[1] Считаем нужным объяснить для русских провинциалов и для иностранцев, что здесь, разумеется, так называемый «Летний сад» в С.-Петербурге. Примечание К. Пруткова.

Цапля и беговые дрожки

Басня

На беговых помещик ехал дрожках.
Летела цапля; он глядел.
«Ах! почему такие ножки
 И мне Зевес не дал в удел?»
 А цапля тихо отвечает:
 «Не знаешь ты, Зевес то знает!»
Пусть баснь сию прочтет всяк строгий семьянин:
 Коль ты татарином рожден, так будь татарин;
Коль мещанином — мещанин,
А дворянином — дворянин.
 Но если ты кузнец и захотел быть барин,
То знай, глупец,
Что, наконец,
Не только не дадут тебе те длинны ножки,
 Но даже отберут коротенькие дрожки.

Юнкер Шмидт

Вянет лист. Проходит лето.
Иней серебрится... Юнкер Шмидт из пистолета
Хочет застрелиться.
Погоди, безумный, снова Зелень оживится!
Юнкер Шмидт! честное слово,
Лето возвратится!

Разочарование

Я. П. Полонскому

Поле. Ров. На небе солнце.
А в саду, за рвом, избушка.
Солнце светит. Предо мною
 Книга, хлеб и пива кружка.
Солнце светит. В клетках птички.
 Воздух жаркий. Вкруг молчанье.
Вдруг проходит прямо в сени
Дочь хозяйкина, Маланья.
Я иду за нею следом.
 Выхожу я также в сенцы;
Вижу: дочка на веревке
Расстилает полотенцы.
Говорю я ей с упреком:
«Что ты мыла? не жилет ли?
 И зачем на нем не шелком,
Ниткой ты подшила петли?»
А Маланья, обернувшись,
 Мне со смехом отвечала:
 «Ну так что ж, коли не шелком?
 Я при вас ведь подшивала!»
И затем пошла на кухню.
 Я туда ж за ней вступаю.
 Вижу: дочь готовит тесто
Для обеда к караваю.
Обращаюсь к ней с упреком:
«Что готовишь? не творог ли?»
 «Тесто к караваю».— «Тесто?»
«Да; вы, кажется, оглохли?»
И, сказавши, вышла в садик.
 Я туда ж, взяв пива кружку.
Вижу: дочка в огороде
 Рвет созревшую петрушку.
Говорю опять с упреком:
«Что нашла ты? уж не гриб ли?
«Все болтаете пустое!
Вы и так, кажись, охрипли».
Пораженный замечаньем,
Я подумал: «Ах, Маланья!
 Как мы часто детски любим
Недостойное вниманья!»

Эпиграмма № I

«Вы любите ли сыр?» — спросили раз ханжу.
 «Люблю,— он отвечал,—я вкус в нем нахожу:

Червяк и попадья

Басня

Однажды к попадье заполз червяк за шею;
И вот его достать велит она лакею.
Слуга стал шарить попадью...
«Но что ты делаешь?!» — «Я червяка давлю».
Ах, если уж заполз к тебе червяк за шею,
Сама его дави и не давай лакею.

Эта басня, как и всё, впервые печатаемое в «Полн. собр. сочинений К. Пруткова», найдена в оставшихся после его смерти сафьянных портфелях за нумерами и с печатною золоченою надписью: «Сборник неоконченного (d'inachere) №».


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: