Все приводимые постановления имеют сплошную нумерацию, первая цифра номера обозначает номер раздела, вторая – порядковый номер постановления в рамках данного раздела. После даты издания каждого постановления приводится официальный источник его опубликования.

Сборник состоит из восьми разделов – четыре основных и четыре справочных:

1. Разъяснения по общим вопросам судебной деятельности (разумеется, приведены постановления, имеющие отношение к рассмотрению уголовных дел).

2. Разъяснения по вопросам Общей части Уголовного кодекса РФ.

3. Разъяснения по вопросам Особенной части Уголовного кодекса РФ.

4. Разъяснения по вопросам Уголовно-процессуального кодекса РФ.

Внутри каждого раздела выделены главы Уголовного и Уголовно-процессуального кодексов РФ.

Постановления в рамках каждой главы расположены в следующем порядке: сначала постановления Пленума Верховного Суда СССР в хронологическом порядке, затем постановления Пленума Верховного Суда РФ в том же порядке. Комментарии и пояснения даются после текста постановления.

В справочном материале представлены:

5. Хронологический перечень приведенных в данном Сборнике постановлений Пленумов Верховных Судов СССР, РСФСР и Российской Федерации.

6. Перечень постановлений Пленума и директивных писем Верховного Суда СССР, а также постановлений Пленума Верховного Суда РФ, признанных утратившими силу или отмененных вновь изданными постановлениями. Полный перечень таких постановлений, касающийся документов Верховных Судов СССР, РСФСР и Российской Федерации, публикуется впервые.

7. Перечень постановлений Пленумов Верховных Судов СССР, РСФСР и Российской Федерации, посвященных институтам, исключенным из законодательства, а также постановлений, не имеющих самостоятельного значения в связи с тем, что их содержанием является только внесение изменений в другие постановления.

Текст этих постановлений не дается, поскольку постановления в книге приводятся с учетом внесенных изменений.

8. Алфавитно-предметный указатель.

Такой указатель удобен для поиска постановлений, посвященных какому-либо конкретному вопросу.

Составители и авторы комментариев Сборника и издательство «Юрайт» надеются, что читатели по достоинству оценят преимущества нашего издания.

В. И. Радченко

Первый заместитель Председателя Верховного Суда РФ,

заслуженный юрист России,

кандидат юридических наук, доцент

1. Разъяснения по общим вопросам судебной деятельности

1.1. Постановление Пленума Верховного Суда СССР «О вопросах, связанных с выполнением судами договоров с иностранными государствами об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам» (1) от 19 июня 1959 г. № 2

(с изм., внесенными постановлением Пленума Верховного Суда СССР от 11.07.1972 № 6[2])[3]

(Извлечение)

Между Союзом Советских Социалистических Республик и рядом социалистических государств в целях развития братских связей между народами этих государств и укрепления сотрудничества в области правовых отношений заключены договоры о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам. Такие договоры заключены СССР с Народной Республикой Албанией (вступил в силу 29 марта 1959 г.), Народной Республикой Болгарией (вступил в силу 28 апреля 1958 г.), Венгерской Народной Республикой (вступил в силу 4 января 1959 г.), Германской Демократической Республикой (вступил в силу 12 июня 1958 г.), Корейской Народно– Демократической Республикой (вступил в силу 6 марта 1958 г.), Монгольской Народной Республикой (вступил в силу 4 января 1959 г.), Польской Народной Республикой (вступил в силу 8 июня 1958 г.), Румынской Народной Республикой (вступил в силу 19 сентября 1958 г.) и Чехословацкой Республикой (вступил в силу 10 мая 1958 г.), а также с Социалистической Федеративной Республикой Югославией (вступил в силу 26 мая 1963 г.).

Договаривающиеся стороны обязались оказывать друг другу правовую помощь путем выполнения отдельных процессуальных действий, в частности составления и пересылки документов, проведения обысков, пересылки и выдачи вещественных доказательств, допроса обвиняемых, свидетелей, экспертов, опроса сторон и других лиц, судебного осмотра, выполнения поручений о вручении документов и т. п.

В связи с необходимостью разрешения в судебной практике вопросов, связанных с выполнением судебными органами договоров с иностранными государствами об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, и обеспечения неуклонного и точного выполнения этих договоров Пленум Верховного Суда СССР постановляет дать судам следующие руководящие разъяснения:

1. При приеме заявлений и рассмотрении исков граждан и юридических лиц государств, с которыми СССР заключены договоры о правовой помощи, суды должны учитывать, что в соответствии с условиями договоров эти граждане и юридические лица в отношении своих личных и имущественных прав пользуются на территории СССР такой же правовой защитой, как и граждане и юридические лица СССР, и имеют право свободно и беспрепятственно обращаться в советские суды в том же порядке и на тех же условиях, что и граждане и юридические лица СССР. Дееспособность этих граждан определяется, согласно условиям договоров, по законодательству государства, гражданами которого они являются. Это правило в равной мере относится и к юридическим лицам, за исключением юридических лиц Польской Народной Республики, правоспособность и дееспособность которых определяется по закону государства, на территории которого они имеют свое местонахождение.

Граждане и юридические лица СССР на территории государств, с которыми Советским Союзом заключены договоры о правовой помощи, в отношении своих личных и имущественных прав пользуются, согласно условиям договоров, такой же правовой защитой, что и собственные граждане и юридические лица этих государств, и могут свободно и беспрепятственно обращаться в суды этих государств на тех же условиях, что и граждане этих государств.

2. В случае необходимости советские суды могут обращаться к судам иностранных государств (под «иностранными государствами» в настоящем Постановлении следует понимать государства, с которыми Советским Союзом заключены договоры об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам) с поручениями об оказании правовой помощи (вручение документов, допрос обвиняемых, свидетелей, экспертов, опрос сторон и т. д.).

Порядок направления и оформления советскими судами поручений об оказании правовой помощи, а также выполнения поручений учреждений юстиции иностранных государств определяется Министерством юстиции СССР.

3. При исполнении поручений судов иностранных государств применяется советское процессуальное законодательство. Однако по просьбе учреждения, от которого исходит поручение, может быть применено процессуальное законодательство соответствующего иностранного государства, если оно не противоречит советскому законодательству. Этот вопрос решается Верховным Судом СССР.

4. При исполнении поручений иностранных судов о выполнении тех или иных процессуальных действий по уголовным делам советские суды должны руководствоваться следующим:

а) по поручению может быть, в частности, произведен допрос свидетелей, экспертов, потерпевших, непосредственный судебный осмотр (осмотр места происшествия, документов, вещественных доказательств);

б) суд в составе народного судьи или соответственно члена суда (председательствующих) и двух народных заседателей с участием секретаря в судебном заседании производит допрос свидетелей и других лиц, а также непосредственный судебный осмотр; описание и результаты этих действий заносятся в протокол, подписываемый председательствующим и секретарем.

вернуться

2

Настоящим Постановлением признано утратившим силу Постановление Пленума от 30 мая 1967 г. № 5 «О выполнении судебными органами обязательств, вытекающих из договоров о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, заключенных СССР с социалистическими государствами».

вернуться

3

Сборник постановлений Пленума Верховного Суда СССР 1924–1986. М.: Известия СНД СССР, 1987.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: