒ хорошо проговаривая слова, задала я им простой вопрос на английском языке.
‒ Что? ‒ в один голос переспросили ребята.
‒ If you want to learn speak English, try to understand everything that I will speak to you. Well? Then went to eat! [24]
‒ Что Вы сказали?
‒ Let's go, students![25]
Уловив смысл последней моей фразы, ребята довольно закивали головами и последовали за мной на выход.
‒ It's too late, your parents will not wait for you?[26] ‒ садясь в машину, спросила я.
‒ Что? ‒ удивлённо посмотрели на меня ребята.
‒ Я спрашиваю: вас дома ждать не будут?
‒ А-а! Нет, не будут!
‒ Then come to me, at first I will feed you and then we will continue our study. O.K?[27]
‒ O.K! O.K! ‒ явно ничего не поняв, согласились ребята.
* * *
‒ Так, водителя я уже отпустила, а посреди ночи наша охрана никакое такси сюда не пустит. Будете ночевать у меня дома?
‒ Конечно будем! ‒ радостно согласились ребята. ‒ А мы ещё заниматься будем?
‒ Будем. Только давай договоримся ‒ с этих пор мы все будем разговаривать исключительно на английском языке. Согласны?
Э-э-э… да, согласны, ‒ закивали ребята головами, ‒ только вряд ли у нас что-то получится. Мы не то что на английском говорить не умеем, мы даже не понимаем Вас.
‒ Ничего! ‒ успокоила я их. ‒ Ориентируясь на уже знакомые вам слова, попытайтесь понять хотя бы общий смысл сказанной мною фразы, хотя бы одно-два слова из всего предложения и со временем вы заметите существенное облегчение в общении со мной. Такие занятия разовьют навыки вашего мышления на английском, будут способствовать закреплению и пополнению вашего словарного запаса и помогут разрушить ваш психологический барьер, когда вы с сожалением думаете: «я всё понимаю, что она говорит, но, к сожалению, ответить ничего не могу».
Пока ребята приводили себя в порядок, я переоделась в домашний халат и принялась хозяйничать на кухне.
‒ Присаживайтесь за стол, ‒ отчётливо выговаривая каждое слово, подала я своим «студентам» наспех приготовленный ужин.[28] ‒ Кушайте, а я пока приготовлю вам постель.
‒ Этот большой дом есть пустой? ‒ с трудом подбирая слова, наконец-то произнёс первую фразу Юра.
‒ Почему, здесь есть люди, только их не видно, ‒ запахнула я на груди халат, заметив на себе пристальные взгляды ребят. ‒ Сестра и наша кухарка уехали, но в доме остались охранники и Семён, наш управляющий, но в это время он уже спит.
Постелив ребятам в комнате для гостей, я приняла душ и пошла в спальню к своим «студентам».
‒ Ну что, уже покушали?
‒ Да, спасибо! Посуду мы помыли, ‒ произнёс Валера заранее заготовленную фразу. ‒ Вы нам обещали показать свои фотографии с верблюдами.
‒ Молодец! ‒ похвалила я его. ‒ Уже хорошо разговариваешь. Располагайтесь пока, а я схожу за обещанными фотографиями.
Отобрав самые пристойные снимки, я стала рассказывать ребятам где мы с Галкой были и что видели.
‒ А это где? ‒ склонившись над фотографией, спросил Юра и как бы невзначай, заглянул мне за отворот халата.
‒ Это мы на Замковой горе, в Ницце, ‒ покосилась я на него, поправляя на груди халат.
Всё-таки все мужчины одинаковы, ‒ подумала я. ‒ Им хоть про Ниццу, хоть про сказочную страну Эльдорадо рассказывай, всё равно они будут мне за пазуху заглядывать. Конечно, мне нравится привлекать к себе мужское внимание, но мужчина не должен делать это тайком, делая вид что ничего не случилось. Однако и с моей стороны было бы глупо обижаться на них за то что они туда смотрят, если я сижу перед ними вывалив из халата свои сиськи. Если им так уж нравится моя грудь, пускай заглядывают, ‒ решила я и продолжила рассказывать о красотах Лазурного берега.
‒ А у Вас есть фотографии где Вы на пляже? ‒ спросил Валера, уставившись на мою грудь, видневшуюся из-за оттопыренных лацканов халата.
И этот туда же! ‒ подумала я. ‒ Прямо как магнитом их ко мне за пазуху тянет. Я где-то читала, что наблюдение за женской грудью оказывает позитивное воздействие на здоровье мужчин и даже увеличивает продолжительность их жизни. Ученые установили, что 10-минутное глазение на женскую грудь равно по полезности 30-минутной тренировке в спортзале, а мужчины, которые постоянно наслаждаются разглядыванием женских сисек, менее подвержены сердечным заболеваниям чем те, кто не имеет возможность делать это ежедневно.
‒ Есть, конечно, но я не могу их вам показать, ‒ ответила я, с удивлением заметив что за довольно короткое время ребята стали намного лучше понимать меня и уже вполне сносно разговаривают на английском. Наверно сексуальное возбуждение не только улучшает сердцебиение и циркуляцию крови у мужчин, но и способствует их умственному развитию.
‒ А почему? ‒ пристально разглядывая мою грудь, взволнованно спросил Юра.
‒ Потому, что я считаю это неприличным, ‒ низко склонившись над журнальным столиком, стала я собирать фотографии.
Лацканы моего халата ещё больше оттопырились и ребята замерли, уставившись на открывшуюся их взору великолепную панораму моей обнажённой груди.
‒ Так, посмотрели и хватит, ‒ недвусмысленно сказала я, поправляя на груди халат. ‒ Уже три часа ночи, пора спать. Если вам что-нибудь понадобится, обращайтесь к Семёну, нашему управляющему ‒ его комната на первом этаже, рядом с кухней. ‒ Всё, спокойной ночи! Приятных снов!
Уже засыпая, я подумала: ну увидели они мою грудь, ну и что? Чем они хуже тех парней, которые на пляже Сен-Тропе, жадно пожирали меня глазами? Мне тогда нравилось наблюдать за их реакцией и я сама, с нескрываемым удовольствием, показывала всем желающим не только свою грудь но и все свои женские прелести, ничем не прикрываясь и ничего, ни от кого не скрывая.
Случай в бассейне
Ровно в шесть утра сработал мой внутренний будильник. Вскочив с постели, я набросила на себя халат и по уже укоренившейся во мне привычке, побежала в бассейн.
Пока ребята спят нужно успеть немного позаниматься, привести себя в порядок и приготовить им чего-нибудь на завтрак, ‒ подумала я и, сбросив халат, прыгнула в воду. Прохладная вода сразу же взбодрила меня, напрочь смыв всю ночную усталость. Я оттолкнулась ногами от бортика и поплыла своим излюбленным стилем «кроль». Сделав четыре «поворота», я подплыла к лесенке и, поднявшись на берег, едва не столкнулась с Юрой.
‒ Как ты сюда попал?[29] ‒ удивлённо уставилась я на него. ‒ Что ты здесь делаешь?
‒ Я… я… я это… ‒ заикаясь от волнения, попытался объяснить Юра, ‒ Мы с Валеркой готовим завтрак… я… я… я искал Вас, чтобы спросить: ‒ Вы ка-картошку ку-кушать будете?
‒ Ка-картошку? ‒ глядя ему в глаза, переспросила я. ‒ Нет, ка-картошку я ку-кушать не буду. Я буду ку-кушать йогурт.
‒ Тогда я по-пойду? ‒ смущённо опустил глаза Юра.
‒ Ну по-пойди, ‒ едва сдерживаясь улыбку, ответила я, заметив как вздулась штанина его брюк.
Юра попытался обойти меня, но проход между мной и стеной был настолько узкий, что это ему никак не удавалось сделать.
‒ Извините, Лидия Борисовна, я не знал что Вы здесь ку-купаетесь голой, ‒ потупив глаза, стал оправдываться Юра. ‒ Я спросил у Семёна где Вас можно найти, а он сказал, что в это время Вы всегда в бассейне и сам проводил меня сюда.