Он окунул свою картошку фри в майонез и затем в кетчуп. — У нас также есть двоюродные
братья и сестры в Алабаме. Папа родился в Эурике и до сих пор его семья здесь. — Он закинул
картошку в рот. — Что насчет тебя? Есть только ты или есть еще кто-то в Джорджии?
— Есть старший брат Гарри. Гаррисон, на самом деле, но его передергивает, если его так
называют. Ему 21. И еще есть Харпер, моя младшая сестра. Ей 16.
Когда я посмотрела на Хита, он усмехался.
— Что?
— Наслаждаюсь, слушая твой акцент.
— У меня нет акцента.
— Ты сейчас в моем городе, помнишь? У тебя есть акцент и это здорово.
Я закатила глаза, Элли подошла с нашими напитками. Я должна была признать, что молочный
коктейль был просто великолепен, как и говорил Хит. Пытаясь не смотреть Элли в глаза, зная, что
если я покраснею под ее взглядом, это осчастливит Хита, я заказала из меню бургер и картошку, чем
чрезвычайно позабавила ухмыляющегося Хита.
Когда она ушла, я сделала глоток своего коктейля.
— Как вы додумались до такого названия «Месть»?
— Это из песни Джона Ледженда «Кто сделал это с тобой?» Знаешь, такую?
Когда я покачала головой, он начал объяснять. — Это из двух первых строк песни. — Он спел
их мне и добавил: — Это потрясающая песня. Медленная, с четким ритмом и темным подтекстом-
обещанием мести. — Его голубые глаза сверкнули. — Тихой мести.
— Вы думали сделать на нее кавер? — спросила я.
— Я думал об этом. Правда, я не хочу с этим возиться.
— У вас есть другие любимые песни, с которыми вы могли бы сделать кавер?
— В самом начале мы использовали песни, чтобы сделать довольно много каверов. Креденс
Клеавотер «Беги сквозь джунгли», Пинк Флойд «Молодая похоть», черт, я даже умудрился сделать
Дэвида Боуи «Старман» на нашем выступлении в середине ночи. Глэм-рок 70-тых с металлом 21
века... кто же думал, что это окажется настолько популярным.
Он пожал плечами и спросил, прежде чем откусить от своего бургера. — Что насчет тебя, Х-
бомба? Какую песню, по твоему мнению, мы должны перепеть?
Я подхватила картошку, обмакнула ее в майонез и, подумав минутку, положила ее в рот.
Когда я росла в Джорджии, музыка была большей частью меня. Мой кузен Бобби, старший брат
Бриджит, был большим любителем музыки, и это он купил мне мой первый айпод. Он познакомил
меня со старым добрым рок-н-роллом.
— Легко, — сказала я. — «Укрой меня» Роллинг Стоунс. Она всегда была моим фаворитом.
Брови Хита поднялись очень высоко. — Ты знаешь Стоунс?
— Я выросла в Джорджии, Хит. Не на Марсе. — Я сделала глоток коктейля. — Я выросла на
классике. Лед Зеппелин. Хендрикс. Пинк Флойд. Оззи.
Хит широко улыбнулся. — Итак, под всем этим кашемиром и жемчугами, ты задиристая рок-
цыпочка.
Я засмеялась. — Едва ли.
— Зеппелин? Хендрикс? Мне кажется, что я только что в тебя влюбился.
Его глаза сверкали, он выглядел довольным, когда положил себе в рот картошку. — Хватит
обо мне. Какова твоя история? Кто-нибудь ждет тебя дома? Какой-нибудь красивый принц чахнет
без тебя на плантации среди всех своих денег?
Я покачала головой. — Никого нет. Мы расстались перед моим отъездом сюда.
— О да? Почему? Хорошая девочка хочет быть плохой на западе?
— Он изменял мне.
Хит замер и замолчал, а потом сказал с искренним сожалением: — Извини.
— Не стоит. Сейчас я уже в порядке. Я пережила это.
Я улыбнулась. — Все равно, чем больше времени я провожу здесь, тем больше я понимаю, что он сделал мне одолжение.
Полуулыбка появилась на его губах. — Как долго вы были вместе?
— Два года.
Он присвистнул. — Я не проводил с девушкой вместе больше двух дней, не говоря уже о двух
годах.
Я не вдавалась в подробности измены Колтона, но заметила, что мысль об этом больше не
вызывала боли внутри. Так было не всегда. Когда я узнала, что у Колтона была интрижка с моей
лучшей подругой, я была опустошена. Как будто мой мир перевернулся. В один день я потеряла
парня и лучшую подругу. Это была одна из причин, почему мои родители смягчились и позволили
мне покинуть Калифорнию. Они подумали, что для меня будет лучше взять перерыв в отношениях с
Колтоном. Думаю, они предполагали, что я еще тоскую по нему. Правда в том, что я не тосковала, но
я использовала их предположение для своей пользы.
— У тебя никогда не было долгих отношений? — спросила я.
Он хохотнул. — Нет. Никогда.
— Серьезно?
Он улыбнулся. — Я не гожусь в парни. Или так мне сказали.
После того как мы доели наши бургеры, я заметила капельку майонеза в уголке его губ и, не
думая, наклонилась вперед и вытерла ее салфеткой. Это удивило нас обоих.
Тотчас же мои щеки запылали.
О Мой Бог, зачем, к чертям, я это сделала?
Глаза Хита расширились, а потом начали блестеть. Они держали меня в голубом плену, который выбил весь воздух из моих легких. На его губах заиграла полуулыбка, проявляя ямочки по
обе стороны от его рта.
Смущенная, я откинулась и посмотрела в сторону.
— Мы должны идти, — промямлила я, не уверенная, что только что произошло.
— Мне понравилось то, что ты сделала, — сказал он тихо.
Я посмотрела на него и почувствовала маленький толчок в сердце. Вдали от огней сцены и
толпы орущих женщин, он выглядел безобидным и нежным. Не то чтобы он был нашим обычным
Джо. Отсутствие его сценического образа не делало его менее привлекательным. По правде говоря, он был губительным. Я могла понять, почему все девушки в него влюблялись.
Но я видела и то, что он источник неприятностей. А не тот, кому вы можете доверить свое
сердце. Это, должно быть, утомительно, мириться со всеми этими девушками, что приходят
посмотреть на их выступления. Я оставила позади себя много неприятностей и покончила с
популярными парнями. Следующий парень будет безопасным, не так безумно красив, как Хит
Диллинджер.
— Могу я пригласить тебя как-нибудь прокатиться? — спросил он.
— Куда?
— В особое место, — сказал он, доставая пару купюр и бросая их на стол.
— Конечно. Почему бы и нет.
Я, возможно, должна была опасаться этого прекрасного мужчину, но я еще не была готова
отправиться домой. Можно сказать, что мое любопытство взяло вверх. Он был милым парнем, и я на
самом деле наслаждалась его обществом.
Плюс, я была очень дружелюбной в Калифорнии.
Мы выбрались из кабинки, и я повернулась, чтобы забрать свою джинсовую куртку. Я не
заметила привлекательную брюнетку, пока она не встала прямо перед нами. На ее лице была маска
злости. Густо подведенные глаза смотрели то на меня, то на Хита.
Прежде чем я смогла уклониться, она вылила на нас свой молочный коктейль. Шоколадное
молоко выплеснулось из серебристого стакана для коктейлей и, конечно же, на меня попала
большая его часть.
— Ты. Должно. Быть. Разыгрываешь. Меня! — вскрикнула я, встряхивая шоколадное молоко
со своих рук. Я посмотрела на Хита. — Серьезно? СЕРЬЕЗНО, МАТЬ ТВОЮ?
Серьезно? Что с этим парнем и почему женщины выплескивают на него свои напитки?
— Боже правый! — завопил он на брюнетку. — Что, блять, у тебя за проблема?
— Ты, ты придурок! — завизжала она. — Ты сказал, что отлично провел время и позвонишь
мне. И вот, я ждала от тебя звонка. Я ждала две гребаные недели, но от тебя не было ни одного
чертового звонка. Ты потерял мой номер? Или ты и вправду такой мудак, как говорят?
— Послушай, я не знаю, что у тебя за гребаное дерьмо...
Он хотел назвать ее имя, но остановился. Это только еще больше ее взбесило. Ее глаза
расширились, а лицо стало таким красным, что я подумала, она взорвется.
— Шерри! Мое чертовое имя, Шерри! Или ты забыл его сразу после того, как оттрахал меня на
бабушкином диване?